Cómo el equipo de Shadow and Bone abordó la problemática relación de Alina

Entre todos los Grisha en la adaptación de fantasía de Netflix Sombra y hueso, Sun Summoner Alina Starkov (Jessie Mei Li) y Shadow Summoner General Kirigan (Ben Barnes) ejercen el mayor poder, lo que les da una conexión profunda a través de sus habilidades paralelas pero igualadas.

Naturalmente, los fanáticos lo envían.

[Ed. note: This post contains slight spoilers for Shadow and Bone.]

Sus tipos de personajes y su relación específica (láminas dramáticas atraídas entre sí, pero con una dinámica de poder profundamente desequilibrada) parecen diseñadas para invitar al discurso de los fans. El general Kirigan (o el Darkling, como se le conoce en los libros de Leigh Bardugo) es el villano de la serie, que desea controlar a Alina y su poder y aprovecharlo para sí mismo. Pero también es una figura inquietante, hermosa y misteriosa, y al comienzo de la historia, su interés en Alina no parece tener ninguna intención malévola. Esa dinámica es convincente, incluso si es cuestionable.

“Entiendo completamente por qué se siente atraída por Kirigan”, le dice Li a Polygon. “Él la hace sentir especial y la hace sentir como una igual por primera vez”.

Cuando se trataba de forjar la conexión de Alina y Kirigan, el equipo creativo del programa y los actores sabían que estarían caminando por una delgada línea entre lo seductor y lo problemático. La dinámica de poder en la relación entre una figura de mentor masculina mayor y una protegida joven está intrínsecamente desequilibrada de varias maneras. Li y Barnes eran conscientes de la facilidad con que su conexión podía interpretarse como depredadora.

“Tanto Ben como Jesse tenían algunos pensamientos y sentimientos sobre esa relación”, le dice el showrunner Eric Heisserer a Polygon. “Ben es muy consciente del consentimiento y la participación activa. Llegamos a un punto en el que sentimos que era más saludable interpretar a Alina para que ella diera el primer paso. Y ese momento pareció ser un poco más eléctrico [than the equivalent scene in the books]. “

En el libro, Darkling la besa en el impulso del momento, Alina se queda abrumada y nerviosa, preguntándose sobre sus verdaderas intenciones. Más tarde, después de demostrar sus poderes en la fiesta de invierno, la lleva a una habitación vacía y se besan apasionadamente. Cuando Alina siente que el encuentro se dirige hacia un territorio desconocido, retrocede, sorprendida porque siente ira por sus acciones. A través de besos ardientes, le explica que la desea desesperadamente, pero querer cosas lo debilita. Después de que él se burla de ella, Alina está completamente lista para ensuciarse, antes de que los interrumpan y reflexionen con angustia un momento antes de irse.

En el programa, sin embargo, Alina es quien inicia su primer beso. Sucede después de que ella decide abrazar sus propios poderes y ayudar a Ravka (eso piensa) y va a decirle a Kirigan esto. Cuando él admite que significa mucho para él, ella da un paso al frente y lo besa. Más tarde, cuando se escabullen después de la fiesta de invierno, la escena se siente menos como alguien que se aprovecha de una joven vulnerable y más como dos iguales. Cuando son interrumpidos, ríen tímidamente y de mala gana se separan.

Porque Alina es una participante más activa en la seducción, la escena inmediatamente después, cuando se entera de las verdaderas intenciones de Kirigan: que él fue en realidad quien creó el Shadow Fold hace siglos y que planea usar su poder para controlarlo como un arma. de disiparlo – golpea más fuerte.

“Se siente más como una traición”, explica Li. “Ella se siente atraída por esto [attraction]y es su decisión. Tiene agencia, no es una virgen ruborizada de la que se aprovecharon. Ella toma esta decisión. Y ella ha sido engañada “.

La relación entre Alina y su mejor amiga Mal se basa en una profunda amistad que eventualmente se convierte en un romance. Li dice que Mal representa el hogar y el corazón de Alina, y que él es todo “bueno, fuerte y moral”. Pero hay un lado oscuro en Alina, una debilidad y un deseo de ser amada que la atrae hacia Kirigan. Esa relación siempre ha sido intencionalmente desequilibrada, algo que Bardugo pretendía desde el principio.

“Tengo mis propios puntos de vista sobre por qué elegí escribir esa relación de la manera en que lo hice, y lo que significa que haya una gran diferencia de edad entre dos participantes en una relación, particularmente uno es cuando uno se está comportando como un mentor, ” ella dice. “Pero me gustaron los cambios que se hicieron en esas escenas de seducción [for the show], porque ya me incomodaba saber cuál era esa dinámica. Quiero que la audiencia emprenda el viaje con [Alina] en su comprensión de él como una persona completa, no simplemente como un antagonista “.

Kirigan termina siendo un antagonista multifacético, con cierto atractivo Byronic. Su relación con Alina está llena de motivos ocultos, aunque es convincente y embriagadora. Sin embargo, al final del día, él sigue siendo el pesado de la historia. (En una frase citada a menudo, después de que Alina se niega a unirse a él, él le dice dramáticamente: “Bien. Hazme tu villana”). Sin embargo, como dice el propio Barnes, está perfectamente bien, y se espera, incluso, que los espectadores la relación a la vez intrigante y perturbadora.

“Cuando se abusa del poder, es importante destacar. [Kirigan] ciertamente está haciendo eso, mientras que también hay un área gris en la que él comienza a tener sentimientos por ella potencialmente y comienza a preocuparse realmente por ella, a pesar de sus esfuerzos por engañarla. [It’s important to] suscitar el debate y hacer que sea relevante en 2021, en lugar de sentarse en los viejos tropos ”, explica. “Eso debería ser problemático. Deberíamos poder marcarlo como problemático y aun así encontrarlo interesante “.

Sombra y hueso está disponible para transmitir en Netflix.