El jefe de HPD dice que el oficial involucrado en disparos fatales probablemente no será acusado

HOUSTON – El viernes, el Departamento de Policía de Houston publicó dos grabaciones del 911 que recibieron en los momentos previos a un tiroteo fatal que involucró a un oficial en el sureste de Houston el jueves por la noche.

El jefe Art Acevedo dijo que las grabaciones proporcionan relatos de testigos oculares de la escena caótica el jueves por la noche en una parada de autobús cerca de la intersección de Scott Street y Noah Street. Si bien hay imágenes de la cámara del cuerpo policial del incidente, dijo que será lanzado en una fecha posterior.

CALENDARIO: Un desglose de los 4 tiroteos involucrados por oficiales en Houston en poco más de 3 semanas

"Queremos recordarle a la comunidad que este departamento de policía está formado y es un reflejo de esta comunidad, la comunidad más diversa", dijo. "Estoy orgulloso del hecho, puedo liderar y servir con estos hombres y mujeres".

Acevedo dijo que la primera persona que llamó fue hombre, mientras que la segunda fue una mujer de 53 años que estaba en un automóvil con otra persona. En la segunda llamada, Acevedo dijo que el testigo estaba preocupado por el único oficial que trataba con el sospechoso, quien luego fue identificado por su familia como Rayshard Scales, de 30 años.

Según los funcionarios, el oficial inicial, identificado como J. Goff, trató de controlar las balanzas durante casi cinco minutos. Cuando llegaron las unidades de respaldo, la policía dice que los Scales hicieron un movimiento para quitarle el arma de la cintura. Fue entonces cuando el oficial disparó su arma varias veces y golpeó a Scales.

Scales fue transportado al hospital donde fue declarado muerto.

Goff ha estado con HPD durante dos años, dijo Acevedo.

Más tarde, los funcionarios descubrieron que Scales llevaba una pistola repetidora Daisy Powerline 340 BB, que parece una pistola de 99 mm, dijo Acevedo.

Acevedo dijo que a pesar de los rumores, el sospechoso no levantó las manos y solo el oficial inicial descargó su arma.

"No estoy reproduciendo (las grabaciones) para justificar o cambiar de opinión. Esto es para que la gente pueda conocer los hechos ”, dijo Acevedo. "Quiero que la gente entienda cómo reaccionan los demás, imagínese ser ese único oficial durante cinco minutos para no dispararle al tipo que no tenía nada de eso".

Primera llamada al 911

En una grabación del despacho del 911, un hombre dijo que había un tipo con una pistola al otro lado de la calle cerca de Popeyes con una sudadera gris con pantalones cortos de baloncesto negros. La persona que llamó dijo que no estaba agitando el arma de fuego sino que estaba en su mano y que estaba caminando hacia la parada del autobús. También dijo que el sospechoso tenía un perro con él.

Describió al hombre como un hombre negro de unos treinta años.

El despachador dijo que iban a enviar policías a la escena.

Segunda llamada al 911

La mujer en el segundo 911 sonó aterrorizada y la llamada incluía blasfemias y llama al oficial para "dispararle".

La persona que llamó dijo que un hombre tenía una pistola en la calle Scott frente a la estación de bomberos cerca de una parada de autobús. Ella dijo que el oficial necesitaba ayuda, ya que el sospechoso tenía una pistola.

La persona que llama grita repetidamente que el oficial de policía dispare al hombre. Describió al despachador a un hombre alto pero pequeño que llevaba una chaqueta gris de unos treinta años.

Transparencia

La segunda grabación revela una cuenta "real y cruda" del tiroteo, dijo Acevedo. Dijo que la persona que llama temía por la seguridad del oficial.

Si bien la grabación aporta perspectiva, la decisión sobre si usar o no la fuerza permanece con el oficial, dijo Acevedo.

"Queremos ser transparentes y ser un departamento orgulloso de la relación con la comunidad", dijo.

Acevedo dijo que no esperará a escuchar rumores sobre el tiroteo fatal.

"La gente quiere romper el tejido que tenemos dentro de la comunidad", dijo. "No voy a esperar y dejar que la gente invente cosas".

'Me voy a casa'

La policía todavía está tratando de descubrir qué llevó a Scales a reaccionar como lo hizo. Acevedo dijo el jueves por la noche que Scales había llamado al oficial la palabra n y avanzó hacia él, y dijo: "Me voy a casa".

Testigo le dijo a la policía que la madre de Scales falleció mientras él estaba en la cárcel y que había estado bebiendo ese día.

Sin embargo, Acevedo dijo que no podía "darle sentido al comportamiento".

HPD no ha encontrado evidencia de que el sospechoso fuera un paciente de salud mental. Pero Acevedo dijo que entiende que eso no significa que no sufrió ningún problema de salud mental. Agregó que las llamadas relacionadas con la salud mental aumentaron durante la pandemia de COVID-19.

Acevedo dijo que el informe de toxicidad revelará lo que había en su sistema al momento del tiroteo.

"Mi corazón está con todos los que amaron a este hombre", dijo. “También para esa mujer de 53 años, tuvo que presenciar (el tiroteo). Mi corazón está con el oficial que trató desesperadamente de no usar la fuerza mortal, pero al final tuvo que hacerlo ”.

¿Que sigue?

Acevedo no cree que el oficial involucrado en el tiroteo sea acusado.

"No quiero que la comunidad piense que el oficial será acusado. No veo que suceda. Ese es un puente que hay que cruzar ", dijo." De ninguna manera, veo que eso sucede ".

Acevedo respondió a aquellos que creen que el altercado podría haberse manejado de manera diferente.

"Todos tienen derecho a su opinión", dijo. "Tenemos que guiarnos por la ley, la evidencia y los hechos cuando miran la totalidad de la situación, tendrán que sacar sus propias conclusiones".

También dijo que no quiere que los rumores debiliten la relación entre la policía y el público.

“La gente puede estar en desacuerdo con los derechos del oficial, pero es otro inventar cosas. Tengo un problema con eso. Es alguien que intenta romper la relación con la comunidad, no está bien ", dijo.