Armstrong reflexiona sobre ser el compañero de equipo de Jordan



NOTA DEL EDITOR: BJ Armstrong, un agente deportivo con sede en Los Ángeles que jugó con los Chicago Bulls durante las temporadas de campeonato de 1991, 1992 y 1993, ofreció perspectiva y análisis a The Associated Press durante la emisión de la serie "The Last Dance". En los últimos dos episodios transmitidos el domingo por la noche, Armstrong compartió su visión en un ensayo, como se lo contó al escritor de baloncesto de AP Tim Reynolds, sobre el documental de 10 partes.

___

Me tomó un tiempo darme cuenta de que Michael Jordan rara vez estaba cerca cuando estábamos juntos en el camino.

Éramos compañeros de equipo durante partes de cinco temporadas, lo que significa que jugamos más de 200 juegos de carretera juntos. La vida en el camino en un mal día se vuelve monótona; vas a cenar, vas al cine, a veces caminas por la ciudad. Y lo que sea que hicimos, Michael generalmente no estaba con el grupo.

Él siempre estaba en su habitación. Tenía que ser duro, ¿verdad? Ahí fue cuando me di cuenta: debes tener una cierta personalidad para absorber la vida pública que conlleva ser una superestrella.

Durante las últimas cinco semanas, durante dos horas todos los domingos por la noche, Michael finalmente nos mostró cómo era su vida en Serie "The Last Dance" de ESPN y Netflix.

Hizo que el juego pareciera fácil.

Pero siendo Michael Jordan y todo lo que vino con eso eso no fue fácil.

Todo sucedió gradualmente y realmente despegó alrededor de 1992 cuando fue a los Juegos Olímpicos y ganamos nuestro segundo campeonato. Acababa de explotar en la escena.

De repente, simplemente no podía hacer las cosas que nosotros podíamos hacer. Y nunca puso excusas para ello. Recuerdo las pequeñas cosas, ahora: dejó de disparar antes de los juegos, dejó de calentar, porque pensó que podría ser perjudicial para el equipo. Me dijo: "No quiero interferir con el equipo". Siempre conocía nuestras rutinas y las respetaba. Siempre se aseguraba de que todos tuvieran su espacio dentro del grupo.

Él siempre estaba al tanto. Siempre supo lo que estaba pasando con el grupo. Tenía un gran respeto por la dinámica del equipo y lo que estábamos tratando de hacer y tratar de lograr juntos, a pesar de que era claramente este jugador individual muy singular.

Este chico era increíble, pero estaba más cómodo siendo uno de los chicos. No habíamos visto un jugador como él. Podía anotar, podía defender, podía rebotar. Estaba tan confiado. Pero debajo de eso, detrás de escena, sabía que Michael Jordan era un chico de campo de Carolina del Norte, y era así de simple para él. Era un hombre joven, en el fondo, que quería ser uno de los chicos a los que les encantaba jugar y estaba dispuesto a hacer lo que fuera necesario.

Ahora, ¿evolucionó? Si. Pero independientemente de todas las demás cosas, el baloncesto siempre fue lo primero y más importante. Para mí, eso fue lo más impresionante de verlo en este viaje. Fue así en 1984 y así fue en 1998. Perder, ganar, hacer películas, lo que sea, siempre estuvo comprometido, sin importar qué. Es un logro asombroso, asombroso porque es muy difícil.

Lo que obtuvimos al ver esto, y puedo decir esto porque jugué con posiblemente el mejor jugador que haya jugado, fue que el deporte profesional nunca fue un espectáculo para un jugador. Para mí, ese es el brillo de Michael Jordan. Era un jugador individual increíble y sorprendente que compaginaba sus talentos con el equipo, equiparaba los talentos del equipo con él y vivía en el medio de esos extremos. No sé cómo haces eso.

Creo que fue una historia absolutamente increíble, y esta serie llegó en el momento adecuado debido a la situación actual en la que estamos todos con esta pandemia de coronavirus. Y, ya sabes, había tantas lecciones que aprender. La más importante es que no hubo renuncia en Michael Jordan. Iba a encontrar un camino. Nunca hizo una excusa. Nunca, nunca se permitió tener miedo de no poder hacer algo.

Y la gente podría decir: "Oh, no, nadie puede hacer eso".

Bueno, vi a alguien hacer eso durante cinco años. Y durante las últimas cinco semanas, todos pudimos ver eso.

___

Más AP NBA: https://apnews.com/NBA y https://twitter.com/AP_Sports

Copyright 2020 The Associated Press. Todos los derechos reservados. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.



LO MÁS LEÍDO

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *