Turquía ha acusado a Grecia de usar munición real contra migrantes, matando a un hombre, en medio de la creciente violencia en la frontera de la UE.
Las balas griegas hirieron a seis personas el miércoles (4 de marzo), una de las cuales recibió un disparo en el pecho y luego murió, dijo Ekrem Canalp, el gobernador de Edirne, una ciudad fronteriza turca.
El incidente tuvo lugar cerca de las puertas turcas y griegas de Pazarkule y Kastanies, dijo en un comunicado.
"Miembros de la comisión de derechos humanos del parlamento turco, entre otros, presenciaron los acontecimientos", dijo el gobernador turco.
Un médico turco en el hospital de Edirne, Mustafa Burak, corroboró las heridas a la agencia de noticias británica Reuters.
Uno de los hombres heridos, Adel Jaberi, de Irán, también dijo a Reuters: "Les arrojamos piedras (a las fuerzas griegas) porque no abrieron la frontera. Luego dispararon gases lacrimógenos. Debido a que el gas lacrimógeno no era efectivo, obtuvieron sacar fusiles y dispararnos con los fusiles ".
Y el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, repitió las acusaciones en un discurso el mismo día.
"Los griegos que prueban todo tipo de métodos para mantener a los refugiados alejados de sus países, desde ahogarlos en el mar hasta dispararles con balas, no deberían olvidar que es posible que algún día se les deba mostrar la misma misericordia", dijo.
Un portavoz del gobierno griego, Stelios Petsas, lo describió todo como "propaganda turca".
"Las fuerzas fronterizas griegas no han disparado contra ninguna persona que intente ingresar a Grecia ilegalmente. Lo contrario no es más que información falsa grave y deliberada", dijo.
Pero las acusaciones han aumentado en los últimos días.
Tres hombres de Afganistán y Senegal dijeron a la cadena de televisión británica BBC que las fuerzas griegas habían matado a tiros a dos sirios el martes, lo que provocó la negación de los griegos.
Dos funcionarios turcos dijeron a Reuters que las fuerzas griegas habían matado el lunes a un hombre sirio cerca de la ciudad fronteriza turca de Enez en lo que Grecia también llamó "noticias falsas".
Y el uso de Grecia de proyectiles de gas lacrimógeno de largo alcance, que vuelan con más fuerza y que tienen una punta puntiaguda, está poniendo en riesgo a las personas, dijo el sitio web de investigación Bellingcat.
Mientras tanto, la violencia estalló en el cruce fronterizo de Kastanies el miércoles, donde la policía griega usó gases lacrimógenos y cañones de agua para dispersar a los migrantes y donde la policía turca disparó gases lacrimógenos contra la policía griega.
Un funcionario griego dijo a Reuters que la policía turca lo hizo para ayudar a los inmigrantes a entrar y "provocarnos (a nosotros)".
Pero un funcionario turco dijo: "La policía turca estaba respondiendo con gases lacrimógenos a la policía griega disparando balas a los migrantes. La policía turca … tenía como objetivo proteger a los migrantes del fuego griego".
Muchas de las acusaciones fueron difíciles de verificar, señaló la ONG internacional Human Rights Watch (HRW).
"Sin embargo, las fuerzas griegas parecen haber usado una fuerza excesiva o desproporcionada" para repeler a los migrantes en los últimos días, dijo.
La guardia costera griega también había sido filmada empujando alrededor de botes migrantes y disparando al agua junto a ellos, poniendo en riesgo a las personas, señaló HRW.
Y grupos de "hombres enmascarados" desconocidos que usan "violencia vigilante" estaban ayudando a la policía griega a rechazar a los migrantes en algunos casos, agregó la ONG.
La violencia se produce en medio del debate de la UE sobre las sutilezas de la ley de asilo y sobre la geopolítica del conflicto sirio.
También se produce en medio de una muestra de solidaridad de la UE con Grecia, que la Comisión Europea ha llamado el "escudo" de Europa.
"No estoy a cargo de las operaciones, no corresponde a la comisión ofrecer ninguna opinión o juicio sobre una situación que sea excepcional", dijo Margaritis Schinas, comisionada de la UE, el miércoles cuando se le preguntó si Grecia podía disparar balas de goma. .
Pero para Lotte Leicht de HRW, "elogiar a los guardias fronterizos griegos que usan gases lacrimógenos y otros medios violentos para evitar cruzar en la frontera terrestre y participar en comportamientos peligrosos y posiblemente criminales contra solicitantes de asilo y migrantes en el mar, es, francamente, irresponsable" .
"Si los más altos funcionarios de la UE están dispuestos a hacer la vista gorda ante tales abusos … invitarán a más de lo mismo", dijo.
Luz verde
Los inmigrantes comenzaron a concentrarse en la frontera griega la semana pasada después de que Erdogan les dio luz verde en protesta por la falta de ayuda de la UE en la guerra de Siria.
Los informes han llevado a algunos políticos de extrema derecha de la UE, como Marine Le Pen de Francia, a hablar de una nueva "invasión" de Europa.
El primer ministro de derecha de Hungría, Viktor Orban, dijo el miércoles que 130,000 personas habían cruzado a Grecia.
Esa cifra también estaba siendo utilizada por Turquía y Rusia y era "válida y correcta", dijo la embajada turca de la UE a EUobserver.
Pero en realidad, solo había unas 15,000 personas en la frontera griega hasta el momento y nadie estaba llegando, dijo Grecia.