Cómo configurar el dictado de voz en su computadora y guardar sus dedos doloridos

Esta publicación ha sido actualizada. Se publicó originalmente el 6 de noviembre de 2017.

Escribir puede causar un problema de salud grave: Lesión por esfuerzo repetitivo afecta cientos de miles de personas cada año. Ya sea que esté preocupado por los daños o simplemente quiera darle un descanso a sus dedos, el dictado de voz puede ayudar. Gracias a las constantes mejoras en las herramientas de reconocimiento de voz, que una computadora interprete su texto hablado no es tan frustrante como antes. De hecho, dependiendo de su velocidad de escritura, puede ser más rápido decir el texto que escribirlo. Además, ni siquiera necesita hardware adicional: el micrófono integrado de su computadora debería ser más que capaz de captar sus palabras.

Independientemente del sistema operativo y el software que esté utilizando, puede encontrar una variedad de herramientas gratuitas y paquetes comerciales para traducir su voz en palabras escritas. En esta guía, nos centraremos en tres de los procesadores de texto más populares: Microsoft Word, Apple Pages y Google Docs.

En Windows: Microsoft Word

Si está utilizando el procesador de textos de Microsoft en una computadora con Windows, tiene varias opciones.

El servicio de reconocimiento de voz integrado funcionará en cualquier aplicación de Windows, incluido Microsoft Word. Para iniciarlo, escriba “reconocimiento de voz de Windows” en el cuadro de búsqueda en la barra de tareas

, luego haga clic en la aplicación cuando aparezca. La primera vez que ejecute este software, deberá enseñarle a la utilidad a reconocer su voz. Windows tiene un breve asistente paso a paso que lo guiará a través del proceso. Con el tiempo, el sistema debería mejorar en el reconocimiento de su voz, y también puede entrenarlo haciendo clic derecho en el Consola de reconocimiento de voz, eligiendo Configuracióny haciendo clic en Mejorar el reconocimiento de voz.

Una vez que haya completado la configuración inicial del reconocimiento de voz, siempre podrá iniciar la utilidad desde la barra de tareas; solo busque el icono de micrófono a la izquierda del reloj. Con el reconocimiento de voz, puede controlar todo tipo de acciones de la computadora, incluido el inicio de programas y la búsqueda en su unidad local usando solo su voz. Si eso le atrae, puede configurar el programa para que se inicie automáticamente cada vez que inicie Windows; simplemente haga clic con el botón derecho en la aplicación y elija Opciones

y golpea Ejecutar en el arranque.

[Related: How to control your computer with your voice]

Para usar el servicio con Microsoft Word, coloque la consola de reconocimiento de voz en la pantalla, abra Palabray mueva el cursor a la parte del documento que está editando actualmente. Luego haga clic en el botón del micrófono y comience a hablar. Vuelva a hacer clic en el micrófono para desactivar el dictado por voz. Puede navegar con frases habladas: diga “corregir eso” para hacer cambios y “ir al final de la oración” para moverse dentro del texto, por ejemplo. Para obtener una lista completa de todos los comandos compatibles, incluidos los de puntuación y formato, diríjase al Documento de soporte de Microsoft.

También puede probar un programa de terceros. En este momento, el líder indiscutible del mercado es Continuar. Gracias a muchos años de desarrollo, cuenta con un fantástico nivel de precisión en el dictado de voz y se adapta perfectamente a todas sus aplicaciones de Windows, incluido Word. Si desea tener un control total sobre su computadora con su voz, y la herramienta de Microsoft simplemente no funciona tan bien como desea, pruebe uno de los paquetes de Dragon. Puede obtener una versión para el hogar por $ 200, o un pony para la versión profesional, que tiene capacidades adicionales como capacidades completas para crear y editar hojas de cálculo en Microsoft Excel, por $ 500.

En macOS: Microsoft Word y Apple Pages

Al igual que con Windows, macOS incluye un sistema de dictado de voz integrado que funciona con cualquier programa, incluido Microsoft Word y el procesador de texto patentado Apple Pages.

Para configurarlo, haga clic en el menú de Apple, seleccione Preferencias del Sistema, entonces escoge Teclado y Dictado. Active el dictado y verifique Dictado mejorado cuadro, que le permite usar la función cuando no está conectado. A continuación, abra un documento en Microsoft Word o Apple Pages. O elige Iniciar dictado desde el Editar menú o presione el botón de acceso directo. De forma predeterminada, este acceso directo está configurado para dos toques en la tecla de función, pero puede cambiarlo en el Dictado panel de las opciones del teclado.

[Related: Get the most out of your Mac with these 24 hidden settings]

Luego, simplemente diga lo que desea escribir. Para agregar puntuación, diga el nombre del carácter que desea usar. Mientras dicta, también puede usar comandos como “nueva línea” y “mayúsculas”. Para obtener una lista completa, revise el Página de soporte de Apple. Para dejar de dictar, haga clic en el icono de micrófono en el cuadro de diálogo en la parte inferior de la pantalla, o presione la tecla Función una vez.

Si no está satisfecho con esta solución integrada, tendrá opciones limitadas. Las alternativas de terceros son escasas, y aunque el desarrollador de software Nuance tenía una versión de Dragon para Mac, la compañía anunció que la suspendería en octubre de 2018. Su mejor opción es optar por la siguiente solución.

Convierta la voz en texto en cualquier sistema operativo: Google Docs

Para una computadora con Windows o macOS, puede configurar el dictado de voz en Documentos de Google con el mismo proceso sencillo. Como Docs es una aplicación basada en web, no necesitará instalar ningún software adicional. Simplemente use el navegador que prefiera.

Comience abriendo un documento de Google Docs en la pantalla, seleccionando el Herramientas menú y elegir Escritura por voz. También puede presionar un atajo de teclado: Ctrl + Mayús + S en Windows y Cmd + Mayús + S en una Mac. Aparecerá un nuevo botón de micrófono rojo en la pantalla y el dictado de voz comenzará automáticamente. Si aún no lo ha hecho, su navegador le pedirá permiso para acceder a su micrófono; haga clic en Permitir y Google Docs activará el modo de escritura por voz.

[Related: If you use Google Docs or Sheets, scripts and macros will simplify your life]

El sistema de reconocimiento de voz de Google es muy preciso, por lo que no debería tener que corregir demasiadas palabras o caracteres. Si el sistema no está seguro de algo que dijo, subrayará la frase en cuestión y puede hacer clic con el botón derecho en estas palabras para ver una lista de sugerencias alternativas. Para insertar signos de puntuación como puntos, comas, signos de exclamación o signos de interrogación, o agregar nuevas líneas o párrafos, simplemente dígalo.

Además, Google Docs admite una gran cantidad de comandos de voz para seleccionar y formatear texto, agregar y editar tablas, moverse por el documento y más. Para obtener una lista completa de los comandos, diríjase al Página de asistencia de Google Docs. Cuando hayas terminado de dictar, haz clic en el botón del micrófono nuevamente o di “deja de escuchar”.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *