Bruselas enfrenta una reacción violenta internacional por sus nuevos controles sobre las exportaciones de vacunas mientras la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, lucha para sofocar una tormenta de fuego sobre cómo la UE está lidiando con la escasez de vacunas.
Canadá y Japón expresaron su preocupación por las regulaciones de exportación que requieren que los fabricantes obtengan la aprobación antes de enviar los topes de Covid-19 fuera de la UE. Corea del Sur también advirtió a los gobiernos que no se abastezcan de más vacunas de las que necesitan.
La intervención se suma a una medida del Reino Unido para tranquilizar a la Sra. Von der Leyen el viernes de que los envíos de vacunas BioNTech / Pfizer desde Bélgica a través del Canal de la Mancha no cesarán debido a los nuevos poderes. Las medidas dan a los estados miembros de la UE y a la Comisión la capacidad de bloquear las entregas de vacunas de las empresas a las que la UE ha ordenado entregas.
Los controles de exportación son en respuesta a que AstraZeneca no cumplió con su calendario de entrega de vacunas a la UE, un compromiso en el que la compañía insiste no es vinculante. Siguen una semana de pánico creciente en las capitales de la UE y en la cima de la Comisión por la lenta introducción de vacunas en el continente.
La ministra de Comercio canadiense, Mary Ng, habló con el comisionado de Comercio de la UE, Valdis Dombrovskis, para resaltar la importancia de las cadenas de suministro médico y de salud críticas que permanecen “abiertas y resistentes”, dijo una portavoz.
La Sra. Ng dijo que había obtenido y recibido garantías de que el mecanismo de transparencia de las exportaciones no afectaría los envíos a Canadá. Ottawa depende de dosis de la vacuna BioNTech / Pfizer fabricada en la UE.
Dombrovskis le dijo al ministro que la herramienta está destinada a “garantizar la transparencia y la proporcionalidad” y garantizar que los países reciban las vacunas, dijo un funcionario de la UE.
El ministro de Relaciones Exteriores de Japón, Toshimitsu Motegi, debía hablar con Dombrovskis el lunes para una reunión preprogramada sobre el acuerdo comercial entre las dos economías.
Taro Kono, el ministro japonés responsable de responder a la pandemia, dijo el viernes al Foro Económico Mundial que temía que la UE pudiera intentar bloquear las exportaciones de vacunas hasta que satisfaga la demanda dentro del bloque. También advirtió que algunos gobiernos se arriesgarían a volverse más “nacionalistas” sobre las vacunas. Otros países, incluido Estados Unidos, tienen reglas o intervenciones que podrían limitar las exportaciones de vacunas.
El ministro de Relaciones Exteriores de Corea del Sur, Kang Kyung-wha, preguntó por qué algunos gobiernos están buscando suministros de vacunas que superen con creces las necesidades de su gente, y advirtió que hacerlo podría conducir a un “desacuerdo global”.
“Entendemos perfectamente que algunos de nuestros aliados pueden tener preocupaciones y trabajaremos en estrecha colaboración con ellos para garantizar un suministro rápido de vacunas”, dijo el domingo un funcionario de la UE. “Trabajaremos duro para evitar afectar a nuestros socios y seguimos comprometidos con la apertura de mercados para evitar interrumpir las cadenas de suministro”.
La comisión se vio obligada a dar un vergonzoso giro en U el viernes por la noche porque las medidas originales incluían una cláusula de emergencia en el tratado de retirada del Brexit que habría creado una frontera dura entre la República de Irlanda e Irlanda del Norte.
La disputa ha provocado fricciones dentro de la UE: el irlandés Taoiseach Micheál Martin dijo el domingo que solo se enteró de la decisión de la Comisión cuando se hizo un anuncio público el viernes. Aunque no vio la medida como un “acto de hostilidad”, dijo que la comisión debería haberle informado de la decisión de antemano.
“Mi observación es que la terrible discusión es una discusión acalorada entre AstraZeneca y la Comisión. . . fue el foco aquí y la gente no veía la decisión tomada y cómo afectaría al protocolo “, dijo a la BBC. El show de Andrew Marr.
Las medidas de exportación excluyen a los países europeos fuera de la UE, así como a los países de Oriente Medio y África del Norte y 92 países con ingresos bajos y medios bajos. Los países no exentos incluyen países ricos como el Reino Unido, Japón, Estados Unidos, Corea del Sur, Canadá, Singapur, Australia, Nueva Zelanda y los Estados del Golfo, así como muchos países de ingresos medios, incluidos Brasil, México, Sudáfrica y Turquía. .
La Comisión tiene pedidos anticipados de hasta $ 2.3 mil millones Recibió dosis de vacuna, suficientes para vacunar a más del doble a los 446 millones de personas en la UE. La Sra. Von der Leyen ha sugerido que el bloque comparta las vacunas que no necesita para sus propios residentes.
Un funcionario de la UE insistió en que un gran número de exportaciones de vacunas quedarían excluidas del mecanismo. La Comisión estaba al tanto de los tratos de otros países con los fabricantes de medicamentos y “se esforzará por asegurar que se cumplan las expectativas de estos países para sus suministros”, dijo el funcionario.
Cobertura adicional de Robin Harding en Tokio y Jasmine Cameron-Chileshe en Londres