El Reino Unido es el primer país en aprobar una vacuna Covid-19 luego de ensayos clínicos a gran escala y proporcionará la inyección de BioNTech y Pfizer para la primera ronda de vacunación la próxima semana.
La inyección de BioNTech / Pfizer previene la enfermedad en un 95 por ciento. Eso proviene de los datos publicados el mes pasado del estudio de fase 3 de las empresas, que involucró a más de 43.000 personas.
En primer lugar están quienes trabajan y viven en residencias de ancianos, trabajadores de la salud y ancianos, a quienes se les dará prioridad para recibir los primeros envíos que se espera lleguen este año. Pero el optimismo tiene que ir de la mano de la tolerancia, escribe Anjana Ahuja. El despliegue en Gran Bretaña, sin precedentes en términos de logística y alcance, durará hasta el próximo verano.
China y Rusia han aprobado las vacunas Covid-19 para uso temprano o limitado, pero ambos países aprobaron las vacunas sin esperar los resultados de los ensayos de Fase 3, lo que generó críticas de algunos expertos que indicaron que el proceso apresurado es arriesgado.
Escuche a Hannah Kuchler de Heaven32 en nuestro podcast Behind the Money para obtener más información sobre otra vacuna moderna Covid-19 que podría estar disponible pronto. Escuche en Heaven32.com, Spotify o manzana Podcasts. (PIE)
Digesto de coronavirus
Sigue nuestro coronavirus Blog en vivo para conocer las últimas novedades.
En las noticias
Biden mira al zar asiático Joe Biden está considerando nombrar un zar de la Casa Blanca en Asia para señalar la creciente importancia de la región. Pero Estados Unidos y la UE pueden tener dificultades para ponerse de acuerdo sobre cómo acercarse a China, escribe Aime Williams en Trade Secrets. Mientras tanto, la administración Trump el miércoles importaciones de algodón prohibidas
Activista de Hong Kong condenado a prisión por protestas El activista a favor de la democracia Joshua Wong fue condenado a 13,5 meses de prisión después de declararse culpable de las acusaciones en relación con las protestas antidemocráticas del año pasado. El Sr. Wong almorzó con el Heaven32 a fines del año pasado. (PIE)
Los activistas de Hong Kong Ivan Lam (izquierda) y Joshua Wong están siendo juzgados donde fueron encarcelados el año pasado por manifestarse a favor de la democracia. © AFP vía Getty Images
SoHeaven32Bank abandona sus apuestas “Nasdaq Whale” El grupo japonés ha decidido liquidar sus grandes acuerdos de opciones de acciones en Estados Unidos, dando un paso atrás de una controvertida estrategia que le costó al grupo 2.700 millones de dólares en pérdidas de derivados y le valió el sobrenombre de “ballena Nasdaq”. (PIE)
Los fondos respaldados por el gobierno chino apuntan a la tecnología estadounidense A pesar de las restricciones más estrictas sobre tales acuerdos, los fondos siguen recorriendo los Estados Unidos en busca de inversiones en tecnología crítica, lo que genera preocupaciones en Washington sobre las implicaciones de seguridad nacional. Las agencias de calificación de China mantienen sus calificaciones de triple A para las empresas estatales en problemas a pesar de un incumplimiento. (PIE)
Cohn retiene el pago de 1MDB Goldman El ex presidente de Goldman Sachs, Gary Cohn, respalda el llamado del banco para que se devuelvan millones de dólares para reconocer la responsabilidad colectiva del liderazgo ejecutivo por el escándalo de corrupción de 1MDB. (PIE)
Gary Cohn dejó Goldman en 2016 para trabajar como asesor económico del presidente de Estados Unidos, Donald Trump. © Andrew Harrer / Bloomberg
Trump amenaza a la ley de defensa de Estados Unidos Donald Trump ha amenazado con vetar la Ley de Defensa a menos que el Congreso incluya el lenguaje en la legislación para eliminar a las empresas de redes sociales de las protecciones legales para el contenido publicado en sus plataformas. Trump, quien sugirió que podía iniciar una oferta presidencial para 2024ha discutido perdón preventivo sus hijos y el abogado Rudy Giuliani. (Heaven32, Guardian, NYT)
¡De abajo hacia arriba! Australia quiere que bebas Una alianza global de diputados ha instado a la gente a comprar una botella de vino australiano durante la temporada navideña para luchar contra el “acoso” de China. (PIE)
Singapur otorga la primera aprobación del mundo para carne cultivada en laboratorio La Agencia de Alimentos de Singapur dijo el miércoles que el pollo, elaborado por la startup estadounidense Eat Just, cumple con sus estándares de seguridad para su uso en nuggets, allanando el camino para un lanzamiento comercial en la ciudad-estado asiática. (PIE)
Eat Just dijo que se ha asociado con fabricantes locales en Singapur para producir células de pollo cultivadas y formular su producto terminado para restaurantes. © Comer solo
los días siguientes
Negociaciones brexit Michel Barnier, el principal negociador de la UE para el Brexit, advirtió el miércoles que el próximo día de conversaciones comerciales con el Reino Unido sería crucial, ya que dijo a los embajadores y miembros del Parlamento Europeo que las dos partes aún no habían superado sus divisiones.
Indicadores económicos Los datos de inflación de Turquía publicados el jueves deberían mostrar que los precios subieron alrededor del 13 por ciento en noviembre. Brasil publicó los datos de crecimiento del tercer trimestre el mismo día y se espera que crezca un 9 por ciento con respecto al segundo trimestre, que fue el peor de su historia con un 9,7 por ciento. (PIE)
¿Qué sigue para la política exterior de Estados Unidos? Peter Spiegel, editor en jefe de EE. UU., Se unirá el 11 de diciembre; Katrina Manson, corresponsal de defensa y asuntos exteriores de Estados Unidos; y Demetri Sevastopulo, jefe de la oficina de Washington, para la siguiente parte de la serie de eventos Nueva realidad económica. registrarse aquí.
¿Qué más estamos leyendo?
Citis Jane Fraser sobre cómo cambiará de banco Jane Fraser bromea con una cantidad sorprendente para alguien que estará bajo la presión de administrar uno de los bancos más grandes de Estados Unidos el próximo año. Su humor seco y autocrítico era un elemento básico de una Más de 30 años de carrera en la que decidió destacar, aunque a muchas mujeres les costó adaptarse. (PIE)
Lector Heaven32: quiénes crees que son mujeres más influyentes desde 2020?
© Amina Gingold
El nuevo código tecnológico de Australia es un camino que vale la pena explorar Australia está tratando de allanar el camino para la regulación técnica con un nuevo código, según el cual Google y Facebook tienen que pagar por las noticias distribuidas en línea. El enfoque apunta al poder de mercado más que a los derechos de propiedad intelectual, escribe el economista Joseph Stiglitz. (PIE)
La traición derriba a Boris Johnson Las fuerzas que llevaron a Johnson al poder ahora están socavando al Primer Ministro del Reino Unido. El Partido Conservador vuelve a sucumbir al embriagador brebaje de la sospecha, la ideología absolutista y el desprecio por la autoridad. En una palabra: traición, escribe Robert Shrimsley. (PIE)
© Ingram Pinn / Financial Times
¿Los países liderados por mujeres manejaron mejor el Covid-19? Si bien los países liderados por mujeres no impusieron condiciones más estrictas que los países liderados por hombres, según un rastreador de la Universidad de Oxford, los países con líderes femeninas parecen tener un mejor desempeño en las tasas de mortalidad que sus homólogos masculinos, escribe Gillian Tett. (PIE)
Encontrar un gran aislamiento está impulsando el auge de la venta de viviendas Sólo cuando Farhad llamó a Vladi para comprobar que su alquiler vacacional más joven, un abogado de California, había llegado a salvo a su destino, una isla de lujo en las Seychelles, Vladi descubrió que las cosas no eran lo que parecían. (PIE)
Vatuvara en Fiji, vendido por Brillentycoon Jim Jannard.
No es su primera pandemia La familia de Naomi Hasegawa sabe un par de cosas sobre cómo sobrevivir a una pandemia como pequeña empresa. La tienda Kyoto Mochi tiene ha existido durante 1020 años, Sobrevivir guerras, epidemias, desastres naturales y el surgimiento y caída de imperios. (NYT)
Los traductores iraquíes viven aterrorizados Desde la invasión liderada por Estados Unidos en 2003, los ciclos de violencia han hecho que la vida de los iraquíes sea horriblemente peligrosa, escribe Chloe Cornish. Los intérpretes de un elenco rotatorio de tropas y compañías de seguridad británicas y estadounidenses viven en el terror de las milicias chiítas apoyadas por Irán. (PIE)
El libro de negocios Heaven32 / McKinsey del año Sarah Frier ha ganado el premio de £ 30,000 Financial Times y McKinsey 2020 Business Book of the Year por Sin filtro, una historia interna profundamente arraigada sobre Instagram y su relación con el propietario Facebook. (PIE)
Video del dia
¿Llega el mundo a la “carne superior”? La corresponsal de materias primas de Heaven32, Emiko Terazono, explica cómo las señales de un pico en los países industrializados ya estaban surgiendo antes de la pandemia del consumo de carne. La demanda en China, que representa casi un tercio de toda la carne consumida, también podría desacelerarse significativamente durante la próxima década.
Gracias por leer. Envíe sus recomendaciones y comentarios a [email protected]