Los líderes europeos dieron la bienvenida el jueves al anuncio de que se ha alcanzado un acuerdo de Brexit, pero las reacciones de todo el Canal sugieren que la lucha para que los parlamentarios lo aprueben será difícil.
El presidente de la Comisión de la UE, Jean-Claude Juncker, y el primer ministro británico, Boris Johnson, anunciaron que las dos partes habían llegado a un acuerdo el jueves por la mañana. Según el acuerdo, Irlanda del Norte debe "mantenerse alineada" en un conjunto limitado de reglas relacionadas con el mercado único del bloque.
El principal problema de disputa entre la UE y el Reino Unido había sido el acuerdo de respaldo y la necesidad de garantizar que no se erigiera una frontera física en Irlanda por temor a que pusiera en peligro el Acuerdo de Viernes Santo de 1998, que puso fin a más de tres décadas de sectarios. violencia.
Ahora debe ser aprobado por los parlamentos del Reino Unido y Europa.
Así es como Europa reaccionó al anuncio.
LEER MÁS: ¿Qué hay en el acuerdo Brexit de Boris Johnson con la Unión Europea?
Unión Europea
Irlanda
Taoiseach Leo Varadkar agradeció el acuerdo por su "solución única" que respeta la "historia y geografía únicas".
Alemania
Para la canciller Angela Merkel, "el hecho de que el primer ministro irlandés esté bastante feliz aquí, es una señal muy importante".
"Ciertamente, la noticia del día es el cierre exitoso de un acuerdo entre el gobierno británico y la Comisión Europea. Estamos analizando esto y formaremos nuestra opinión, pero ya conocemos partes de este acuerdo y en la medida en que lo sabemos. , son buenas noticias ", dijo a periodistas en Bruselas.
Francia
El presidente Emmanuel Macron, quien había sido uno de los líderes más agresivos —si no EL— en lo que respecta al Brexit, saludó las "buenas noticias" cuando llegó a Bruselas antes de una cumbre de líderes de la UE.
"El acuerdo ahora debe explicarse técnicamente, presentarse políticamente", dijo, y agregó: "En lo que a mí respecta, estoy satisfecho de que lo hayamos encontrado y razonablemente confiado de que pueda ser ratificado por el parlamento británico y europeo". "
Bélgica
El primer ministro Charles Michel, el nuevo presidente del Consejo Europeo, dijo, sin embargo, que sigue siendo "cauteloso"
"Eso está en mi carácter, mi temperamento porque sé por experiencia que el demonio está en los detalles", dijo a los periodistas.
Países Bajos
El primer ministro Mark Rutte también enfatizó que "tenemos que estudiar los detalles", pero declaró que el acuerdo es "en sí mismo muy alentador".
Finlandia
Antti Rinne, primer ministro del país, destacó que "la pelota nuevamente está en el Parlamento británico (en la cancha) … espero que pase esta vez".
"Espero que ahora estemos al final del proceso. Pero hay muchas dudas, por ejemplo, dentro del parlamento británico", agregó.
Los legisladores del Reino Unido rechazaron el Acuerdo de Retirada alcanzado entre Theresa May, la predecesora de Johnson, y la UE en tres ocasiones.
LEER MÁS: Mira en vivo: acuerdo de Brexit acordado pero Boris ahora enfrenta una batalla en casa
Luxemburgo
"Creo que todos deberían estar convencidos de que el acuerdo es el mejor", dijo el primer ministro Xavier Bettel a los periodistas.
"Es del interés de todos acordar el acuerdo que está sobre la mesa", continuó, y afirmó que "también tenemos otros temas (que tratar)".
David Sassoli
El presidente del parlamento europeo dijo a los periodistas: "Estamos contentos, todos trabajamos para una salida ordenada del Reino Unido".
"El Parlamento Europeo está naturalmente listo para hacer su trabajo y su deber", agregó.
Guy Verhofstadt
El coordinador del Brexit para el Parlamento Europeo describió el acuerdo como "equilibrado" y dijo que los legisladores europeos "analizarán el acuerdo" una vez que haya sido ratificado por los parlamentarios británicos.
Reino Unido
Aunque la mayoría de los parlamentarios conservadores acogieron con beneplácito el acuerdo, los partidos de oposición británicos y, de manera crucial, el Partido Unionista Democrático (DUP) de Irlanda del Norte, han sido en su mayoría negativos al respecto.
Los legisladores votarán el acuerdo el sábado durante una sesión extraordinaria en el Parlamento.
DUP
El partido unionista de Irlanda del Norte ganó prominencia en Westminster después de llegar a un acuerdo de oferta y demanda con el gobierno conservador de Theresa May después de que perdió su mayoría parlamentaria en elecciones anticipadas.
Y aunque los conservadores ahora han perdido su mayoría de trabajo después de las deserciones y la decisión de Johnson de eliminar el látigo de 21 de sus parlamentarios después de que se rebelaron, el DUP sigue siendo crucial porque la facción Brexiteer del partido conservador los vigila de cerca.
El partido declaró que "no podrá apoyar estas propuestas en el Parlamento" después de que se anunció el acuerdo.
"En nuestra opinión, estas propuestas no son beneficiosas para el bienestar económico de Irlanda del Norte y socavan la integridad de la Unión.
"La votación del sábado en el Parlamento sobre las propuestas será solo el comienzo de un largo proceso para obtener cualquier Proyecto de Ley de Retiro a través de la Cámara de los Comunes", advirtió.
Labor
El líder Jeremy Corbyn dijo en una oracion que el acuerdo es "un trato aún peor que el de Theresa May".
"Este acuerdo de venta total no reunirá al país y debe ser rechazado. La mejor manera de ordenar el Brexit es dar a la gente la voz de los votos en una votación pública", agregó.
Demócratas liberales
Jo Swinson, el líder del partido anti-Brexit, dijo que el acuerdo "sería malo para la economía, malo para nuestros servicios públicos y malo para nuestro medio ambiente".
Agregó: "Cuando este acuerdo llegue al Parlamento, aprovecharemos todas las oportunidades posibles para dar al público un voto popular sobre el acuerdo Brexit que incluye la opción de permanecer en la Unión Europea".
SNP
Nicola Sturgeon, primer ministro de Escocia y líder del Partido Nacional Escocés (SNP) reiteró que su país "no votó el Brexit en ninguna forma" y advirtió que "los parlamentarios del SNP no votarán por el Brexit en ninguna forma".
Criticó el acuerdo Brexit por considerar "una relación mucho más laxa con la UE cuando se trata de cuestiones como las normas alimentarias, las protecciones ambientales y los derechos de los trabajadores" y afirmó que "el mejor futuro para Escocia es uno como una nación europea igual e independiente".