El diario de Anne Frank es más relevante que nunca después de 75 años


Hace una vida, una niña judía confió en su diario mientras pasaba dos años aislada del mundo exterior en un intento condenado de escapar del peligro mortal.

Anne Frank, una adolescente de Amsterdam, escribió sobre sus esperanzas, temores y sueños mientras ella y su familia se escondían de los nazis en un anexo secreto detrás de una casa junto al canal.

Hace setenta y cinco años este año, después de que se descubriera su escondite, Anne murió de tifus en el campo de concentración de Bergen-Belsen en Alemania, a los 15 años.

Pero el diario que publicó su padre después de la Segunda Guerra Mundial ganó una audiencia mundial como un recordatorio de los horrores del Holocausto, y sigue siendo más relevante que nunca.

"La parte más importante del diario es que ofrece una idea de lo que significa ser humano", Ronald Leopold, director ejecutivo de Museo de la casa de Ana Frank

en Amsterdam, dijo a la AFP.

"Es exactamente por eso que ha seguido siendo relevante durante los 75 años posteriores a la Segunda Guerra Mundial y por qué seguirá siendo relevante, estoy absolutamente convencido, para las generaciones futuras".

los Diario de una joven se ha convertido en uno de los libros más leídos del mundo, vendiendo 30 millones de copias y siendo traducido a más de 70 idiomas.

Pero tuvo un comienzo humilde, como regalo de cumpleaños para Anne, de 13 años.

Nacida en Frankfurt, se mudó a los Países Bajos a los tres años con sus padres Otto y Edith y su hermana mayor Margot para escapar del creciente antisemitismo en la Alemania de Hitler.

Pero en 1940, los nazis invadieron los Países Bajos y luego intensificaron su persecución a los judíos allí también.

'Ella es su compañera'

Anne comenzó a escribir poco antes de que la familia se escondiera en 1942 en el anexo secreto que Otto Frank había construido detrás de sus locales comerciales en Prinsengracht, uno de los canales más bellos de Ámsterdam.

Dirigiéndose a su diario como "Querida Kitty", en los próximos dos años describió sus pensamientos y sentimientos sobre la vida aislada con su familia y los otros cuatro judíos que vivían escondidos allí.

La vida en el anexo era difícil. Anne escribió con honesta honestidad sobre sus sentimientos hacia sus otros ocupantes, en particular su difícil relación con su madre.

También albergaba serias ambiciones de ser escritora, escribir historias y comenzar su propio libro sobre sus experiencias.

A pesar de todo, sigue habiendo la voz de una colegiala que examina su lugar en el mundo, al igual que los jóvenes de hoy, dice Leopold.

"Ella es su compañera. Reconocen su voz, lo que estaba pensando, lo que estaba haciendo cuando estaba luchando con su relación con su madre", dijo.

La última entrada fue el 1 de agosto de 1944. Tres días después, agentes alemanes allanaron la casa.

Hay varias teorías sobre por qué, incluido el hecho de que los francos fueron traicionados por los vecinos o debido a las actividades del mercado negro en el almacén de abajo, pero como dice Leopold "todo no tiene fundamento, por lo que no lo sabemos".

Los francos fueron transportados en tren al campo de concentración de Auschwitz, pero se separaron y Anne y Margot fueron enviadas a Belsen.

Ambas hermanas contrajeron tifus y se cree que Anne murió en algún momento en febrero de 1945, dos meses antes de que las tropas aliadas liberaran a Belsen el 15 de abril.

'Tiempos desafiantes'

Después de la guerra, Otto Frank regresó a Amsterdam para encontrar a su esposa e hijas muertas y la casa fue despojada.

En total, solo 38,000 de los 140,000 judíos que vivían en los Países Bajos sobrevivieron al Holocausto, uno de los porcentajes más altos de cualquier nación europea, y una vergüenza duradera para el país que solo este año emitió la primera disculpa gubernamental.

Pero el diario había sido salvado por Miep Gies, una de las personas que habían ayudado a aquellos en el anexo secreto.

Después de varios rechazos, se publicó en 1947 en holandés, dijo Leopold, aunque no se convirtió en el fenómeno que es ahora hasta que finalmente se publicó en inglés en los Estados Unidos en 1952.

A través de los años más investigación sobre los documentos ha revelado diferentes lados a Anne.

Los pasajes sobre su sexualidad y sobre Edith Frank que Otto Frank había editado de la versión original fueron restaurados en ediciones posteriores.

La inmediatez del diario significa que ha mantenido su relevancia, especialmente en los "tiempos difíciles en los que vivimos en 2020" con el "surgimiento del nacionalismo, el surgimiento de la extrema derecha", dijo Leopold.

"Lo que se le hizo a Anne Frank fue el trabajo de los seres humanos, y creo que es importante aprender sobre eso".

La Casa de Ana Frank, que actualmente está cerrada al público debido al coronavirus pero continúa sus programas educativos, ahora se centra en comunicar su legado durante los próximos 75 años, a medida que se desvanecen los recuerdos del Holocausto.

Eso puede ser un desafío, admitió Leopold, ya que los visitantes obsesionados con las redes sociales más jóvenes parecen estar tan interesados ​​en tomar selfies como en la historia.

Pero, dijo, que el interés en su historia "aumentaba en lugar de disminuir", con la mitad de los 1.3 millones de visitantes de la Casa de Ana Frank al año menores de 30 años.

"Es un espejo para nosotros", dijo Leopold.

© © Agence France-Presse

LO MÁS LEÍDO

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *