El TJUE dijo que carecía de jurisdicción sobre el caso, ya que se refería a asuntos ajenos a los poderes de la UE. El | John Thys / AFP a través de Getty Images
Dos jueces deben trabajar para poner fin al enfrentamiento, declaran los jueces.
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea pidió hoy a Eslovenia y Croacia que "se esfuercen sinceramente" por resolver su disputa fronteriza, ya que declaró que carece de jurisdicción para pronunciarse sobre el asunto.
Los dos países vecinos de la UE, que surgieron de la desintegración de Yugoslavia en la década de 1990, se han visto envueltos en una disputa de larga data que también afecta los derechos de pesca.
El asunto debía resolverse mediante arbitraje en La Haya, pero Croacia se retiró del proceso, acusando a Ljubljana de socavarlo fatalmente, antes de que el tribunal internacional dictaminara a favor de Eslovenia en 2017. Croacia se negó a implementar el fallo, lo que llevó a Eslovenia a enviar una queja al tribunal superior de la UE.
Pero en un comunicado de prensa el viernes, el TJUE dijo que carecía de jurisdicción sobre el caso, ya que se refería a asuntos fuera de los poderes de la UE.
El tribunal agregó que los dos países tenían el deber, en virtud de los tratados del bloque, de "esforzarse sinceramente por lograr una solución legal definitiva compatible con el derecho internacional, a fin de garantizar la aplicación efectiva y sin trabas del derecho de la UE".
El enfrentamiento ha llevado a altos funcionarios de la UE a declarar que el bloque no admitirá más países que tengan disputas territoriales pendientes, un mensaje para los posibles miembros de los Balcanes Occidentales como Serbia y Kosovo, que aún no han alcanzado un acuerdo permanente después de su guerra a fines de la década de 1990.