Escrito por James Howard Kunstler a través de Kunstler.com,
Trayectoria de vuelo
Esta era de narraciones de lucha tiende a ocultar el consenso roto detrás de ella. Lo que se ha ido es un amplio acuerdo social de que hay ciertas realidades fundamentales, y luego códigos de conducta que se derivan de ellas.
Cuando todo vale, no esperes que las personas hagan lo correcto, ni siquiera sepas qué es.
La debacle de Covid-19 presenta un conjunto de dilemas y acertijos. Para muchas personas que se someten a cuarentena, el virus es un fantasma maligno que acecha en la zona permanente del crepúsculo. de televisión, e incluso allí, entre los comentarios familiares, hay poco acuerdo al respecto. Las proyecciones estadísticas mutan semanalmente. No es peor que cualquier gripe anual.… Es una enfermedad salvaje que ataca a todos los órganos del cuerpo, deja a los sobrevivientes mutilados e incluso puede contraerla nuevamente.
La única certeza es que la mayoría de las personas encerradas van a la quiebra rápidamente. Por cualquier regla ordinaria, son eliminados. Ya ni siquiera pueden pretender seguir haciendo malabarismos con todos esos pagos mensuales de alquiler o hipotecas, alimentos, automóviles, seguro médico, electricidad, cable, y así sucesivamente. Los $ 1200 cheques de dinero loco prometidos por el Tío Sam son un pequeño consuelo para eso, y los "préstamos" de las pequeñas empresas, si es que puedes saltar a través de los aros enfurecedores para obtenerlos, solo acumulan una capa adicional de obligaciones en una vida de servidumbre por deudas. . No tienes que dar muchos pasos hacia adelante mentalmente para imaginar una ruina personal en ese sendero de planeo. ¿Y qué pasa si millones de personas se sienten aplastadas por las mismas fuerzas fantasmas de la enfermedad y las finanzas?
Una realidad firme es esta: el sistema de deuda global que respaldaba la economía global turboalimentada, se estaba desintegrando gravemente a principios del otoño de 2019, amenazando a todos los activos financieros y los mercados que los afectaban para administrarlos, y todas las operaciones de la vida cotidiana moderna que representaban En ninguna parte del mundo la carga de la deuda estaba más fuera de control que en China, donde no había restricciones en absoluto sobre el fraude contable de los bancos, ya que respondían únicamente al partido gobernante, que tenía una sola política general: seguir gobernando.
Y la mayor ficción económica de todas fue que China podía mantener sus tasas de crecimiento sobrenaturales en un mundo que realmente había alcanzado los límites del crecimiento. Las guerras comerciales de Trump enviaron temblores a través del sistema. Una gran cantidad de préstamos incobrables estaban a punto de tirarse por el desagüe. Los bancos de todas partes también sintieron las vibraciones, puede estar seguro. El virus Wuhan fue, al menos, una distracción muy conveniente de todo eso. Y luego, la maldita cosa se soltó en innumerables vuelos de avión alrededor del mundo.
El virus corona Covid-19 no inició los trastornos financieros del momento en los Estados Unidos y Europa, pero se aseguró de que no hubiera otro apariencia de cualquier "recuperación" a la Las intervenciones del banco central de 2009-19. Lo que presagia es un viaje acelerado a una disposición completamente nueva de las cosas: primero, por un tiempo, una sociedad más dura, hambrienta y enojada de promesas rotas y expectativas frustradas; y luego la adaptación cuando surge un consenso de que el conjunto de hechos disponibles equivale a una nueva realidad. Mientras tanto, vivimos mientras tanto, que no es un lugar cómodo.
El dinero no es una economía. El dinero es un medio de intercambio dentro de una economía donde las personas cultivan cosas, hacen cosas, mueven cosas y se sirven mutuamente de innumerables maneras. No vamos a reemplazar todos esos crecimientos, desarrollos, mudanzas y servicios simplemente dando dinero a las personas. El dinero puede producir más dinero por la magia del interés compuesto, pero el dinero no es necesariamente riqueza, solo representa nuestras ideas sobre la riqueza, y el interés deja de acumularse de todos modos cuando la tendencia es claramente a la reducción de crecimientos, ganancias, movimientos y servicios. Así es exactamente cómo y por qué desaparece el capital. El hocus-pocus de la teoría monetaria moderna solo puede pretender trabajar en torno a esa realidad.
El mundo nunca llegó a tal nivel de actividad hasta las explosiones de 2008, y pasó por las mociones durante una década después de eso. Ahora que se detuvo, todo lo que queda es la ley de la gravedad, y no se vuelve más básico. La "riqueza" adquirida en la década desde que el llamado "uno por ciento" se cargó en un avión defectuoso, como un Boeing 737-MAX, y una gran cantidad caerá a la tierra ahora con las alas rotas. Sus agentes y pretorianos en Wall Street están trabajando febrilmente para evitar ese aterrizaje forzoso, como una banda de magos lanzando hechizos en el suelo mientras ese gran trozo de sinfines de metal se mueve hacia la tierra.
Espere mientras la primavera trae nueva vida a través de la tierra y cosas invisibles antes de entrar en escena.