La leyenda francesa Loic Bruni ganó la copa mundial de bicicleta de montaña en los Estados Unidos.
Llegó cuarto el viernes con suficientes puntos para llevarse el título.
Significa que la leyenda francesa ahora gana el doble: tanto la Copa del Mundo como los títulos del Campeonato del Mundo.
Su amigo, compatriota y rival de toda la vida, Amaury Pierron, había liderado el escenario y parecía listo para llegar a la cima: había estado a solo 90 puntos de Bruni.
Luego fue el turno del piloto británico Danny Hart.
Cabalgó el último y cabalgó increíblemente rápido, demostrando ser casi una leyenda como Bruni.
Y su tiempo ganador aniquiló cualquier esperanza de un título para Amaury Pierron.