Incluso el hombre que escribió Animal Crossing: la broma de lubina de New Horizons está cansada

Nintendo Life

Si has jugado Animal Crossing: New Horizons, no necesitará que le expliquemos qué tan común, y exasperante – La molesta lubina puede sentir. Está en todas partes, interponiéndose entre usted y las alternativas más raras y deseables en cada esquina, y cada vez que atrapa una, es recibido con la frase: "¡Atrapé una lubina! No, espera, ¡es al menos una C +!"

Tener que leer esa línea una y otra vez ha vuelto locos a los jugadores; el popular canal de YouTube Girlfriend Reviews en realidad fue tan lejos como crear un Parodia de Billie Eilish llamada 'Bass Guy' para demostrar con qué frecuencia puedes tropezar con ellos.

De hecho, el propio autor del chiste admite que incluso él está cansado de verlo. en un hilo publicado en Twitter, Rob Heiret de Nintendo nos contó cómo se armó el chiste, explicando que el equipo sabía que los jugadores se verían obligados a verlo una y otra vez y cómo ese pensamiento afectó su creación. Esto es lo que tenía que decir:

"Si has jugado el juego, estás cansado de la broma de la lubina. Lo entiendo. * Estoy * cansado de la broma de la lubina, y lo escribí. Pero aquí hay un secreto sobre la broma de la lubina: Originalmente fue "¡Atrapé una lubina! Bueno … tal vez un C- bajo …)

Y cuando estábamos trabajando en las bromas de los peces, alguien señaló que, como una broma, las personas iban a ver muchas, muchas veces, generalmente junto con la decepción de que no captaron algo mejor, tal vez sería mejor hacerlo positivo. Conviértalo en C + en su lugar.

Desde la perspectiva de la mecánica de la comedia, es la misma broma, confiar en los homófonos "mar" y "C" para cambiar la forma en que percibes la descripción del animal (y, seamos honestos, funcionaría mejor como una broma verbal que lo hace impreso, pero ese pez ha navegado).

De todos modos, mi punto es que estábamos haciendo nuestro mejor esfuerzo, hasta los detalles que quizás no hayas considerado, para hacer de este el juego más positivo, reconfortante y divertido que pudimos. Y sé que el equipo de desarrollo estaba haciendo lo mismo ".

Entonces, la próxima vez que te sientas molesto por "¡es al menos una C +!" broma, piensa en el pobre equipo de localización que tuvo que pensar alguna cosa, sabiendo que cualquier cosa que escribieran comenzaría a agradecer eventualmente sin importar cuán bueno fuera.

Por lo que vale, creemos que los juegos de palabras de peces y bichos son geniales.