Las fracturas en muchas naciones se amplían a medida que se reducen los bloqueos de virus



BANGKOK – En muchos países están surgiendo divisiones políticas y regionales sobre la rapidez con la que se puede poner fin a los bloqueos de coronavirus, ya que las preocupaciones sobre la devastación económica chocan con el temor a una segunda ola de muertes.

Los alcaldes franceses se resisten al llamado del gobierno a reabrir las escuelas, mientras que los gobernadores italianos quieren que Roma alivie las medidas de cierre más rápido. Mientras el gobierno británico busca reabrir la economía, el líder escocés Nicola Sturgeon advirtió que actuar demasiado rápido podría permitir que el virus vuelva a causar estragos.

"Cualquier alivio significativo de las restricciones en esta etapa sería muy, muy riesgoso", dijo Sturgeon el jueves.

El daño económico en todo el mundo aumentó.

En Estados Unidos, cerca de 3.2 millones de trabajadores despedidos solicitaron beneficios de desempleo la semana pasada, anunció el gobierno, elevando el total acumulado en las últimas siete semanas a 33.5 millones. Cuando la tasa de desempleo de abril de la nación salga el viernes, se espera que llegue al 16%, un nivel que no se había visto desde la Depresión.

Neiman Marcus, el minorista de lujo de 112 años, se declaró en bancarrota según el Capítulo 11, la primera cadena de tiendas departamentales de EE. UU. Que fue derribada por el brote.

Y el Banco de Inglaterra proyectó que la economía de Gran Bretaña se reducirá en un 14 por ciento este año, su mayor declive desde 1706, cuando Europa se vio atrapada en la Guerra de Sucesión española.

En Gran Bretaña, donde el número oficial de muertos asciende a más de 30,000, solo superado por los Estados Unidos, se esperaba que el primer ministro Boris Johnson extendiera un bloqueo de más de seis semanas el jueves, pero espera aliviar algunas restricciones sobre el inicio de la actividad económica y social. la próxima semana.

Johnson dijo que el gobierno actuará con "máxima precaución" para prevenir una segunda ola de infecciones.

A medida que los gobiernos lidian con cuándo reiniciar sus economías, la administración Trump ha archivado un documento de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades con consejos paso a paso a las autoridades locales sobre cómo y cuándo reabrir restaurantes y otros lugares públicos.

El informe de 17 páginas con instrucciones detalladas sobre las precauciones a tomar se suponía que se publicaría el viernes pasado, pero a los científicos de la agencia se les dijo que "nunca vería la luz del día", según un funcionario de los CDC que no estaba autorizado para discutir el asunto. y habló con The Associated Press bajo condición de anonimato.

En Francia, más de 300 alcaldes en la región de París han instado al presidente Emmanuel Macron a retrasar la reapertura de las escuelas, programada para el lunes. Muchos alcaldes de todo el país ya se han negado a reabrir las escuelas, y muchos padres mantendrán a sus hijos en casa incluso cuando estén funcionando nuevamente.

Los alcaldes calificaron el momento como "insostenible y poco realista", diciendo que los pusieron en una "marcha forzada" para preparar las escuelas sin suficiente personal o equipo. Se quejaron de que las directrices del gobierno eran demasiado vagas y lentas.

Pero los gobiernos también están bajo presión para reabrir más rápido y poner en marcha economías que se han sumido en la hibernación.

Los gobernadores regionales italianos están presionando para abrir tiendas y restaurantes, pocos días después de que el país comenzó a aliviar su cierre de dos meses al permitir que 4.5 millones de personas regresen a trabajar en oficinas y fábricas.

Los gobernadores quieren que se les permita presentar sus propios planes de reapertura, adaptados a la tasa de infección y las necesidades económicas de sus regiones.

Después de una protesta de los obispos católicos romanos de la nación, el primer ministro italiano Giuseppe Conte anunció que se permitirá que las Misas públicas se reanuden el 18 de mayo.

En España, el apoyo al gobierno se está desmoronando después de siete semanas de un estricto cierre patronal, con algunas regiones y partidos de oposición que exigen el fin del estado de emergencia declarado el 14 de marzo. El gobierno argumenta que es demasiado pronto.

Algunos de los 16 poderosos gobiernos estatales de Alemania son más impacientes que otros para abrir negocios como restaurantes y hoteles. En una reunión el miércoles con la canciller Angela Merkel, se acordó que los líderes estatales tendrían un amplio margen para decidir cuándo abrir más sectores de la economía. También deberán volver a imponer restricciones a nivel local si las infecciones se recuperan.

En Rusia, donde el número de nuevas infecciones está creciendo rápidamente, el presidente Vladimir Putin delegó la aplicación de bloqueos y otras restricciones a los gobiernos regionales, lo que lleva a grandes variaciones en todo el país.

Mikhail Vinogradov, jefe del grupo de expertos de Política de San Petersburgo, dijo al periódico Vedomosti que el gobierno de Moscú está enviando mensajes contradictorios que los gobernadores encuentran difíciles de descifrar, que desean una victoria sobre el virus, y al mismo tiempo alientan el alivio del bloqueo.

Las fracturas también son evidentes en los EE. UU., Donde cerca de la mitad de los 50 estados están facilitando sus cierres, para alarma de los funcionarios de salud pública.

Muchos estados no han implementado las pruebas robustas y el rastreo de contactos que los expertos creen que es necesario para detectar y contener nuevos brotes. Y muchos gobernadores han seguido adelante con la reapertura antes de que sus estados cumplan con uno de los puntos de referencia clave en las pautas de reapertura de la administración Trump: una trayectoria descendente de 14 días en nuevas infecciones.

"Si atenuamos estas medidas sin tener las salvaguardas adecuadas de salud pública, podemos esperar muchos más casos y, desafortunadamente, más muertes", dijo Josh Michaud, director asociado de política de salud global de la Kaiser Family Foundation en Washington.

Los investigadores recientemente duplicaron su proyección de muertes en los EE. UU. A alrededor de 134,000 hasta principios de agosto. Hasta ahora, EE. UU. Ha registrado más de 70,000 muertes y 1.2 millones de infecciones confirmadas.

En todo el mundo, el virus ha infectado a más de 3.6 millones de personas y ha matado a más de un cuarto de millón, según un recuento de la Universidad Johns Hopkins, que según los expertos subestima las dimensiones de la pandemia debido a las pruebas limitadas, las diferencias en el conteo de los muertos y el ocultamiento de algunos gobiernos

China, donde el virus surgió a fines del año pasado, informó solo dos nuevos casos el jueves, ambos del extranjero, y dijo que todo el país ahora tiene un bajo riesgo de nuevas infecciones. El país no ha informado nuevas muertes por COVID-19 en más de tres semanas.

China también respondió a las afirmaciones del Secretario de Estado de los Estados Unidos, Mike Pompeo, de que hay "evidencia enorme" de que el coronavirus se originó en un laboratorio chino. El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Hua Chunying, acusó a Pompeo de "inventar mentiras y encubrir una mentira fabricando más mentiras".

El estricto distanciamiento social también parece haber vencido el brote en Nueva Zelanda, donde la primera ministra Jacinda Ardern está considerando planes para relajar el bloqueo permitiendo reuniones de hasta 100 personas y celebrando eventos deportivos profesionales sin espectadores.

Pero Ardern pidió vigilancia.

"Nos consideramos a mitad del Everest", dijo. "Creo que está claro que nadie quiere volver a subir ese pico".

___

Charlton informó desde París y Kurtenbach informó desde Bangkok. Periodistas de Associated Press de todo el mundo contribuyeron a este informe.

___

Siga la cobertura de la pandemia AP en http://apnews.com/VirusOutbreak y https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

Copyright 2020 The Associated Press. Todos los derechos reservados. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.

LO MÁS LEÍDO

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *