Las reglas de cierre disminuyeron el 1 de mayo en Sudáfrica



Lo último en pandemia de coronavirus. El nuevo coronavirus causa síntomas leves o moderados para la mayoría de las personas. Para algunos, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud existentes, puede causar enfermedades más graves o la muerte.

TOP DE LA HORA:

– mayo trae reaperturas en todo el mundo a medida que aumenta el número de virus.

– Las reglas de cierre disminuyeron el 1 de mayo en Sudáfrica.

– China-Australia la grieta se profundiza sobre llamadas para la investigación de virus.

___

JOHANNESBURG – Un ambiente festivo animó las calles de Sudáfrica, ya que el feriado público del Primero de Mayo también es cuando el país ha comenzado a aliviar su estricto cierre.

Por primera vez en cinco semanas, a las personas se les permitía caminar afuera para hacer ejercicio entre las 6 a.m. y las 9 a.m., y miles, con máscaras obligatorias y distancia, estaban caminando por las calles.

Algunos sudafricanos podrán volver a trabajar en pequeños lotes y muchas empresas reanudarán sus operaciones limitadas. Muchas fábricas pueden reanudar las operaciones en fases, comenzando con solo un tercio de los empleados autorizados a regresar y deben cumplir con el distanciamiento y otras pautas.

El transporte público, incluidos los trenes y autobuses, comenzará a operar con un número restringido de pasajeros. Incluso con la relajación, el cierre de Sudáfrica sigue siendo estricto, sin que se permitan las ventas de licores y cigarrillos.

Por lo general, Sudáfrica celebra el Primero de Mayo con manifestaciones de sindicatos y partidos políticos, pero esto no es posible debido a las regulaciones de cierre.

"Queremos aprovechar esta oportunidad para pagar una dedicación especial a nuestros trabajadores de salud de primera línea que se enfrentan diariamente a este virus en este momento difícil", dijo Jacob Khawe, secretario en Johannesburgo del partido gobernante del Congreso Nacional Africano.

___

MOSCÚ – Rusia registró casi 8,000 nuevos casos de coronavirus el viernes en otro aumento diario récord, con un total de 114,431. Es probable que el número de casos sea mucho mayor, ya que no todos se hacen la prueba, y se informó que las pruebas en Rusia solo tenían una precisión del 70-80%.

En al menos cinco regiones rusas, los funcionarios de salud registraron un aumento de los casos de neumonía. En Moscú, que representa la mitad de todos los casos de virus, es probable que todas las infecciones respiratorias sean causadas por el coronavirus, según la agencia de salud pública Rospotrebnadzor.

El jueves, el primer ministro de Rusia, Mikhail Mishustin, anunció un resultado positivo para el nuevo virus y dio un paso atrás temporalmente para administrar el gabinete.

___

COPENHAGUE, Dinamarca – La primera ministra danesa, Mette Frederiksen, dijo el viernes que "donde estamos ahora significa que no todos pueden volver al trabajo como lo hicieron antes de la crisis de la corona".

El país escandinavo ha reabierto lentamente al permitir que algunas clases regresen a la escuela y reabrir a los peluqueros, fisioterapeutas y salones de tatuajes, entre otros, así como a los tribunales de justicia. Frederiksen, un socialdemócrata, dijo que los detalles de la segunda fase de la reapertura de Dinamarca se anunciarían "justo antes del 10 de mayo".

En la vecina Noruega, Jonas Gahr Stoere, jefe del Partido Laborista de Noruega, que es la oposición, dijo en un discurso del Primero de Mayo que “en lugar de reunirse en las plazas de todo el país y desfilar con orgullo con banderas y música de banda, muchos de nosotros nos sentaremos en frente a una pantalla y siga los eventos del 1 de mayo en línea ".

Gahr Stoere dijo que "estamos en medio de una crisis que está golpeando fuerte y ampliamente".

___

ATENAS, Grecia – Los manifestantes comenzaron a reunirse en el centro de Atenas para las tradicionales marchas del Primero de Mayo, a pesar de las súplicas de las autoridades a los sindicatos para que trasladen sus manifestaciones a la próxima semana, luego de que las medidas de cierre comienzan a disminuir.

Más de 100 personas del sindicato PAME, afiliado al partido comunista, se reunieron en la plaza principal Syntagma de Atenas, fuera del Parlamento. Sosteniendo pancartas y banderas rojas, y la mayoría con máscaras y guantes, los manifestantes se encontraban a aproximadamente dos metros (6.5 pies) de distancia mientras esperaban que comenzara la marcha.

“Los eventos simbólicos para el Primero de Mayo, organizados como siempre por los sindicatos, con todas las medidas de protección necesarias, con máscaras y manteniendo la distancia necesaria entre ellos, no constituyen un peligro para todo lo que la gente ha ganado hasta hoy al adherirse a las medidas restrictivas ”del bloqueo, dijo el Partido Com unista en un anuncio.

Las autoridades griegas han advertido repetidamente a la gente que este año, el Primero de Mayo tendrá que ser diferente, diciendo que las medidas de cierre que se levantarán parcialmente a partir del lunes todavía están en vigencia. El viceministro de Protección Civil, Nikos Hardalias, ha enfatizado que los griegos no podrán realizar viajes al campo como lo hacen con frecuencia, y pidió a los sindicatos que transfieran sus marchas habituales del Primero de Mayo al primer sábado después de que se hayan aliviado las restricciones de cierre.

“Damos la bienvenida al Primero de Mayo con un clima verdaderamente primaveral. Como durante la Pascua, pasaremos (el día) de manera diferente ”, dijo Hardalias durante su sesión informativa diaria el jueves. “Ya sea en casa o caminando cerca … Repito que los viajes lejos de nuestra residencia permanente no están permitidos. No se nos permite ir a nuestra casa de campo, ciertamente no a nuestra aldea ".

Pero los sindicatos debían seguir adelante de todos modos con más de una docena de marchas o conmemoraciones planeadas, especialmente en el centro de Atenas.

___

CANBERRA, Australia – La advertencia de China sobre las repercusiones comerciales de la campaña de Australia para una investigación independiente sobre la pandemia de coronavirus ha sacudido a los líderes empresariales australianos mientras la administración del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, insta a otros gobiernos a respaldar tal investigación.

China acusó a Australia de repudiar a los Estados Unidos en su llamado a una investigación independiente de la Organización Mundial de la Salud para determinar los orígenes de COVID-19 y cómo respondió el mundo.

El embajador chino, Cheng Jingye, utilizó una entrevista en un periódico australiano esta semana para advertir que realizar una investigación podría provocar un boicot al consumidor chino.

El secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, ha defendido a Australia e insta a otros países a exigir transparencia.

___

LONDRES – Ryanair ha anunciado planes para recortar hasta 3.000 empleos y cerrar bases en Europa en medio del colapso de los viajes debido a la pandemia de COVID-19.

El grupo anunció el viernes un programa de reestructuración que incluía planes para vacaciones no pagadas y recortes salariales de hasta un 20%.

La aerolínea económica dice que operará menos del 1% de sus vuelos de abril a junio y que el número de pasajeros no volverá a los niveles de 2019 "hasta el verano de 2022 como muy pronto".

El grupo de aerolíneas también dice que se trata de "negociaciones activas" con Boeing para reducir el número de entregas de aviones planificadas para los próximos 24 meses.

___

NUEVA DELHI – India ha registrado otro máximo diario en casos de coronavirus, con casi 2,000 registrados en las últimas 24 horas.

El Ministerio de Salud de India dijo el viernes que los 1,993 casos nuevos y 73 muertes más elevan el total del país a 35,043 con 1,147 muertes.

El gobierno decidirá el futuro de su bloqueo de 40 días el domingo. Permitió a los trabajadores migrantes y otras personas varadas reanudar sus viajes el miércoles, así como a algunas tiendas para reabrir y reanudar la fabricación y la agricultura.

___

ISLAMABAD – El presidente de la cámara baja del parlamento de Pakistán confirmó que dio positivo por el nuevo coronavirus.

El anuncio de Asad Qaiser se produce cuando el país afectado por la pobreza registró 24 muertes más por COVID-19, la enfermedad causada por el virus, en las últimas 24 horas.

Qaiser, presidente de la Asamblea Nacional, anunció el jueves en Twitter que se había puesto en cuarentena en casa.

Qaiser es el funcionario de más alto rango en Pakistán que reconoce públicamente las pruebas positivas para el virus.

Hasta el viernes, había casi 17,000 casos confirmados en Pakistán, incluidas 383 muertes.

___

TOKIO – El ministro de Economía, Yasutoshi Nishimura, encargado de las medidas de coronavirus de Japón, se reunió con un panel de expertos el viernes y dijo que los esfuerzos de distanciamiento social bajo el estado de emergencia deberían mantenerse durante un tiempo para evitar el resurgimiento de infecciones.

Nishimura citó a expertos de la fuerza especial encargada por el gobierno diciendo que la propagación se ha ralentizado, pero no lo suficiente.

"Si relajamos las medidas con una disminución insuficiente, las infecciones se recuperarán de inmediato y nuestro esfuerzo hasta ahora se desperdiciará por completo", dijo Nishimura. "Los expertos recomendaron que las medidas actuales se mantengan en su lugar".

El primer ministro Shinzo Abe declaró el estado de emergencia de un mes el 7 de abril en Tokio y otras seis áreas urbanas, solicitando a los residentes que se queden en sus casas. Más tarde amplió las pautas a todo el país. También se emitieron solicitudes de cierre de negocios no esenciales en Tokio y en otras prefecturas.

Abe dijo el jueves que planeaba extender el estado de emergencia más allá de su final programado el 6 de mayo porque las infecciones se están extendiendo y los hospitales están sobrecargados. Se espera que anuncie una decisión en unos días.

Los gobernadores locales en áreas afectadas y los expertos en salud preocupados por el colapso de los sistemas médicos han pedido una extensión de un mes.

Japón tiene 14,281 casos confirmados, 182 más que el día anterior, con 432 muertes, según el recuento del ministerio de salud del viernes.

___

KUALA LUMPUR, Malasia – Malasia permitirá que la mayoría de los sectores económicos y actividades comerciales se reabran el lunes, días antes de que finalice el cierre de dos meses.

Después de que las infecciones por coronavirus cayeron bruscamente en las últimas semanas, el primer ministro Muhyiddin Yassin dice que es necesario revivir la economía ya que el país ha perdido 63 mil millones de ringgit ($ 14.7 mil millones) desde que comenzó un cierre parcial el 18 de marzo. Está previsto que finalice el 12 de mayo. pero Muhyiddin dice que la mayoría de las empresas, incluidos los restaurantes, pueden abrir sus puertas a partir del lunes con reglas estrictas de distanciamiento social y pautas de salud vigentes.

Eso incluye exámenes de salud para el personal y los clientes, y el registro de detalles de los visitantes. En un discurso televisado del Primero de Mayo, Muhyiddin dijo que las reuniones masivas seguirán prohibidas, lo que significa que lugares como escuelas, cines y casas de culto permanecerán cerrados, y los deportes grupales están prohibidos.

Muhyiddin también dijo que los musulmanes no pueden regresar a sus aldeas para celebrar el fin del mes de ayuno, ya que los viajes interestatales seguirán prohibidos. Instó a los malayos a adoptar la nueva norma de vida en medio de un enfoque cauteloso para poner fin al bloqueo.

Las infecciones diarias se han reducido a dos dígitos en las últimas dos semanas, con Malasia ahora reportando 6,002 infecciones y 102 muertes.

___

TOKIO – El emperador japonés Naruhito celebró el primer aniversario de su entronización el viernes con una oración en los santuarios del palacio por la paz y la felicidad de la gente en medio de la pandemia de coronavirus.

Naruhito, con una máscara quirúrgica blanca, saludó a los simpatizantes en la acera desde un automóvil real en el camino al palacio para el ritual cerrado.

Naruhito, de 60 años, ascendió al trono de Crisantemo el 1 de mayo del año pasado, el día después de que su padre, Akihito, abdicara.

Algunos de los eventos programados de Naruhito, incluida parte de la celebración de su cumpleaños en febrero y un viaje a Gran Bretaña que se suponía que sería su primera visita al extranjero como monarca, se han cancelado debido a la pandemia.

Naruhito y su esposa, el emperador Masako, han estado recibiendo información de expertos en coronavirus sobre los últimos desarrollos.

___

BEIJING – Los parques y museos de Beijing, incluida la antigua Ciudad Prohibida, reabrieron al público el viernes después de estar cerrados durante meses debido a la pandemia de coronavirus.

La Ciudad Prohibida, hogar de los emperadores de China, está permitiendo solo 5,000 visitantes diarios, en comparación con 80,000. Y los parques permiten que las personas visiten al 30% de la capacidad habitual.

Las actividades grupales a gran escala permanecen en espera y los visitantes deben reservar las entradas por adelantado en línea, según Gao Dawei, subdirector de la Oficina de Jardinería y Greening de Beijing.

El jueves, Beijing redujo su nivel de respuesta de emergencia al virus del primer al segundo nivel, pero los controles de temperatura y el distanciamiento social siguen vigentes.

El cambio se produce al comienzo de las vacaciones de cinco días del 1 de mayo y antes de la reunión reprogramada de China del Congreso Nacional del Pueblo el 22 de mayo.

China reportó 12 nuevos casos de virus el viernes, seis traídos del extranjero y no hubo nuevas muertes por decimosexto día consecutivo.

___

SEUL, Corea del Sur – Corea del Sur ha informado de nueve nuevos casos de coronavirus a medida que las infecciones continúan disminuyendo.

Las cifras publicadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Corea del Sur el viernes elevaron los totales nacionales a 10,774 infecciones y 248 muertes.

Ninguno de los nuevos casos fue de la ciudad más afectada de Daegu, donde más de 6,800 personas han enfermado desde febrero.

El KCDC dice que al menos 1,073 casos se han relacionado con pasajeros que llegan del extranjero, pero que estas infecciones también se han ralentizado en las últimas semanas en medio de controles fronterizos más fuertes.

El país reportaba alrededor de 500 casos nuevos por día a principios de marzo, pero no ha visto un salto diario por encima de 100 desde el 1 de abril.

La disminución de la carga de trabajo ha permitido al gobierno relajar las pautas de distanciamiento social a medida que cambia el enfoque para aliviar el impacto en la economía.

___

Siga la cobertura de noticias AP de la pandemia de coronavirus en https://apnews.com/VirusOutbreak y https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

Copyright 2020 The Associated Press. Todos los derechos reservados. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.

LO MÁS LEÍDO

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *