El primer ministro del Reino Unido nadó hacia una roca frente a la costa francesa. Lo mismo hizo nuestro hombre en Biarritz.
BIARRITZ, Francia – Si Boris Johnson puede nadar hacia el mar y luego girar un hilo Brexit, entonces "usted también puede".
Esas fueron las palabras no necesariamente sabias de un salvavidas en la playa de Biarritz cuando le pregunté si podía nadar hacia una gran roca que Johnson había llamado la atención internacional durante el G7.
El primer ministro del Reino Unido se dio un baño en el Atlántico el domingo y afirmó que había encontrado un agujero escondido en la roca. "Permítanme darles una metáfora. Nadé alrededor de esa roca esta mañana", dijo a los periodistas. "Desde aquí no se puede decir que hay un agujero gigantesco en esa roca. Hay una manera de pasar".
"Mi punto a la UE es que hay una manera de pasar, pero no puedes encontrar la manera de hacerlo si solo te sientas en la playa", dijo.
El problema con esa historia es que puedes ver el agujero en la roca, llamado Roche Ronde, desde la playa con bastante claridad. Incluso puedes verlo en Foto de prensa de Johnson.
Entonces, ¿estaba Johnson diciéndole nuevamente a los cerdos? ¿O hay realmente algo más en esa roca?
Tan pronto como la playa de Biarritz estuvo abierta nuevamente al público después de la cumbre, yo Decidí averiguarlo.
Las banderas rojas y las señales de advertencia en la playa me dijeron que no me metiera al agua, y los lugareños dijeron que era peligroso nadar hacia la roca debido a las corrientes submarinas. Pero para mi gran sorpresa, un socorrista estaba abierto a la idea. Después de conversar brevemente con él sobre Johnson y Brexit, dijo que podía entrar al agua y dijo: "Si él puede hacerlo, tú también puedes".
Después de unos minutos llegué a la roca. Es muy empinado al frente pero accesible desde atrás. Y sí, hay un gran agujero en el medio por el que puedes nadar.
Entré en el agujero y busqué una pista de que Johnson había estado allí. Iniciales talladas en la roca, ¿un mensaje en una botella? Tristemente, nada.
Pero justo cuando estaba a punto de rendirme, vi una señal de advertencia, escrita en rojo sobre blanco, en la parte delantera de la roca, advirtiendo a los nadadores que no se subieran a la roca y saltaran al agua.
Tal vez esa sea la lección que Johnson aprendió de su aventura de natación: no saltes desde el borde del acantilado.