Boris Johnson impuso por primera vez medidas de bloqueo de coronavirus sin precedentes en Gran Bretaña el 23 de marzo. Ocho semanas después y las "restricciones más duras" en la memoria han comenzado. El plan condicional del gobierno ha sido presentado, pero ¿qué dijo el primer ministro sobre estas nuevas medidas en la Cámara de los Comunes el lunes?
Johnson dijo: "Señor Presidente, con permiso, haré una declaración sobre los próximos pasos en nuestra batalla contra el coronavirus, y cómo podemos, con la mayor precaución, comenzar gradualmente a reconstruir nuestra economía y reabrir nuestra sociedad.
"Durante los últimos dos meses, el pueblo británico ha enfrentado una grave amenaza con sentido común, compasión y resolución inquebrantable".
"Hemos observado juntos las restricciones más duras sobre nuestras libertades en la memoria, cambiando nuestra forma de vida en una escala inimaginable hace solo unos meses".
"Todos nuestros esfuerzos se han dirigido a proteger nuestro NHS y salvar vidas.
"Trágicamente, muchas familias han perdido seres queridos antes de su tiempo y compartimos su dolor. Sin embargo, nuestro esfuerzo compartido ha evitado una catástrofe aún peor, una que podría haber abrumado al NHS y cobrar medio millón de vidas".
"Todos los días, médicos dedicados, enfermeras y trabajadores sociales, médicos del ejército y más han arriesgado sus propias vidas al servicio de otros, han ayudado a reducir la tasa de reproducción de entre 2.6 y 2.8 en abril a entre 0.5 y 0.9 hoy. .
"El número de pacientes con COVID-19 en el hospital ha disminuido en más de un tercio desde el domingo de Pascua.
"Nuestras fuerzas armadas se unieron a nuestro NHS para construir nuevos hospitales en horarios telescópicos de años a semanas, casi duplicando el número de camas de cuidados críticos y asegurando que desde finales de marzo, al menos un tercio siempre ha estado disponible".
LEER MÁS: Advertencia de Rishi Sunak: ¿Por qué Chancellor está preparado para la 'prueba más grande'?
Discurso de Boris Johnson hoy: ¿Qué dijo Boris Johnson en su discurso de hoy? (Imagen: GETTY / PA)
Discurso de Boris Johnson hoy: Boris Johnson habló en la Cámara de los Comunes el lunes (Imagen: PA)
"Nuestro desafío ahora es encontrar un camino a seguir que conserve nuestras ganancias duramente ganadas, mientras alivia la carga del bloqueo".
"Y seré sincero con la Cámara: este es un equilibrio sumamente difícil de alcanzar.
"No puede haber mayor error que poner en peligro todo lo que nos hemos esforzado por lograr al ir demasiado lejos y demasiado rápido".
"No seremos impulsados por la esperanza o el renacimiento económico como un fin en sí mismo, sino por los datos, la ciencia y la salud pública.
"Y así, el Gobierno presenta hoy a la Cámara un plan que es condicional y dependiente, como siempre, del sentido común y la observancia del pueblo británico, y de la reevaluación continua de los datos.
"Esa imagen varía según las regiones y las naciones de origen del Reino Unido, lo que requiere una respuesta flexible. Es posible que las diferentes partes del Reino Unido deban permanecer en un bloqueo total por más tiempo, pero cualquier divergencia debería ser a corto plazo porque, como primer ministro del Reino Unido, No tengo ninguna duda de que debemos vencer esta amenaza y enfrentar juntos el desafío de la recuperación.
"Nuestro progreso dependerá de cumplir cinco pruebas esenciales: proteger el NHS, reducir tanto el número de muertes diarias como la tasa de infección de manera sostenida, asegurando que las pruebas y el EPP puedan satisfacer la demanda futura, un problema global, pero que debemos solucionar y evitar un segundo pico que abrumaría al NHS.
Discurso de Boris Johnson hoy: etapas del Reino Unido para facilitar el bloqueo (Imagen: EXPRESS.CO.UK)
"Un nuevo Centro Conjunto de Bioseguridad en todo el Reino Unido medirá nuestro progreso con un Sistema de Alerta Covid de cinco etapas, y el efecto combinado de nuestras medidas hasta ahora ha sido evitar que alcancemos el Nivel Cinco, una situación que habría visto al NHS abrumado , y para mantenernos en el Nivel Cuatro.
"Gracias al arduo trabajo y al sacrificio del pueblo británico al seguir las reglas de distanciamiento social, ahora estamos en una posición en la que podemos movernos por etapas a donde espero que el asesoramiento científico nos diga que estamos en el Nivel Tres".
"Pero esto solo sucederá si todos continúan jugando su parte, para mantenerse alertas y seguir las reglas".
"También debemos lidiar con la epidemia en hogares de cuidado, donde se ha perdido un número trágico de ancianos y vulnerables y, aunque afortunadamente la situación está mejorando, hay mucho más por hacer".
"Y, por supuesto, necesitamos un sistema líder mundial para probar y rastrear y rastrear a las víctimas y sus contactos, así que estoy encantada de que la baronesa Harding, presidenta de NHS Improvement, haya aceptado hacerse cargo de un programa que finalmente nos permitirá prueba a cientos de miles de personas todos los días.
"Todo esto significa que hemos comenzado nuestro descenso desde el pico de la epidemia, pero nuestro viaje ha llegado al momento más peligroso donde un movimiento incorrecto podría ser desastroso".
"Entonces, en esta etapa, no podemos ir más allá de anunciar las primeras modificaciones cuidadosas de nuestras medidas, el Paso 1 para avanzar hacia Covid Alert Nivel 3, un cambio de énfasis que podemos comenzar esta semana".
NO TE PIERDAS
A los mayores de 70 años se les dice que permanezcan en casa y eviten el contacto en el cierre de giro (INSIGHT)
Boris Johnson Brexit desaire: golpe críptico de Matt Hancock en PM expuesto (EXPLICADOR)
Las conversaciones comerciales sobre el brexit dejan a Alemania furiosa: el aliado de Merkel arremete contra el Reino Unido (ANÁLISIS)
"Cualquier persona que no pueda trabajar desde casa debe ser alentada activamente a ir a trabajar.
"Y los sectores que pueden abrirse deberían estar abiertos, pero sujetos al distanciamiento social.
"Estos incluyen la producción de alimentos, construcción, fabricación, logística, distribución, investigación científica.
"Y para respaldar esto, para explicar esto nuevamente, estamos publicando una guía para las empresas sobre cómo hacer que estos lugares de trabajo sean seguros. Covid seguro.
"Las personas que pueden trabajar desde casa, como hemos dicho continuamente, deben continuar haciéndolo, y las personas que no pueden trabajar desde casa deben hablar con sus empleadores sobre regresar esta semana y las dificultades que pueden o no tener.
"Cualquier persona con síntomas codiciosos obviamente, o en un hogar donde alguien más tiene síntomas, debe aislarse a sí mismo".
"Queremos que todos los que viajan al trabajo estén seguros, por lo que las personas deben continuar evitando el transporte público siempre que sea posible porque debemos mantener el distanciamiento social que inevitablemente limitará la capacidad".
"En cambio, las personas deberían conducir o mejor aún caminar o andar en bicicleta.
"Con más actividad fuera de nuestras casas, ahora aconsejaríamos a las personas que usen un paño que cubra la cara en espacios cerrados donde el distanciamiento social no siempre es posible, y es más probable que entren en contacto con personas que normalmente no conocen.
"La razón es que los recubrimientos faciales pueden ayudar a protegerse entre sí y reducir la propagación de la enfermedad, especialmente si tiene síntomas similares al coronavirus.
"Pero esto no significa, y debo enfatizar esto, esto no significa usar máscaras faciales médicas, 2R o FFP3, que deben reservarse para las personas que las necesitan".
"Todos hemos vivido hasta ahora con restricciones onerosas, Sr. Speaker en espacios al aire libre y ejercicio, y aquí es donde interviene mi honorable amigo, ya que sé que es un buen nadador y desafortunadamente no podemos hacer nada por las piscinas, pero podemos hacer algo por lagos y el mar, y aquí es donde podemos ir significativamente más lejos porque hay un menor riesgo desde el exterior que en el interior.
"Por lo tanto, a partir del miércoles no habrá límites en la frecuencia de ejercicio al aire libre que las personas pueden realizar".
"Ahora puede caminar, sentarse y descansar en los parques, puede practicar deportes y hacer ejercicio, y puede hacer todas estas cosas con miembros de su propio hogar, o con otra persona de otro hogar, siempre que observe el distanciamiento social y permanezca 2 A metros de ellos.
"Y espero que eso quede claro, señor Presidente. Soy consciente de que la gente quiere volver y hacer preguntas con más detalle y me complacería responder.
"Aumentaremos las multas para la pequeña minoría que infringe las reglas, comenzando en £ 100 pero duplicando con cada infracción hasta £ 3,600.
Discurso de Boris Johnson hoy: el primer ministro dijo que flexibilizar las medidas de bloqueo es un "equilibrio extremadamente difícil de alcanzar" (Imagen: PA)
"Puede conducir hasta donde desee para llegar a un espacio al aire libre, sujeto a las mismas reglas y las leyes y la orientación de las Administraciones devueltas.
"Siento decir, señor Presidente, que seguiremos pidiendo a las personas que son clínicamente vulnerables, incluidas las mujeres embarazadas y las personas mayores de 70 años, o aquellas con afecciones crónicas preexistentes, que tengan especial cuidado para minimizar el contacto con las personas externas sus hogares
"Y debemos continuar protegiendo a las personas que son extremadamente vulnerables. Deberían, me temo, permanecer en casa y evitar cualquier contacto directo con los demás.
"Sé que aliviar las restricciones para la mayoría solo aumentará la angustia de aquellos que deben permanecer protegidos, por lo que el Gobierno analizará todas las formas posibles de apoyar a los más vulnerables".
"Señor Presidente, todas nuestras precauciones contarán poco si nuestro país se vuelve a infectar desde el extranjero, por lo que notifico que introduciremos nuevas restricciones en la frontera del Reino Unido, que requieren 14 días de autoaislamiento para las llegadas internacionales, respetando al mismo tiempo nuestra área de viaje común con Irlanda.
"Todos los días, controlaremos nuestro progreso, y si permanecemos en la pendiente descendente, y la R permanece por debajo de 1, entonces, y solo entonces, será seguro ir más allá y avanzar al segundo paso.
"Esto no sucederá hasta el 1 de junio como muy pronto, pero luego podremos comenzar la reapertura gradual de las tiendas; devolver a los niños a los entornos de los primeros años, incluyendo guarderías y cuidadores de niños; regresar las escuelas primarias por etapas, dando prioridad para los niños más pequeños en la recepción y el primer año, y aquellos en el sexto año que se preparan para la escuela secundaria, y para permitir que los alumnos de secundaria que se sometan a los exámenes el próximo año tengan al menos algo de tiempo con sus maestros.
"Nuestra ambición, y enfatizo que esto es condicional, señor Presidente, es que todos los alumnos de primaria regresen al aula durante un mes antes de las vacaciones de verano.
"Para esos fines, estamos publicando una guía sobre cómo las escuelas podrían reabrir de manera segura.
"El paso dos también podría incluir permitir eventos culturales y deportivos a puerta cerrada para su transmisión, lo que creo que proporcionaría un impulso muy necesario para la moral nacional".
"Pero nada puede sustituir el contacto humano y por eso el Gobierno ha pedido SABIO cuándo y cómo podríamos permitir de manera segura que las personas expandan su grupo de hogares para incluir otro hogar, de forma estrictamente recíproca.
"Finalmente, y no antes de julio, podemos pasar al paso tres, si y solo si los datos lo respaldan, y el mejor asesoramiento científico.
"Entonces apuntaríamos a reabrir algunos negocios restantes, incluyendo potencialmente hospitalidad, cines y peluquerías, así como lugares de culto e instalaciones de ocio.
"Y esto dependerá de mantener el distanciamiento social y las nuevas formas de proporcionar servicios, por lo que realizaremos fases y pruebas piloto de cualquier reapertura para garantizar la seguridad pública".
"Y debo ser claro de nuevo: si los datos van por el camino equivocado, si el nivel de alerta comienza a aumentar, no dudaremos en frenar, retrasar o reintroducir medidas, a nivel local, regional o nacional.
"Señor Presidente, nuestra lucha contra este virus ha puesto a nuestro país bajo el tipo de tensión que será recordada por generaciones.
"Pero también lo ha hecho la respuesta del pueblo británico, desde trabajadores de tiendas dedicados que mantienen abiertos nuestros supermercados y maestros ingeniosos que encuentran nuevas formas de inspirar a sus alumnos, hasta la amabilidad de millones de personas que han visitado a sus vecinos, han entregado alimentos a los ancianos, o recaudadas cantidades asombrosas para la caridad.
"En estas y en muchas otras formas, estamos viendo el espíritu indomable de Gran Bretaña
"Y señor orador, permítanme resumir diciendo que las personas deben mantenerse alerta trabajando desde su casa si es posible, limitando el contacto con otras personas, manteniendo su distancia a 2 metros de distancia donde sea posible, lavándose las manos regularmente y si usted o cualquier persona en su hogar tiene síntomas, todos necesitan autoaislarse.
"Porque si todos se mantienen alertas y siguen las reglas, podemos controlar el virus, mantener baja la tasa de infección y mantener baja la cantidad de infecciones".
"Y este señor Presidente es cómo podemos continuar salvando vidas y medios de vida, a medida que comenzamos a recuperarnos del coronavirus, y recomiendo esta declaración a la Cámara".