WELLINGTON, Nueva Zelanda – Nueva Zelanda reportó su primer caso de coronavirus fuera de una instalación de cuarentena en más de dos meses, aunque no hubo evidencia inmediata de que el virus se estuviera propagando en la comunidad.
La directora general de Salud, Ashley Bloomfield, dijo el domingo que se trataba de una mujer de 56 años que regresó recientemente de Europa.
Como otros viajeros que regresaban, pasó 14 días en cuarentena y dos veces dio negativo antes de regresar a casa el 13 de enero. Más tarde desarrolló síntomas y dio positivo.
Dijo que los funcionarios de salud realizarán pruebas del genoma, pero están trabajando bajo el supuesto de que el caso es una variante más transmisible del virus.
Dijo que están investigando para ver si es posible que ella contrajera la enfermedad de otro viajero que regresaba y que se encontraba en la misma instalación de cuarentena.
Nueva Zelanda ha eliminado la transmisión comunitaria del virus, al menos por ahora. Bloomfield dijo que los funcionarios están aumentando los esfuerzos de rastreo y prueba de contactos y esperan tener más información sobre el caso en los próximos días.
__
EL BROTE DE VIRUS:
– Año después del encierro, disidente de Wuhan más aislado que nunca
– Los médicos del Reino Unido buscan una revisión de la brecha de 12 semanas entre las dosis de vacuna
– Túnez extiende el toque de queda y la prohibición de protestas a medida que aumentan los casos de virus
– Todo el departamento de atletismo de la Universidad de Michigan está haciendo una pausa después de varias pruebas positivas para la nueva variante de COVID-19 que se transmite a una tasa más alta.
___
Siga toda la cobertura pandémica de AP en https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic, https://apnews.com/hub/coronavirus-vaccine y https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak
___
AQUÍ ES LO MÁS QUE ESTÁ SUCEDIENDO:
BEIJING – Una ciudad china ha completado 2.600 salas de tratamiento temporal mientras el norte del país lucha contra nuevos grupos del coronavirus.
Las habitaciones para uso individual en la ciudad de Nangong en la provincia de Hebei, en las afueras de Beijing, están equipadas con sus propios calentadores, inodoros, duchas y otras comodidades, informó la agencia oficial de noticias Xinhua.
Se ha prestado especial atención a Hebei debido a su proximidad a la capital y la provincia ha cerrado grandes áreas para evitar una mayor propagación del virus. La capital provincial, Shijiazhung, y la ciudad de Xingtai, que abarca Nangong, han sido cerradas en gran medida. También se ha aplicado el aislamiento de la comunidad y las pruebas a gran escala.
La Comisión Nacional de Salud informó el domingo 19 casos adicionales en Hebei. La provincia de Heilongjiang, en el extremo noreste, informó otros 29 casos, relacionados en parte con un brote en una planta de procesamiento de carne. Beijing, donde alrededor de 2 millones de residentes recibieron la orden de someterse a nuevas pruebas, informó dos nuevos casos confirmados.
China tiene actualmente 1.800 personas que están siendo tratadas por COVID-19, 94 de ellas en estado grave, y otras 1.017 están siendo monitoreadas de forma aislada por haber dado positivo por el virus sin mostrar síntomas.
___
SEATTLE – Washington y Oregon ahora están confirmando casos adicionales de la variante más contagiosa de COVID-19 en el noroeste del Pacífico.
El Departamento de Salud de Washington anunció el sábado que la variante B.1.1.7, que surgió por primera vez en el Reino Unido en septiembre pasado, ha sido confirmada mediante secuenciación de ADN en dos casos en el condado de Snohomish. Esos son los primeros casos confirmados en Washington.
La Autoridad de Salud de Oregon confirmó un segundo caso, en alguien del condado de Yamhill, una semana después de que se detectara el primer caso en el condado de Multnomah.
Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU., No hay evidencia concluyente de que sea más grave que otras cepas del virus.
___
NUEVA YORK – Nueva York enviará más kits de preparación de vacunas a complejos de viviendas e iglesias para personas mayores en un esfuerzo por garantizar la equidad en la distribución de vacunas, dijo el sábado el gobernador Andrew Cuomo.
Los kits incluyen jeringas, viales, separadores de habitación, cortinas de privacidad, artículos de limpieza, equipo de protección personal y otros artículos. También incluyen instrucciones sobre cómo configurar un sitio de vacunación.
Nueva York desplegó los primeros kits la semana pasada en cinco complejos para personas mayores de la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Nueva York y ocho iglesias y centros culturales donde se vacunaron casi 4.200 personas elegibles para recibir la vacuna, dijo Cuomo.
Los kits ahora se están enviando a cuatro complejos adicionales para personas mayores de la ciudad de Nueva York y otras ocho iglesias en todo el estado, con planes para vacunar a otras 3,000 personas en esos lugares para el martes. Las ubicaciones en Brooklyn, Bronx, condado de Nassau, condado de Suffolk, Rochester, Syracuse, Albany y Buffalo recibirán los kits.
Los kits son parte de un esfuerzo para garantizar la vacunación en comunidades negras, latinas y otras donde COVID-19 ha tenido un impacto desproporcionado, dijo el gobernador.
También el sábado, la oficina del gobernador informó 144 muertes más en todo el estado por el coronavirus. Más de 8.800 personas fueron hospitalizadas, una caída de 44 en comparación con los datos del viernes.
___
SAN FRANCISCO – Un tribunal federal de apelaciones ha denegado la solicitud de una iglesia del sur de California de revocar las restricciones estatales sobre el coronavirus que prohíben los servicios religiosos en el interior durante la pandemia del coronavirus.
El Sacramento Bee dice que el fallo del viernes de la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito de EE. UU. Deja la puerta abierta para abordar los límites de la administración del gobernador Gavin Newsom sobre la asistencia a la iglesia si un condado de California está en un nivel COVID-19 menos restrictivo.
Un panel de tres jueces falló en contra de la Iglesia Pentecostal Unida South Bay de Chula Vista por órdenes de salud pública que restringen la celebración de servicios religiosos en el interior, mientras que las tasas de casos de virus y hospitalizaciones siguen siendo altas.
Actualmente, en California, los servicios de adoración en interiores están prohibidos en todos los condados de niveles morados, aquellos que se considera que corren un riesgo generalizado de transmisión del coronavirus. Este nivel representa la gran mayoría del estado. Solo cuatro condados están en niveles menos restrictivos.
___
SANTA FE, NM – Nuevo México informó el sábado 859 casos adicionales de COVID-19 y 38 muertes más.
Eso aumenta los totales pandémicos del estado a 168,579 casos y 3,115 muertes.
El condado de Bernalillo tuvo la mayor cantidad de casos adicionales con 184, seguido de 83 en el condado de San Juan, 74 en el condado de Dona Ana y 53 en el condado de McKinley.
La mayoría de las muertes adicionales involucraron a nuevos mexicanos mayores, pero también incluyeron a varias personas de entre 20 y 30 años.
Se cree que la cantidad de infecciones es mucho más alta de lo que se informó porque muchas personas no se han hecho pruebas y los estudios sugieren que las personas pueden infectarse con el virus sin sentirse enfermas.
___
RIO DE JANEIRO – El gobernador del estado brasileño de Amazonas anunció nuevas y duras medidas de bloqueo para combatir el aumento de casos de COVID-19 que ha abrumado a los hospitales locales.
El gobernador Wilson Lima dijo el sábado que a partir del lunes, los 4 millones de habitantes del estado solo pueden salir para actividades esenciales como comprar alimentos o buscar atención médica.
Los hospitales en la capital del estado de Manaos se han visto afectados por los informes de que una nueva variante del nuevo coronavirus es más contagiosa, y el estado ha experimentado una escasez de suministros de oxígeno. El secretario de salud estatal dice que 584 personas están en lista de espera para camas de hospital, 101 de las cuales requieren terapia intensiva.
“La gente debe entender que tenemos que tomar medidas estrictas para salvar tantas vidas como sea posible”, dijo Lima en un anuncio publicado en las redes sociales.
___
HELSINKI – Noruega dice que su capital, Oslo, y nueve municipios han sido sometidos a estrictas restricciones para contener la propagación de la nueva variante del coronavirus detectado por primera vez en Gran Bretaña.
El gobierno noruego dijo que los centros comerciales y otras tiendas no esenciales en esas regiones se cerraron al mediodía del sábado y permanecerían cerradas al menos hasta el 31 de enero.
Además, se interrumpieron las actividades deportivas organizadas, se ordenó a las escuelas que dependieran cada vez más de la enseñanza a distancia y se pidió a los hogares que no invitaran a los visitantes a sus casas en esas áreas específicas.
Funcionarios de salud noruegos dicen que el país escandinavo de 5,4 millones ha identificado hasta ahora unos 55 casos de la variante del virus que se ha extendido ampliamente en Gran Bretaña.
La vecina Suecia, donde la situación general de la pandemia es sustancialmente peor que en Noruega, dijo el sábado por la noche que planeaba lanzar una prohibición temporal de entrada desde Noruega debido a la nueva forma mutada de COVID-19.
___
LAS VEGAS – Los fiscales federales acusaron a un hombre de Nevada de obtener de manera fraudulenta alrededor de $ 2 millones en ayuda federal para el alivio del coronavirus, destinada a pequeñas empresas, para comprar vehículos de lujo y condominios en Las Vegas.
El Las Vegas Review-Journal informó que la oficina del fiscal de Estados Unidos en Nevada acusó a Jorge Abramovs de fraude bancario después de que supuestamente solicitó fondos para al menos siete bancos entre abril y junio de 2020.
La denuncia dijo que un análisis financiero determinó que Abramovs gastó el dinero en artículos de lujo personales, incluido un Bentley Continental GT Convertible 2020 por más de $ 260,000 y un Tesla Model 3 2020 por aproximadamente $ 55,000.
Abramovs recibió la orden de prisión preventiva el viernes durante una audiencia de detención.
Un abogado defensor asignado para representar a Abramovs no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios enviada por correo electrónico por The Associated Press.
___
CHICAGO – Los restaurantes y ciertos bares de Chicago y los suburbios del condado de Cook abrieron sus puertas a los clientes por primera vez desde finales de octubre después de obtener la aprobación el sábado de los funcionarios de salud de Illinois.
Con la ciudad y el condado avanzando al Nivel I del plan estatal de mitigación del coronavirus, los restaurantes y bares que sirven comida pueden sentar a los clientes en el interior al 25% de su capacidad o 25 personas por habitación, lo que sea menor.
Las mesas se limitarán a no más de cuatro personas en el interior o seis personas al aire libre, y las mesas deben tener una separación de 6 pies. El servicio interior se limitará a un máximo de dos horas y los bares y restaurantes deben cerrar a las 11 p.m.
___
WASHINGTON – El presidente Joe Biden se comprometió en su discurso inaugural a estar a la altura del pueblo estadounidense, y el mensaje de sus primeros tres días en el cargo no ha sido más que sombrío y sombrío.
Ha pintado una imagen sombría del futuro inmediato del país lidiando con el coronavirus, advirtiendo a los estadounidenses que tomará meses, no semanas, reorientar a una nación que enfrenta una convergencia histórica de crisis.
El lenguaje nefasto tiene la intención de ser un llamado a la acción, pero también es un esfuerzo deliberado por moderar las expectativas. Estados Unidos está tratando de implementar su programa de vacunación, con problemas de producción y distribución lentas.
Estados Unidos lidera el mundo con 24,8 millones de casos confirmados de coronavirus y más de 415.000 muertes.
Noticia original: https://news.yahoo.com/latest-zealand-reports-1st-community-060301044.html