El gobierno del Reino Unido dice que ningún atleta profesional debería verse obligado a volver a entrenar, subrayando que esa elección debería ser "personal".
El Departamento de Digital, Cultura, Medios y Deporte (DCMS) emitió un documento el miércoles con una guía diseñada para permitir que cada deporte realice una evaluación de riesgos sobre cuándo es seguro reanudar el entrenamiento en medio de la pandemia de coronavirus.
El documento no es legalmente vinculante y no reemplaza ningún consejo del Gobierno o de Salud Pública de Inglaterra, sino que es más bien un conjunto de recomendaciones de práctica mínima recomendada sobre el retorno a la capacitación.
Las medidas propuestas incluyen una limpieza profunda de las instalaciones y un examen regular de los atletas y el personal para detectar los síntomas de COVID-19 antes y después de su ingreso, que se espera que sea realizado por un profesional de la salud debidamente capacitado.
Se espera que todos los atletas y el personal de apoyo participen en un registro de uno a uno antes de reanudar el entrenamiento organizado, para asegurarse de que han entendido los riesgos y mitigaciones específicos del deporte, los protocolos del sitio de entrenamiento establecidos y están físicamente y mentalmente lo suficientemente bien como para proceder.
"Sé que nuestras estrellas del deporte están ansiosas por volver al entrenamiento y esta guía les permitirá hacerlo de manera segura", dijo Oliver Dowden, Secretario de Estado de DCMS. "Nuestra principal prioridad es proteger la salud de los atletas, entrenadores y personal de apoyo.
Oliver Dowden es Secretario de Estado de Digital, Cultura, Medios y Deporte.
"Permitir que los atletas obtengan un ajuste perfecto es un hito importante para reiniciar el deporte competitivo a puertas cerradas, pero aún no hemos dado luz verde. Tenemos claro que esto solo puede suceder por consejo de expertos médicos y cuando sea seguro hazlo ".
Las pautas se elaboraron luego de una consulta con atletas, entrenadores, directores médicos, directores ejecutivos, directores de rendimiento y operaciones en una variedad de deportes olímpicos, paralímpicos y otros deportes profesionales.
Enfoque de dos pasos del gobierno para el retorno del entrenamiento
El documento del DCMS contiene un enfoque de dos pasos para el regreso al entrenamiento que describe cómo los equipos deportivos pueden eliminar el proceso de acuerdo con las pautas de salud del gobierno.
Los deportes de élite deben asegurarse de buscar el asesoramiento independiente de los médicos antes de volver a entrenar, algo que la Premier League ya ha hecho.
El Paso 1, que se puede aplicar de inmediato, es un retorno a un nivel de entrenamiento individual organizado o grupos de atletas individuales que entrenan en la misma instalación mientras se adhieren a las pautas de distanciamiento social del gobierno.
Los clubes de la Premier League podrían regresar al entrenamiento grupal el 18 de mayo
Se puede aplicar de inmediato y no tiene un calendario, ya que algunos deportes volverán a entrenar antes que otros.
El paso 2 implica un nivel de 'agrupamiento social' dentro del entorno de entrenamiento, donde pequeños grupos de atletas y personal pueden interactuar en un contacto mucho más cercano, como el entrenamiento de cuartos cerrados, la lucha deportiva de equipos y el intercambio de equipos.
"La orientación adicional necesaria para operar bajo el paso dos se finalizará y se comunicará una vez cuando el gobierno haya acordado avanzar a este paso, siguiendo el consejo de PHE y expertos médicos de que es seguro hacerlo", dijo el documento.
"En caso de que ocurra un caso COVID-19 conocido o sospechado en el entorno de capacitación o se identifique a una persona como contacto de un caso conocido, la persona o personas en cuestión deben aislarse y seguir las pautas de PHE.
"El oficial médico designado debe ser informado de inmediato si no está involucrado con la identificación y el aislamiento del caso en el lugar de capacitación".
0:59 La ministra de deportes en la sombra, Alison McGovern, ha enfatizado la necesidad de una guía clara sobre lo que sucede si un jugador de la Premier League da positivo por Covid-19 a medida que los clubes buscan volver a poner en marcha la competencia.
Análisis: el deporte hace pequeños pasos
Reportero de Sky Sports News Geraint Hughes …
Esencialmente, toda la orientación es de sentido común y está en línea con lo que se esperaba. El objetivo inicial es hacer que los campos de entrenamiento y las instalaciones en todo el país sean algunos de los lugares más seguros para trabajar.
Los futbolistas, junto con cualquier otro deportista de élite, recibirán información sobre cómo su entorno de trabajo se convertirá en un espacio seguro e higiénico, al tiempo que se asegurará de que sus familias puedan tener confianza a través de pruebas estrictas y medidas de control.
El trabajo para obtener la orientación dada por el gobierno a la luz verde ha sido frenético a medida que se vislumbran ciertos plazos, incluida la reunión del Secretario de Estado Oliver Dowden con las autoridades de fútbol el jueves.
La Premier League seguirá de cerca la situación en la Bundesliga, que se reanudará el sábado.
Es imperativo que esa reunión concluya que el fútbol puede volver a entrenar para que este documento del Gobierno sea firmado y entendido. Se hace ya que tiene una gran cantidad de preparación y diligencia debida dentro de la Premier League, por ejemplo.
Entonces, en términos prácticos, los deportistas de élite pueden volver a entrenar de inmediato, dadas las evaluaciones de riesgo relevantes que se han realizado. Pueden hacerlo para emprender programas individuales o capacitarse con otros mientras mantienen las reglas actuales de distanciamiento social que también se aplican al resto de nosotros.
Entonces, ¿puede un grupo de futbolistas pasarse una pelota el uno al otro? No, pero si interpretas las nuevas reglas sobre el ejercicio, un futbolista podría pasarse una pelota solo una a la otra, siempre y cuando solo sean esas dos personas involucradas. Recordemos las palabras del Primer Ministro: "Pasitos de bebé …"
El paso 2 de la guía es la parte en la que los profesionales realmente pueden comenzar a ponerse en forma. Hasta el momento, no hay fecha en que se permitirá el Paso 2. Se trata de cómo el Reino Unido en su conjunto avanza con la suavización suave de las reglas de bloqueo en cuanto a cuándo el próximo paso será aprobado por el gobierno.
Se animará a los jugadores a usar máscaras o snoods cuando regresen al entrenamiento.
Si se permite el Paso 2, será un buen punto para juzgar cómo va la tasa de infección de COVID-19 bajo las nuevas medidas de bloqueo ya que se permitirá el contacto, para que los futbolistas puedan enfrentarse entre sí en escenarios de entrenamiento adecuados, mientras que los boxeadores pueden comenzar pelear entre ellos en el ring.
Hay muchos, muchos puntos de orientación sobre provisión médica, salud, higiene en este documento. Se describe como el "mínimo indispensable" para permitir que el deporte regrese al entrenamiento, mientras que una figura de alto nivel involucrada en la redacción de las pautas deja en claro que "ningún atleta tiene la obligación de regresar al entrenamiento" si se siente incómodo.
No está claro legalmente cómo se puede hacer tal promesa, pero es una declaración diseñada para brindar confianza a a quellos que están menos seguros de regresar a un entorno de capacitación que sus preocupaciones han sido escuchadas y atendidas. El bienestar del atleta es la prioridad número uno, nos dicen.
Así que los pequeños pasos son por ahora antes de que se pueda permitir el entrenamiento de contacto y quién sabe ese salto gigante hacia el regreso del deporte en vivo.
