Rusia y Ucrania aprueban la ley de la UE para el tránsito de gas



El 19 de septiembre en Bruselas, Rusia, Ucrania y la Comisión Europea mantuvieron conversaciones trilaterales sobre el gas a nivel político sobre el tránsito a largo plazo del gas ruso a través de Ucrania a Europa a partir del próximo año, y ambas partes acordaron en principio que un futuro contrato debería ser basado en la ley de la UE, Vicepresidente de la Comisión Europea para la Unión de la Energía Maroš Šefčovič dijo, y agregó que Ucrania está implementando gradualmente las normas energéticas de la UE. También señaló que el monopolio ruso del gas Gazprom los conoce bien en sus relaciones comerciales.

La Comisión quiere asegurar un tránsito de gas ruso confiable e ininterrumpido a través de Ucrania hacia los países de la UE. El actual contrato de tránsito de gas entre Naftogaz de Ucrania y Gazprom es válido hasta finales de diciembre de 2019. En 2018, el 40% del gas suministrado por Rusia a la UE se entregó dentro de este contrato.

Šefčovič dijo que las conversaciones trilaterales sobre el gas fueron pasos en la dirección correcta y que hubo una convergencia de posiciones. Señaló que la duración de un contrato futuro, los volúmenes y la fijación de tarifas que se abordarán ahora durante las consultas interministeriales con Gazprom y Naftogaz participantes. "Acordamos regresar a la mesa a nivel político para fines de octubre", dijo.

Según Šefčovič, Rusia, Ucrania y la UE abordaron cómo las normas energéticas de la UE deberían reflejarse en el marco legal de un futuro contrato, la duración adecuada de dicho contrato, los volúmenes necesarios y su flexibilidad, la fijación de tarifas y el arbitraje de Estocolmo

El Vicepresidente de la Comisión dijo que apreciaba "un enfoque constructivo" del Ministro de Energía y Protección del Medio Ambiente de Ucrania Oleksiy Orzhel, Ministro de energía ruso Alexander Novak así como el CEO de Naftogaz Andriy Kobolev y CEO de Gazprom Alexey Miller. “Había una atmósfera positiva en la habitación. Hemos tomado medidas en la dirección correcta hoy. En otras palabras, ha habido convergencia de posiciones en algunos de los temas ”, dijo Šefčovič.

“En primer lugar y lo más importante, ambas partes han acordado en principio que un futuro contrato se basará en la legislación de la UE. Hemos descrito claramente a la parte rusa que Ucrania está implementando gradualmente las normas energéticas de la UE y un futuro contrato debe respetarlas ”, dijo. “Al mismo tiempo, Gazprom conoce bien las normas de la UE en sus relaciones comerciales con las compañías de gas europeas. Por lo tanto, este sería un territorio bien conocido ”, agregó.

Según Šefčovič, la parte rusa ha pedido garantías con respecto a la transposición de la legislación de la UE a la legislación ucraniana, de que ese es el caso. “Aceleraremos el trabajo de la Comunidad de la Energía de la UE para que la transposición sea oportuna y correcta. En este contexto, la buena noticia es que tenemos un claro progreso en la desagregación de Naftogaz. El Gobierno de Ucrania lo había convertido en su prioridad y felicité al Ministro por la adopción de un plan de acción / hoja de ruta ayer que allana el camino para que se establezca un operador de sistema de transmisión independiente completamente desagregado, y certificado de acuerdo con la ley de la UE, al final de este año. Aprecié que el CEO de una compañía que se está formando también estuvo presente aquí hoy ”, dijo Šefčovič.

“Con respecto a la duración de un contrato futuro, los volúmenes y la fijación de tarifas, hemos tenido una convergencia de ideas. Necesitamos un acuerdo sobre los tres elementos, ya que están interrelacionados. Los volúmenes son clave para la fijación de tarifas. La duración de un contrato futuro es importante para la inversión en el sistema de tránsito ucraniano ”, dijo, y explicó que para Ucrania, el tránsito que funciona bien con volúmenes para los consumidores de la UE es el tema más importante, mientras que Rusia pone énfasis en las ventas directas a los consumidores ucranianos. "Estos temas deben ser discutidos", dijo.

Elogió la presencia del regulador de energía independiente ucraniano en Bruselas el 19 de septiembre. "Fue útil escuchar una explicación clara de cómo se transpondría la legislación de la UE, lo que significaría para la fijación de tarifas de acuerdo con la metodología de la UE en un futuro contrato", dijo Šefčovič.

Preparativos para el invierno

En cuanto a los preparativos antes de este invierno, aseguró que los niveles de llenado de almacenamiento subterráneo de la UE son muy buenos, actualmente en el 96% de la capacidad total. Los niveles de llenado de almacenamiento subterráneo de Ucrania también son buenos, actualmente en alrededor de 19,6 mil millones de metros cúbicos, casi 4 mil millones de metros cúbicos por encima de los niveles en septiembre del año pasado, dijo.

“Ahora los próximos pasos: me alegra que hayamos establecido una atmósfera de trabajo positiva y constructiva entre los dos ministros. Hemos acordado que habrá una consulta interministerial con las dos compañías que participan para resolver los problemas interrelacionados restantes ”, dijo Šefčovič.

Dijo que las conversaciones políticas se reanudarían a fines de octubre “cuando, espero, tengamos más progreso en los temas restantes. Mientras tanto, nos mantendremos en contacto. Con Ucrania, trabajaremos estrechamente en el proceso de desagregación y certificación, así como en la transposición de la legislación de la UE a la legislación de Ucrania ".

Šefčovič concluyó que las conversaciones constructivas del 19 de septiembre crean una condición previa necesaria para la próxima ronda de conversaciones trilaterales sobre el gas y para tener todo resuelto antes de finales de este año.

Mientras tanto, en una declaración emitida después de esas conversaciones, Naftogaz señaló el interés de la parte rusa en negociaciones constructivas y su mayor disposición a aceptar el marco regulatorio moderno para la transmisión de gas a través del GTS ucraniano. Naftogaz dijo que por primera vez Gazprom aceptó la posibilidad de trabajar de acuerdo con las normas europeas desde el 1 de enero de 2020 si se implementan completamente en Ucrania a finales de este año.

LO MÁS LEÍDO

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *