‘Preservar el nombre de mi hijo’: las familias de los mártires de la primavera árabe de Túnez siguen luchando | Desarrollo global

METROoslem Kasdallah descansa sobre sus muletas, el muñón de su pierna amputada a la vista. Con la voz ronca, grita las demandas que, tras años de retraso, lo han llevado a él ya los demás heridos y desconsolados de la revolución tunecina a las escaleras del edificio de gobierno que ocupan desde diciembre.

Algunos están en huelga de hambre, otros se han cosido los labios. Kasdallah lleva una botella de combustible y un encendedor, listo para autoinmolarse.

Ayer se cumplieron 10 años desde que el autócrata tunecino Zine al-Abidine Ben Ali y su familia huyeron del país rumbo a Arabia Saudita, poniendo fin al mes de disturbios que comenzó con la muerte de Mohamed Bouazizi, un vendedor ambulante que se prendió fuego. En comparación con la matanza que seguiría en Siria y en gran parte del mundo árabe, los tunecinos escaparon relativamente a la ligera.

Sin embargo, el reconocimiento de los muertos y heridos durante los volátiles días y semanas entre 2010 y 2011 sigue siendo controvertido. Después de 10 años de presión, el gobierno ha prometido una lista provisional, con la publicación final prometida en algún momento antes del 20 de marzo, para permitir las apelaciones de los omitidos.

Es una propuesta rechazada por los heridos y los familiares de los fallecidos, quienes insisten en que la publicación debió coincidir con el aniversario oficial de la revolución.

“Nos dispararon a seis de nosotros e hirieron a 13”, le dice Kasdallah a un intérprete, y describe cómo la policía disparó contra la multitud en la ciudad costera de Monastir sin previo aviso. “Estaba con mi padre y mi hermano. La policía quería matarnos ”, dice. “Me dispararon dos veces. Al principio no me di cuenta de que me habían disparado. Fue solo con el segundo disparo que me di cuenta de lo que había sucedido ”.

Reconocer a los muertos y heridos de la revolución e incluirlos en el boletín oficial no es una idea nueva. Se sugirió por primera vez en 2011. En octubre pasado, la Comisión de Mártires y Heridos de la Revolución publicó una lista inicial de 129 muertos y 634 heridos, pero no tenía significado legal. Solo con su inclusión en la gaceta su participación se convierte en un hecho legal.

En Túnez, los heridos y las familias de los muertos se sienten empujados casi al límite. Su protesta inicial en la plaza Kasbah, en el corazón del gobierno, fue violentamente disuelta por la policía a mediados de diciembre. Los manifestantes se trasladaron para ocupar las oficinas de Abderrazak Kilani, presidente de la Autoridad General de Resistencia y Mártires y Heridos de la Revolución y de Atentados Terroristas, a quien muchos responsabilizan por la demora. Algunos están convencidos de que han estado en juego otras fuerzas.

“El gobierno teme la respuesta pública a la lista”, dice Lamia Farhani, abogada y presidenta de la Asociación de Familias de Mártires y Heridos de la Revolución (Awfia).

Algunos se enojarían por la omisión, dice Farhani, cuyo hermano, Anis, fue baleado por la policía el 13 de enero de 2011.

Los servicios de seguridad han demostrado ser menos que cooperativos, con el Ministerio del Interior retrasado en compartir registros, mientras que los poderosos sindicatos policiales del país presionaron para la inclusión de sus propios miembros.

Había poco apetito entre los manifestantes en Túnez por compartir espacio con quienes los habían disparado y torturado hace 10 años. Como muchos familiares de los asesinados, Farhani y su familia conocen el nombre del oficial que apretó el gatillo. Muchos oficiales involucrados aún están en servicio. Algunos han sido promovidos. Aquellos que han sido encarcelados con frecuencia han visto cómo sus sentencias se reducen discretamente después de la condena.

“También hay resistencia del estado y de aquellos que estaban activos dentro del antiguo régimen y que están dispuestos a mantener los eventos borrosos”, dice Farhani. “La lista hará las cosas oficiales”.

Conservará sus nombres en la memoria colectiva de Túnez, dice. “Será claro”.

La publicación final de la lista, cuando sea que sea, marcará una victoria notable para la mayoría de las familias, un paso más en la batalla hacia la justicia. Para algunos ya es demasiado tarde.

Un poco distante del resto de la multitud en el centro de Túnez, un tranquilo grupo de mujeres está sentado sosteniendo fotografías de sus hijos asesinados durante los eventos de 2010 y 2011.

Entre ellos se encuentra Om Saed Gharbi, de 67 años, de Ariana, cerca de Túnez. Tiene cáncer y su esposo murió hace algún tiempo. Ella describe cómo murió su hijo Majdi. Había estado pasando una protesta en su camino a casa después de visitar a vecinos después de una tragedia propia.

Justo cuando llegaba a la casa de su familia, la policía lo detuvo y le disparó.

No tiene dudas sobre sus razones para exigir que se publique la lista. “En todos los países del mundo se reconocen los nombres de los mártires. Quiero lo mismo en Túnez. Quiero que los libros de historia registren el nombre de mi hijo y que las generaciones futuras lo sepan ”.