Gobierno de Nueva Zelanda en un aprieto por Waitangi mientras los líderes maoríes se retiran | Nueva Zelanda

Las tensiones entre el gobierno de Jacinda Ardern y los intereses maoríes sobre Waitangi se han puesto de relieve incluso antes de que haya comenzado, tras la retirada del partido maorí y iwi líderes del evento por preocupaciones sobre el coronavirus.

A la luz de los casos positivos de Covid-19 identificados en la Bahía de las Islas, los líderes maoríes optaron por no asistir a los cinco días de conversaciones y celebraciones que marcaron la firma del Tratado de Waitangi.

Según el último itinerario, el evento comenzará el martes por la tarde con un pōwhiri ceremonia para dar la bienvenida al grupo laborista maorí y algunos otros parlamentarios a Te Tii Marae: el lugar histórico de protestas y conflictos políticamente cargados.

Bajo el liderazgo de Ardern, los políticos se han mantenido alejados de esa parte de los terrenos del tratado con la esperanza de restaurar la armonía en Waitangi, y todas las conversaciones se llevan a cabo en el Te Whare Rūnanga Marae, más neutral.

El Dr. Bryce Edwards, analista político residente en la Universidad Victoria de Wellington, dijo que la solicitud de regresar a Te Tii Marae era “una señal de cuánto esfuerzo están haciendo los parlamentarios laboristas para reconectarse y reafirmar su control sobre el apoyo maorí”.

Eso puede resultar un desafío en la época de Covid, con los esfuerzos del gobierno para reconocer su relación histórica con los maoríes, y el fuerte apoyo de los votantes, complicados por la decisión de los líderes maoríes de mantenerse alejados.

Según el itinerario proporcionado, Ardern no estará presente en el pōwhiri, debido a un choque declarado con una reunión de gabinete virtual.

Se reunirá con sus ministros el miércoles en Ruapekapeka Pā, el lugar de la batalla de 1846 entre los británicos y Ngā Puhi, para develar un monumento a los militares británicos que murieron allí.

El parlamentario en pleno pōwhiri se llevará a cabo en la parte superior de Te Whare Rūnanga Marae el jueves por la tarde.

Tres días de visitas a sitios locales, incluidos Kawiti marae y el waka (canoa) campamento en Bledisloe Domain – está programado para culminar el sábado con una ceremonia al amanecer en el marae superior, luego una barbacoa donde Ardern y los parlamentarios sirven el desayuno al público.

El evento enormemente popular fue presentado por Ardern en 2018 para hacer que Waitangi, en el pasado visto como un día divisivo dominado por la política y, a veces, las protestas, sea más abierto y festivo.

El ministro de relaciones de la Corona maorí, Kelvin Davis, dijo a The Guardian que otros cambios en los últimos tres años, como la estructuración del informe de los ministros para iwi

líderes y apoyando su participación en te reo – había ayudado a hacer de Waitangi un día de paz y reverencia.

“Se trata de trabajar juntos en asociación, y eso es lo que Te Tiriti o Waitangi [the treaty] se trata de … Los cambios que hemos hecho han traído una sensación de calma, y ​​eso resuena ”, dijo.

Edwards dijo que los movimientos de Ardern para “despolitizar” el Día de Waitangi habían tenido un gran éxito, con poco de la insatisfacción de los últimos años con el gobierno que se mostró en el evento de 2020.

Este año, el gobierno se arriesgó a ponerlo en peligro al seguir adelante con sus planes del Día de Waitangi frente a la retirada de los líderes maoríes.

“El partido maorí está diciendo claramente que mantener a los maoríes libres de Covid en Waitangi es más importante que las celebraciones políticas”, dice Edwards. “Este mensaje solo reforzará el argumento del partido de que el laborismo no se preocupa realmente por los maoríes y está más interesado en la pompa y la ceremonia”.

La Dra. Lara Greaves, profesora de política de Nueva Zelanda en la Universidad de Auckland, dijo que el gobierno estaba en una posición difícil: “Continuar con su plan actual podría hacer que parezcan menos receptivos a los maoríes”.

Pero, agregó, las opiniones entre los maoríes serían diversas y la situación probablemente se aclararía con más información sobre los casos de Covid y las aportaciones de las comunidades locales.

En su primer discurso como primera ministra en Waitangi en 2018, Ardern fue ampliamente elogiada por instar iwi líderes para exigir cuentas al gobierno en el cumplimiento de sus obligaciones en virtud del tratado.

Este año, después de su abrumadora victoria electoral, se espera que Ardern enfrente preguntas sobre cómo su gobierno usará ese mandato para mejorar los resultados y la equidad de los maoríes.

Los temas clave en la agenda pueden ser la injusticia en el sistema penitenciario, como lo destacó la protesta en la prisión de Waikeria por el Año Nuevo; y enfoques dirigidos por los maoríes a la atención social a medida que el gobierno busca superar los sucesivos hallazgos de fallas dentro de la agencia de servicios infantiles Oranga Tamariki.

La semana pasada, Davis anunció la formación de una nueva junta asesora dirigida por maoríes encargada de restaurar la confianza en Oranga Tamariki, tras la reciente renuncia de la directora ejecutiva Gráinne Moss.

Davis dijo que la agencia necesitaba reconstruir sus relaciones con las familias y comunidades maoríes.

“Tenemos que empezar a confiar la financiación y la toma de decisiones a los maoríes sobre el terreno, en las regiones. Eso es tener el coraje de ceder el control y ponerlo, y los recursos, en manos de las personas que hacen el trabajo ”.

Davis dijo que “existe una voluntad absoluta de cambiar” los sistemas y agencias gubernamentales que no están trabajando para los maoríes. “Tenemos que seguir … confiando en las iniciativas maoríes para reducir las disparidades”.

En Waitangi, el año pasado, Ardern dijo a Radio New Zealand que abordar ese abismo “básico y material” entre los maoríes y los pakehā, como la vivienda, la pobreza infantil y la vivienda, tenía la máxima prioridad.

Pero después de un lento progreso hacia esos objetivos en su primer mandato, los expertos cuestionan hasta qué punto Ardern puede estar dispuesta a arriesgar su capital político para lograrlos.

Edwards dijo que el aumento de la discusión y la conciencia de las aspiraciones maoríes probablemente no se encontrarían con una inversión material de su gobierno “fiscalmente muy conservador”.

La reforma social, como abordar las fallas de la vivienda o del sistema de salud que impactan de manera desproporcionada a los maoríes, probablemente se consideraría demasiado riesgosa desde el punto de vista político.

“Este gobierno estará muy consciente de los riesgos de cruzar algunas líneas que queman el apoyo en el centro de Nueva Zelanda”, dijo.

Al mismo tiempo, Greaves dijo que el Partido Laborista estaría bajo más presión para actuar en favor de los intereses maoríes ahora que gobierna solo, sin un socio de la coalición que actúe como un autodenominado “freno de mano”.

“Si los grupos maoríes están tratando de impulsar una política o proponer algo que se alinee con el kaupapa [principles], y no hay avances en este próximo período, existe la posibilidad de que el Partido Laborista pierda esa relación ”, dijo. “No hay excusas en este momento”.

Greaves dijo que el regreso del partido maorí en las elecciones del año pasado, que vio a los laboristas perder un escaño maorí, oponiéndose a la “ola roja” que barrió la mayor parte del país, reflejaba un deseo de representación parlamentaria más allá del laborismo y un cambio estructural más radical.

Si la representación y la retórica laboristas no dan resultados, dijo Greaves, “el potencial de que se agote con los votantes y con los votantes maoríes es real”. Waitangi puede ser la primera prueba.

Noticia original: https://www.theguardian.com/world/2021/jan/29/new-zealand-government-in-a-bind-over-waitangi-as-maori-leaders-pull-out

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *