¿El presidente de Irán acaba de amenazar con derribar un avión occidental? ¿O simplemente está reflejando la propia retórica belicosa del presidente Trump en Estados Unidos?
Rouhani
Usando su cuenta de Twitter de marca de verificación azul verificada, el Presidente de Irán tuiteó que los EE. UU. Y cualquier occidental que desconfíe de Irán deberían recordar que Irán ha sido víctima, al igual que ha victimizado y atacado a otros.
Aquellos que se refieren al número 52 también deben recordar el número 290. # IR655
Nunca amenaces a la nación iraní.– Hassan Rouhani (@HassanRouhani) 6 de enero de 2020
290 es una referencia a la cifra de muertos por el derribado Vuelo 655 de Iran Air: en 1988, el buque de guerra estadounidense Vincennes derribó por error un avión de pasajeros iraní sobre el Golfo, matando a los 290 a bordo.
El ataque fue el desastre de aviación más mortal que involucró un Airbus A300, así como el más mortal que ocurrió en Irán.
Pero también hay un toque de ironía en la advertencia de Rouhani: quienes estén familiarizados con la industria de la aviación iraní deberían recordar que varios aviones de pasajeros iraníes se han estrellado en la última década. Estos accidentes se han atribuido en gran parte a errores mecánicos, ya que las sanciones internacionales han causado el mal estado de muchos de los aviones de pasajeros del país.
Entonces, es una coincidencia un poco macabra que Rouhani le recuerde al mundo este ataque en particular en un momento en que su país parece no poder mantener sus aviones en el aire.
En cuanto al "número 52", esa referencia es mucho más clara: Trump amenazó recientemente con atacar 52 sitios culturales iraníes en respuesta a cualquier acto de represalia iraní, una referencia al número de rehenes tomados durante la crisis de rehenes de Irán.
…. apuntó a 52 sitios iraníes (que representan a los 52 rehenes estadounidenses tomados por Irán hace muchos años), algunos de muy alto nivel e importantes para Irán y la cultura iraní, y esos objetivos, e Irán mismo, SERÁN GOLPES MUY RÁPIDO Y MUY DURO. ¡Estados Unidos no quiere más amenazas!
– Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 4 de enero de 2020
Por supuesto, las víctimas del terror iraní, sin duda, se apresurarán a recordarle al mundo que Irán ha sido mucho más activo en incitar al terrorismo en el extranjero. Las familias de las 85 personas que murieron en el atentado de la AMIA en Buenos Aires probablemente puedan recordarle a Rouhani cuán vanas pueden ser sus afirmaciones de que Irán no ataca a los civiles …