Las naciones debaten aliviando el bloqueo a medida que crecen las dificultades económicas

BEIJING – A medida que aumenta el desempleo y muchos en todo el mundo enfrentan los primeros pagos de alquiler después de perder sus empleos, los gobiernos están luchando con cuándo y cómo aliviar las restricciones diseñadas para controlar la pandemia de coronavirus.

Los bloqueos obligatorios para detener la propagación del nuevo virus, que hasta ahora ha infectado a más de 2.2 millones de personas y para el cual no hay vacuna, han traído dificultades generalizadas.

En una declaración conjunta el sábado, un grupo de 13 países, incluidos Canadá, Brasil, Italia y Alemania, solicitaron la cooperación mundial para disminuir el impacto económico de la pandemia.

"Es vital que trabajemos juntos para salvar vidas y medios de vida", dijeron.

El grupo, que también incluye a Gran Bretaña, Francia, Indonesia, México, Marruecos, Perú, Corea del Sur, Singapur y Turquía, dijo que estaba comprometido a "trabajar con todos los países para coordinar medidas de salud pública, viajes, comercio, economía y finanzas para para minimizar las interrupciones y recuperarse más fuerte ".

Los países enfatizaron la necesidad de mantener "enlaces de transporte aéreo, terrestre y marítimo" para garantizar el flujo continuo de bienes, incluidos equipos médicos y ayuda, y el regreso a casa de los viajeros.

En los Estados Unidos, el debate ha tomado un tono partidista antes de las elecciones presidenciales de este otoño. El presidente republicano, Donald Trump, instó a los partidarios a "liberar" a tres estados liderados por gobernadores demócratas, tuiteando el tipo de retórica que algunos han usado para exigir el fin de las órdenes de quedarse en casa que han dejado a millones sin trabajo.

La mayoría de los gobiernos siguen siendo cautelosos, incluso a medida que aumenta el costo económico. Los expertos en salud pública advierten que las paradas más fáciles deben ir acompañadas de pruebas más amplias y rastreo de personas infectadas para evitar que el virus regrese.

Singapur, que se ha presentado como modelo para otras naciones después de tomar medidas firmes para detener el virus, informó un nuevo registro diario de 942 infecciones el sábado que registró un aumento total de 5,992.

El número de casos en la ciudad-estado se ha más que duplicado solo esta semana en medio de una explosión de casos entre trabajadores extranjeros que se quedan en dormitorios abarrotados, que ahora representan el 60% de las infecciones de Singapur.

Japón también reportó una nueva oleada de 556 casos nuevos el sábado, elevando su total a más de 10,000. El primer ministro, Shinzo Abe, expresó el viernes su preocupación de que la gente no estaba observando el distanciamiento social y anunció una entrega en efectivo de 100,000 yenes ($ 930) a cada residente como un incentivo para quedarse en casa.

En África, la pandemia apenas está comenzando. El continente ahora tiene más de 1,000 muertes por coronavirus, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de África. Cincuenta y dos de los 54 países del continente han reportado el virus, con un número total de casos de más de 19,800 a partir del sábado por la mañana.

Los principales líderes del gobernante Partido Comunista de China pidieron un gasto deficitario y una política monetaria más flexible después de que la economía se redujera un 6,8 por ciento en los primeros tres meses del año.

La cámara baja del parlamento de Francia aprobó un presupuesto de emergencia de la noche a la mañana que tiene en cuenta el plan del gobierno de 110 mil millones de euros ($ 120 mil millones) para salvar a la economía del colapso relacionado con el virus. El gobierno advirtió que la economía de Francia, una de las más grandes del mundo, podría reducirse un 8% este año y ver su peor recesión desde la Segunda Guerra Mundial.

El ministro de Salud de Corea del Sur, Kim Gang-lip, dijo el sábado que pronto se podrían emitir nuevas directrices que, según los funcionarios, permitirían a las personas participar en "ciertos niveles de actividad económica y social".

El país del este asiático se encontraba entre las 13 naciones que emitieron la declaración conjunta sobre la protección del comercio mundial. La declaración también enfatizó "la importancia y el papel crítico de la comunidad científica para proporcionar orientación a los gobiernos", y sugirió unir recursos científicos y esfuerzos para enfrentar la pandemia.

Si bien la mayoría de las personas enfermas por el virus se recuperan, el brote ha matado al menos a 154,000 personas en todo el mundo, según un recuento de la Universidad Johns Hopkins basado en cifras proporcionadas por las autoridades gubernamentales de salud de todo el mundo.

El número, pero ciertamente subestima el peaje real. Las autoridades dijeron que en casi todas partes, miles de personas murieron con síntomas de COVID-19, muchas en hogares de ancianos, sin hacerse la prueba del virus y, por lo tanto, no se contabilizaron. En Gran Bretaña, con un recuento oficial de aproximadamente 14,600 muertos, la agencia de estadísticas del país dijo que el número real podría ser alrededor de un 15% más alto.

China informó el sábado un aumento de casi el 40% en el número de muertos a 4.632 víctimas, lo que refleja una importante revisión al alza realizada el día anterior por las autoridades de Wuhan, la ciudad más afectada de la nación.

Un recuento de Associated Press de los informes de los medios de comunicación y los departamentos de salud estatales indica que 6,912 muertes en EE. UU. Se han relacionado con brotes de coronavirus en hogares de ancianos y centros de atención a largo plazo. El gobierno de los Estados Unidos no ha publicado un recuento.

El número oficial de muertos en los EE. UU. Ha superado los 35,000, con más de 700,000 infecciones confirmadas.

Los manifestantes hartos de las restricciones que estrangulan la economía han salido a las calles en varios estados de EE. UU. En Idaho, donde el gobernador es republicano, decenas de manifestantes que no llevaban máscaras se pusieron hombro con hombro el viernes. Algunos signos llevados afirmando que el coronavirus es un engaño.

"LIBERAR MINNESOTA!" "¡LIBERAR MICHIGAN!" "LIBERAR VIRGINIA", dijo Trump en una tormenta de tweets en la que también arremetió contra el gobernador de Nueva York Andrew Cuomo, un demócrata, por criticar la respuesta federal. Cuomo "debería pasar más tiempo" haciendo "y menos tiempo" quejándose, '”, Dijo el presidente.

Los gobernadores de ambos partidos sugirieron que actuarían con cuidado, con alguna advertencia de que no pueden hacerlo sin la ayuda del gobierno federal para ampliar las pruebas de detección del virus.

Respondiendo a las súplicas de los gobernadores por ayuda para acelerar las pruebas, Trump les devolvió la carga: "¡Los Estados tienen que intensificar sus PRUEBAS!"

El presidente estadounidense, que ha expresado en repetidas ocasiones su deseo de ver que las empresas reabran rápidamente, hizo que su equipo de salud liderara una extensa sesión informativa que indicaba que existe una capacidad de prueba adecuada para que los estados superen la primera fase de las pautas de la Casa Blanca sobre cómo deberían reabrir.

El estado más grande de Estados Unidos, California, perdió casi 100,000 empleos en marzo. "Ahora estamos en una recesión inducida por una pandemia", dijo el gobernador Gavin Newsom. Texas y Florida, que tienen gobernadores republicanos, dieron los primeros pasos para aliviar las restricciones.

El gobernador de Texas, Greg Abbott, dijo que las tiendas podrían comenzar a vender en la acera, que la cirugía no esencial podría reanudarse y que los parques estatales podrían reabrir. En Florida, el gobernador Ron DeSantis dijo que los municipios podrían reabrir playas y parques si pudieran hacerlo de manera segura.

___

Moritsugu informó desde Beijing. Zeke Miller en Washington, D.C., y periodistas de Associated Press de todo el mundo contribuyeron a este informe.

___

Siga la cobertura AP de la pandemia en http://apnews.com/VirusOutbreak y https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak