Gol de oro: Jean-Pierre Papin para Francia v Bélgica (1992) | Fútbol americano


KArim Benzema ha estado reflexionando públicamente, digamos, sobre la capacidad de Francia para ganar la Copa del Mundo con un "go-kart" del delantero, Olivier Giroud. También podría recordar a Stéphane Guivarc’h, quien lideró la línea para Francia en 1998. Para sus dos triunfos en la Copa Mundial, Francia ha tenido delanteros centrales que pasaron por todos los torneos sin encontrar la red. A principios de los 90, por otro lado, tenían uno de los finalistas más mortíferos que el juego haya visto, y se hicieron el ridículo en el escenario internacional. Go-kart? Imagínate.

Jean-Pierre Papin ganó el Balón de Oro por un deslizamiento de tierra en 1991 y, a pesar de los mejores esfuerzos de Neymar, sigue siendo el único jugador que recibió ese galardón mientras jugaba para un club francés. Pero su reputación se ha debilitado un poco y, fuera de Francia, es quizás el receptor menos reconocido del premio en los últimos 30 años porque nunca dejó una marca en un torneo importante.

Francia fracasó repetidamente y absurdamente cuando estaba en su mejor momento a pesar de que golpeó 34 veces en 50 apariciones para su país. A nivel de clubes, Marsella era uno de los equipos más emocionantes de Europa cuando disparaba goles para ellos e incluso llegó a la final de la Liga de Campeones en 1991; pero cuando finalmente ganaron el torneo en 1993, Papin fue un sustituto de la oposición, Milan. Así que Papin, incluso más que Michael Owen, lleno de lesiones, es el jugador que inspira la pregunta: ¿puede un ganador de Ballon d'Or ser casi un hombre?

Pero reflexionar no parece correcto cuando se trata de Papin, porque lo que lo hizo tan peligroso y emocionante fue la completa ausencia de contemplación en la forma en que jugaba: cuando recibió la pelota, la azotó en la red, desde cualquier distancia, cualquier ángulo, con cualquier parte de su cuerpo. Un profesor de geometría pensaría que estaba haciendo trampa porque nunca parecía hacer ningún cálculo antes de terminar con una precisión impecable.

Pero trabajó en eso, está bien. Cuando recogió su Balón de Oro en 1991, le dedicó el premio a Alain Casanova, el portero de la reserva de Marsella que durante años se quedó con él después del entrenamiento, a menudo hasta altas horas de la noche cuando el campo estaba iluminado solo por los faros del delantero. coche.

Fútbol semanal

Italia v Brasil 1982: Paolo Rossi, habilidades de samba y kits clásicos

Hay un tipo de acabado particularmente espectacular que todavía se conoce en Francia como "une papinade". La definición está en disputa: definitivamente denota una poderosa volea, pero algunos insisten en que tiene que ser desde un extremo escandaloso y un ángulo difícil. Alain Pécheral, un periodista de Le Provençal, popularizó el término después de ver al delantero marcar un gol extraordinario para Marsella contra Niort en 1988. Un pase elevado entró por la izquierda y Papin, entrando por la derecha, lo golpeó por primera vez. aturdido portero de 20 yardas.

Pécheral había visto a Papin hacer lo mismo contra el Racing de Paris un par de años antes y decidió que el jugador merecía tener la técnica registrada. "Los papinade no se puede explicar, no se puede planificar y no se puede enseñar ", escribió Pécheral. "Es algo único para este tipo, sus neuronas, esta increíble sensación que tiene con la pelota que le permite medir, como una computadora, la trayectoria, la velocidad y el peso del objeto antes de calcular instantáneamente el ángulo del disparo y La dosis exacta a aplicar. en un papinade

hay magia, algo irreal y, sobre todo, una acumulación de trabajo y observación añadida a un físico explosivo y una mentalidad de granito ".

Jean-Pierre Papin practica sus voleas durante una sesión de entrenamiento en Marsella.



Jean-Pierre Papin practica sus voleas durante una sesión de entrenamiento en Marsella. Fotografía: Erik Sampers / Gamma-Rapho a través de Getty Images

Años después, todo lo que Papin dijo sobre el gol contra Niort fue que fue el resultado de su trabajo con Casanova. "No había nada espontáneo al respecto", dijo. "Era solo que lo había hecho tantas veces mientras practicaba que ya no tenía que preguntarme acerca de derribar la pelota, simplemente podía golpearla la primera vez".

En este punto, debe tenerse en cuenta que hay algunas personas que afirman "papinadeOriginalmente fue utilizado por los fanáticos de Marsella para referirse a una extravagante señorita. Verá, Papin tuvo un buen comienzo con ellos después de unirse a Brujas después de la Copa Mundial de 1986, pero sus objetivos se agotaron a medida que avanzaba su primera temporada y acumuló una falla tras otra, tal como lo había hecho en su Copa Mundial. debutó contra Canadá, cuando golpeó al ganador solo después de desperdiciar suficientes oportunidades para haber asegurado la Bota de Oro en un partido. Al final de su primera temporada en Marsella, los críticos dijeron que JPP representaba "J’en peux plus ("No puedo hacerlo más").

Todo lo cual hizo que lo que siguió fuera más admirable, ya que Papin se convirtió en el máximo goleador de la Ligue 1 durante cinco años seguidos antes de unirse a Milán para un récord mundial de £ 10 millones. Se había convertido en un ninja anotador afilado, capaz de identificar y ejecutar de inmediato la mejor manera de impulsar la pelota hacia la red desde dondequiera que la recibiera.

Una vez se le preguntó a Samuel Etoo cuál era el secreto para marcar muchos goles y respondió: "Tener muchos tiros". Claro, Papin perdió oportunidades, pero también marcó muchos goles (157 en 244 partidos para Marsella, 25 en 54 para Milán), y muchos vinieron de lo que la mayoría de los jugadores ni siquiera habrían clasificado como oportunidades. Hubo, por ejemplo, un cabezazo absurdo que anotó para el Milan contra Sampdoria, donde pasó el balón al portero desde 12 yardas después de zambullirse bajo el pie del último defensor.

Pero las voleas eran su mayor truco. Su nitidez, potencia y precisión. Todos sabían de lo que era capaz, pero los guardianes seguían siendo sorprendidos de todos modos. Marcó uno particularmente improbable contra España cuando una desviación en una cruz de Manuel Amoros lo obligó a adaptarse para que sobresaliera de su pierna derecha mientras caía hacia atrás y, a través de un giro perfectamente calibrado del tobillo, guió una volea hacia la red.

Jean-Pierre Papin celebra después de anotar contra Bélgica en marzo de 1992.



Jean-Pierre Papin celebra después de anotar contra Bélgica en marzo de 1992. Fotografía: Marc Francotte / TempSport / Corbis a través de Getty Images

Eso fue en las eliminatorias para la Euro 92, para la cual Francia llegó como favorita después de ganar cada partido en la calificación. No lograron pasar la primera etapa en Suecia, esa ignominia fue el preludio de su monumental colapso en las eliminatorias para Estados Unidos 94. Unos meses después de ese gol contra España, y justo antes de la Euro 92, Papin anotó lo que describió como su mejor gol, contra Bélgica. Fue hermoso.

Basile Boli realizó una incursión poco característica por la derecha antes de colgar una cruz en bucle desde la línea. Papin vio caer la pelota mientras se colocaba en posición justo dentro de la caja. De espaldas a la portería, casi horizontal en el aire, su brazo izquierdo alcanzando el suelo para proporcionar equilibrio y su pierna derecha estirándose hacia arriba para encontrar la pelota, hizo las conexiones más dulces. La pelota voló más allá del arquero. "En mi carrera marqué muchos buenos goles en partidos importantes", dijo Papin más tarde. "Pero esa, en papel, fue la más imposible de anotar". Encapsulaba lo que lo hacía brillante. Y llegó en un amistoso, en preparación para un torneo en el que Francia fracasó.

LO MÁS LEÍDO

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *