LAS VEGAS – Joe Biden pidió a Bernie Sanders que acepte una mayor responsabilidad por las tácticas y la retórica de sus partidarios más firmes y que haga más para desalentarlo, después de lo que llamó las amenazas "escandalosas" en un sindicato prominente que criticó su plan de salud.
Representantes de los poderosos.Unión de trabajadores culinarios, que representa a 60,000 trabajadores que apoyan las industrias de juegos y hospitalidad de Nevada, dijo esta semana que los partidarios del senador de Vermont habían "atacado brutalmente" a sus miembros después de que su liderazgo advirtió sobre el riesgo para sus planes de salud negociados bajo un sistema Medicare para Todos.
En una entrevista exclusiva transmitida el domingo en "Meet The Press" de NBC, Biden dijo que el senador de Vermont "puede no ser responsable de ello, pero tiene cierta responsabilidad".
Lea más sobre esta historia en NBCNews.com y mire "Meet the Press with Chuck Todd" mañana a las 9 a.m. ET o consulte las listas locales.
"Me conoces lo suficientemente bien como para saber si alguno de mis seguidores lo hizo, yo los repudiaría. Flat los desconoce", dijo Biden. "Lo que se dijo en línea. La forma en que amenazaron a estas dos mujeres que son líderes en esa unión culinaria. Es indignante. Simplemente, solo conéctese en línea".
En una entrevista de PBS el jueves, Sanders calificó los ataques contra el liderazgo culinario como "no aceptables".
"No sé quiénes son estos supuestos partidarios", dijo. "Estamos viviendo en un mundo extraño en Internet. Y a veces las personas atacan a las personas en nombre de otra persona. Pero déjenme ser muy claro. Cualquiera que haga ataques personales contra cualquier otra persona en mi nombre no es parte de mi movimiento".
Al llamar a los ataques "viciosos, maliciosos, misóginos", Biden dijo que no era suficiente para Sanders simplemente disociarse de los que los realizaban. Necesita "descubrir quiénes son, si alguno de ellos trabaja para [él]. Despídalos".
"Espero que esté mirando. Pero te digo qué: hasta ahora no creo que sea suficiente con decir: 'Me desvinculan'", agregó.
Los comentarios de Biden llegaron entre paradas de campaña el sábado. Después de un cuarto lugar en Iowa y un quinto lugar en New Hampshire, los primeros concursos restantes en Nevada y Carolina del Sur han adquirido una urgencia aún mayor para el ex vicepresidente.