Por Emma Farge y William Schomberg
GINEBRA / LONDRES (Reuters) – La Organización Mundial de la Salud describió el brote de coronavirus como una pandemia por primera vez el miércoles cuando Italia apretó su cierre, cerró bares, peluquerías y otros negocios no esenciales.
El virus envió al Dow () a un mercado bajista por primera vez desde la crisis financiera de 2008, ya que el estímulo financiero masivo prometido por los gobiernos de todo el mundo no logró tranquilizar a los inversores.
Estados Unidos aún no ha promulgado ninguna medida de contención a gran escala, ya que los casos superaron los 1,000 a medida que las pruebas se hicieron más disponibles, incluida la primera prueba de manejo del país en Denver, una medida que resultó clave para la contención en Corea del Sur.
"En pocas palabras, va a empeorar", dijo al Congreso Anthony Fauci, jefe del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas de EE. UU.
Las acciones de Wall Street cayeron casi un 5% el miércoles, y los inversores que ya estaban inquietos a la espera de detalles sobre las medidas de los Estados Unidos estaban desconcertados por la noticia de que la Casa Blanca ordenó a los funcionarios federales de salud que trataran docenas de reuniones relacionadas con el virus como clasificadas. () (MKTS / GLOB)
El presidente Donald Trump, que ha minimizado los riesgos del coronavirus, dijo que abordaría la economía y la atención médica en comentarios alrededor de las 9 p.m. EDT (0100 GMT).
Mientras tanto, en Europa, Dinamarca cerró todas las escuelas y universidades después de un aumento de 10 veces en los casos desde el lunes e Italia sigue bajo virtual bloqueo con la presión sobre los hospitales.
La canciller alemana, Angela Merkel, dijo que hasta el 70% de la población probablemente se infecte a medida que el virus se propague por todo el mundo en ausencia de una cura.
Con Europa como el nuevo epicentro del brote, es probable que la administración Trump desanime a los estadounidenses a viajar a Europa tan pronto como el miércoles, dijeron las fuentes.
Ahora hay más de 121,000 infecciones en 118 países y más de 4,3000 personas han muerto por el virus, según un recuento de Reuters.
Mientras China controló su brote y la normalidad está regresando, el número de casos fuera de China aum entó 13 veces en las últimas dos semanas, y el número de países afectados se triplicó, con Irán e Italia como los países más afectados en el Medio Oriente y Europa. Ha habido 354 muertes en Irán y 827 en Italia.
"Italia e Irán están en primera línea y están sufriendo, pero otros países estarán en esa situación muy pronto", dijo el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus.
El uso de la palabra pandemia no cambia la respuesta de la OMS, dijo el Dr. Mike Ryan, jefe del programa de emergencias de la agencia con sede en Ginebra.
También dijo que había "un fuerte elemento de capacidad de control" y "una posibilidad real de reducir la curva … y reducir el número de casos".
Mark Woolhouse, profesor de epidemiología de enfermedades infecciosas en la Universidad Británica de Edimburgo, agregó: "Ahora está claro que COVID-19 estará con nosotros por un período considerable de tiempo y las acciones que tomamos deben ser acciones con las que podamos vivir. por un período prolongado ".
AJUSTES DE GUERRA
Gran Bretaña lanzó un plan de estímulo económico de 30 mil millones de libras (38,54 mil millones de dólares) cuando el nuevo ministro de finanzas, Rishi Sunak, dijo que la economía enfrentaba un "impacto significativo" por la propagación del virus, incluso si era probable que fuera temporal.
"Hasta una quinta parte de la población en edad de trabajar podría necesitar estar fuera del trabajo en cualquier momento. Y las cadenas de suministro de las empresas están siendo interrumpidas en todo el mundo", dijo Sunak en un discurso anual sobre el presupuesto al parlamento.
Anunció medidas para ayudar a las empresas que enfrentan una crisis de liquidez y dijo que el sistema de salud y otros servicios públicos recibirían 5 mil millones de libras adicionales para ayudar a contrarrestar la propagación del coronavirus.
Italia ya se encuentra en situación de bloqueo y cerca de la recesión, y el primer ministro Giuseppe Conte destinó $ 28.3 mil millones para aliviar el impacto económico.
Dijo que las restricciones a los movimientos podrían ser más estrictas después de que la región norteña de Lombardía, hogar de la capital financiera de Italia, Milán, solicitó el cierre de todas las tiendas y el cierre del transporte público.
($ 1 = 0,8865 euros)
($ 1 = 0.7783 libras)