Cómo el “Profesor Li” de Twitter se convirtió en el eje central de la información sobre las protestas en China

Cómo el “Profesor Li” de Twitter se convirtió en el eje central de la información sobre las protestas en China

Es difícil describir el sentimiento que vino después. Es como si todos vinieran a ti y todo tipo de información de todo el mundo estuviera convergiendo hacia ti y [people are] diciendote: Oye, ¿qué está pasando aquí?; oye que pasa ahi; sabes, esto es lo que está pasando en Guangzhou; Estoy en Wuhan, Wuhan está haciendo esto.; Estoy en Beijing, y estoy siguiendo al gran grupo y caminando juntos.. De repente, me envían toda la información en tiempo real y no sé cómo describir ese sentimiento. Pero tampoco había tiempo para pensar en ello.

Mi corazón latía muy rápido, y mis manos y mi cerebro cambiaban constantemente entre varios programas de software, porque sabes, no puedes guardar un video con la versión web de Twitter. Así que cambiaba constantemente de software, editaba el video, lo exportaba y luego lo publicaba en Twitter. [Editor’s note: Li adds subtitles, blocks out account information, and compiles shorter videos into one.

] Al final, ya no había tiempo para editar los videos. Si alguien filmara y enviara un video de WeChat de 12 segundos, lo usaría tal cual. Eso es todo.

tengo la mayor cantidad de [private messages] alrededor de las 6:00 pm del domingo por la noche. En ese momento, había mucha gente en la calle en cinco ciudades importantes de China: Beijing, Shanghai, Chengdu, Wuhan y Guangzhou. Así que básicamente recibía una docena de mensajes privados cada segundo. Al final, ya ni siquiera podía filtrar la información. Lo vi, hice clic en él y, si valía la pena publicarlo, lo publiqué.

Personas de todo el país me cuentan sus situaciones en tiempo real. Para que más personas no corran peligro, fueron al [protest] sitios mismos y me enviaron lo que estaba pasando allí. Algunos seguidores andaban en bicicleta cerca del palacio presidencial en Nanjing, tomando fotos y contándome sobre la situación en la ciudad. Y luego me pidieron que les informara a todos que fueran cautelosos. Creo que eso es algo realmente conmovedor.

Es como si me hubiera convertido gradualmente en un presentador sentado en un estudio de televisión, recibiendo información interminable de los reporteros en la escena de todo el país. Por ejemplo, el lunes en Hangzhou, había cinco o seis personas que me informaban sobre las últimas noticias simultáneamente. Pero hubo un quiebre porque todos estaban huyendo cuando la policía desalojó el lugar.

Sobre la importancia de ser objetivo

Hay un montón de tuits que embellecen la verdad. Desde su punto de vista, creen que es lo correcto. Piensan que hay que maximizar la indignación para que pueda haber una revuelta. Pero para mí, creo que necesitamos información confiable. Necesitamos saber qué está pasando realmente, y eso es lo más importante. Si lo estuviéramos haciendo por la emoción, entonces al final realmente habría sido parte del “influencia extranjera,” ¿Correcto?

Pero si hay una cuenta de noticias fuera de China que puede registrar lo que está sucediendo de manera objetiva, en tiempo real y con precisión, entonces las personas dentro del Gran Cortafuegos ya no tendrán dudas. En este momento, en esta situación bastante extrema de apagón continuo de noticias, poder tener una cuenta que pueda seguir publicando noticias de todo el país a una velocidad de casi un tweet cada pocos segundos es realmente un subidón de moral para todos.

Los chinos crecen con patriotismo, por lo que se vuelven tímidos o no se atreven a decir algo directamente oa oponerse a algo directamente. Por eso la multitud cantaba el himno nacional y ondeaba la bandera roja, la bandera nacional [during protests]. Tienes que entender que el pueblo chino son patriótico. Incluso cuando están exigiendo cosas [from the government]lo hacen con ese sentimiento.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *