Bakú, Azerbaiyán, 26 de agosto
Por Leman Zeynalova – Tendencia:
La restauración de la Reserva del Museo de Arquitectura de Trapezitsa, que es apreciada por todos los búlgaros, por la Fundación Heydar Aliyev es percibida en Bulgaria como un símbolo de paz y amistad entre los dos países, Hristo Bondzholov, rector de la Universidad de San Cirilo y San Metodio. de Veliko Tarnovo, le dijo a Trend.
Dijo que la atención de la Fundación Heydar Aliyev y Primer Vicepresidente de Azerbaiyán, Presidente de la Fundación Heydar Aliyev Mehriban Aliyeva a la ciudad de Veliko Tarnovo, es percibida por los búlgaros como algo grandioso.
"Apreciamos mucho el apoyo a nuestros monumentos históricos, historia y cultura", dijo. "Esto se evidencia por la gratitud y el respeto con que los residentes de nuestra ciudad conocieron a Mehriban Aliyeva".
El rector recordó que por la contribución a la restauración y preservación del patrimonio histórico y cultural de la ciudad de Veliko Tarnovo, los residentes agradecidos presentaron diplomas de ciudadano honorario de Veliko Tarnovo y médico honorario de la Universidad de San Cirilo y San Metodio de Veliko Tarnovo a Mehriban Aliyeva.
Hristo Bondzholov expresó su esperanza de que la cooperación productiva entre la Fundación Heydar Aliyev y Bulgaria continúe en el futuro y contribuya de manera adicional a las relaciones bilaterales entre los dos países amigos.
"Sé que la Fundación Heydar Aliyev participa activamente en la implementación de proyectos en los campos de educación, cultura, deportes, salud pública, ciencia y tecnología, medio ambiente, no solo en Azerbaiyán, sino en todo el mundo", señaló el rector. “La Fundación Heydar Aliyev tiene un objetivo noble: el enriquecimiento mutuo de diversas culturas y civilizaciones, la expansión del diálogo entre diferentes pueblos y la preservación de las tradiciones de tolerancia. Me alegra que la Fundación Heydar Aliyev eligió la ciudad de Veliko Tarnovo para implementar un proyecto en el campo de la cultura en Europa del Este e incluyó a Trapezitsa en la lista de monumentos culturales del tesoro mundial. Para nosotros, los búlgaros, es muy importante lo que hace la Fundación Heydar Aliyev y en particular Mehriban Aliyeva, ya que es parte del diálogo intercultural, la tolerancia y el respeto mutuo ”.
Hristo Bondzholov también habló sobre el papel de Azerbaiyán como un puente efectivo entre varias civilizaciones.
"Para mí, esta es la dirección correcta en la que deberían desarrollarse las relaciones entre Oriente y Occidente", dijo. “Eso es lo que significa conocer a los demás a mitad de camino, aquellos que son diferentes a ti. Es un gesto de nobleza, un deseo de mantener buenas relaciones de vecindad y vivir en armonía. Debemos aprender a vivir juntos y hablar el mismo idioma: el lenguaje de la amistad y la tolerancia. Puede ser búlgaro, azerbaiyano, ruso, inglés o cualquier otro idioma necesario para la comunicación. Sin embargo, lo más importante es mostrar buena voluntad y encontrar lo que nos une. Solo entonces tendremos un futuro ".
El rector enfatizó que Bulgaria y Azerbaiyán tradicionalmente mantienen buenas relaciones amistosas.
"Esto se aplica plenamente a la esfera científica y educativa", señaló. “En los últimos años, Azerbaiyán y Bulgaria han progresado en intercambios y cooperación en ciencia y educación. Existen más de 20 acuerdos entre instituciones de educación superior de nuestros países. También debo destacar un papel importante del Centro de Lengua y Cultura Azerbaiyana en la Universidad de Sofía St. Kliment Ohridski y el Centro de Lengua y Cultura Búlgara en la Universidad Eslava de Bakú. Junto con las relaciones bilaterales, nuestras universidades también cooperan dentro de los programas de la UE, especialmente Erasmus + ".
"Este abril, se firmó el acuerdo de cooperación entre la Universidad Eslava de Bakú y la Universidad de San Cirilo y San Metodio de Veliko Tarnovo", agregó. “Este acuerdo contempla el intercambio de estudiantes y personal académico, la participación en actividades conjuntas de investigación y programas de grado, la implementación de proyectos conjuntos. Como seguimiento del acuerdo antes mencionado, haré una visita a Azerbaiyán este otoño por amable invitación del profesor Nurlana Aliyeva, rector de la Universidad Eslava de Bakú para discutir una mayor ampliación del cooperación entre nuestras universidades ".
—
Sigue al autor en Twitter: @Lyaman_Zeyn
Sigue la tendencia en Telegram. Solo las noticias más interesantes e importantes