Última actualización: 03/01/20 1:16 pm
Perdido en la traducción
Un viaje a Newbury para el Denman Chase sigue siendo el próximo objetivo más probable para Lostintranslation, después de someterse a una operación eólica menor a principios de esta semana.
El niño de ocho años, entrenado por Colin Tizzard, saltó a la cabeza de las listas previas para la Magners Cheltenham Gold Cup al superar al especialista de Haydock Bristol De Mai en Betfair Chase en noviembre.
Sin embargo, esas afirmaciones fueron golpeadas después de que lo detuvieron en el King George VI Chase en Kempton el día del boxeo, después de lo cual las conexiones informaron que sufría un problema respiratorio.
El asistente de entrenador Joe Tizzard espera que el problema se haya solucionado, y Lostintranslation ahora podría dirigirse a Newbury el 8 de febrero para una carrera que el equipo de Dorset ganó con el posterior héroe de la Copa de Oro Native River en 2017 y 2018.
Tizzard dijo: "Se le cauterizó el paladar el lunes y parece estar absolutamente bien".
"Ahora tendrá una semana en el andador y probablemente lo intensifiquemos nuevamente después de eso".
"Probablemente le demos un giro en el Denman antes de la Copa de Oro".
Lostintranslation es una oportunidad general de 8-1 para la Copa de Oro, y el ganador del año pasado, Al Boum Photo, ahora es el favorito de la mayoría de las casas de apuestas con 5-1 después de su regreso ganador en Tramore el día de Año Nuevo.