"Si Alemania pasa de 2-0 a 2-2, tienen un problema psicológico. Para nosotros, es un tremendo impulso. No puedo sacarlo de mi mente (el objetivo de Lampard no fue dado). Todavía está ahí, todavía ahí."
Última actualización: 04/04/20 1:31 pm
El 'gol fantasma' de Frank Lampard contra Alemania en la Copa del Mundo 2010
El ex jefe de Inglaterra, Fabio Capello, admite que todavía está perseguido por el "objetivo fantasma" de Frank Lampard en la Copa del Mundo de 2010, que cree que le habría dado a Alemania un "problema psicológico".
El infame 'gol' de largo alcance de Lampard en la derrota de Inglaterra en los últimos 16 contra Alemania no se dio a pesar de que la pelota rebotó sobre la línea después de golpear la parte inferior de la barra.
Si se hubiera dado el gol, Inglaterra habría estado nivelada en 2-2 justo antes del medio tiempo, pero el equipo de Capello perdió 4-1 en Bloemfontein, un resultado que el italiano siente que podría haber sido diferente si el ataque de Lampard se hubiera mantenido.
"Una cosa que creo es que Alemania era un equipo joven, muy joven", dijo el italiano. El guardián. "Un equipo joven que pasa de 2-0 a 2-2 tiene un problema psicológico. Para nosotros, es un gran impulso".
El 'gol' de Lampard no se dio, ya que Inglaterra perdió 4-1 ante Alemania en Sudáfrica
"Pero eso no fue así (porque el objetivo de Lampard no fue dado) y no puedo sacarlo de mi mente. Todavía está allí, todavía está allí".
"Me hubiera gustado ver la segunda mitad entonces. Golpeamos la barra, tuvimos oportunidades, y en el descanso anotaron el tercero, luego el cuarto".
Fabio Capello no puede ver cómo Inglaterra se estrella en Bloemfontein
"Podía verlo: estábamos creciendo, mejorando, y luego (no se dio el objetivo de Lampard). Trabajamos durante dos años y, por el error de otra persona, nos vamos a casa".
Inglaterra se enfrentó a Alemania en las etapas eliminatorias después de terminar segundo en su grupo detrás de los EE. UU., Con quien empataron 1-1 después del vergonzoso aullido de Rob Green por un débil esfuerzo de Clint Dempsey.
Capello reveló que eligió a David James en lugar de Joe Hart para reemplazar a Green después del primer partido en Rustenburg luego de la persuasión de su escuadrón.
David James fue elegido por Capello como reemplazo de Green en Sudáfrica
El hombre de 73 años agregó: "Todos cometen errores. Cometió uno, así que cambié. Puse Calamity James. Tenía a Green y tuve a Hart, solo un niño. Pregunté a los jugadores. ¿Hart o Calamity? . '
"Puse a Calamity por la confianza de los jugadores. John Terry y los defensores tenían más fe en James. Hart había jugado solo una vez".
Inglaterra salió del torneo en Sudáfrica después de haber logrado solo una victoria con solo tres goles marcados en sus cuatro juegos.
