El cuerpo del exjugador de rugby Lindani Myeni del KwaZulu Natal Club llegó al Aeropuerto Internacional OR Tambo el sábado, poco después de que la policía de Hawái emitiera un tono del 911 que provocó sus disparos fatales en la nación isleña estadounidense.
Myeni fue asesinado a tiros durante un altercado con tres agentes de policía que respondieron hace dos semanas a un robo en una casa en Nuuanu donde vivía con su esposa Lindsay y sus dos hijos.
@ El_DSD La ministra Lindiwe Zulu envió un mensaje en nombre de @ GovernmentZA
en el servicio de repatriación y oración de Lindani Myeni en el Aeropuerto Internacional OR Tambo. #LindaniMyeni pic.twitter.com/36MmpvicNP– Gobierno provincial de la KZN (@kzngov) 1 de mayo de 2021
Las imágenes de la cámara corporal parcial y un informe de la policía de Hawái mostraron a Myeni, de la costa norte de KwaZulu-Natal, en una discusión con los oficiales. Lindsay ha pedido repetidamente a la policía que publique todo el material de la cámara corporal.
El abogado de la familia Myeni, Jim Bickerton, dijo a SABC News que las cintas fueron publicadas después de que publicaron un aviso para cancelar la llamada que identificaron, informó la emisora el sábado.
La llamada al 911, que dura unos 10 minutos, comienza con una mujer angustiada que dice: “Por favor, vete”. Continúa diciendo que hay un hombre en la casa al que no conocía y dice que es de SA.
Aquí está la llamada al 911 que precedió al tiroteo fatal de Lindani Myeni por la policía de Honolulu a principios de este mes: https://t.co/DcteTmXUt5
– Christina Jedra (@ChristinaJedra) 1 de mayo de 2021
“Está adentro, pero está cerca de la puerta principal”, dice mientras es interrogada por el operador, quien dice que hay policías en camino.
La persona que llama se desespera cada vez más, llora y grita. Llega la policía y se escuchan disparos. “Oh, Dios mío. Disparos”, dice el conductor del 911.