Los Cachorros abrieron el viernes una serie de final de temporada contra los Cardenales líderes de la Liga Nacional de la Liga Nacional, que están tratando de detener a los Cerveceros que se disputan el título de la división.
Con los Cachorros eliminados matemáticamente de la contienda de postemporada el miércoles, ingresan a la serie de tres juegos en St. Louis en una racha perdedora de nueve juegos y solo quedan para desempeñar potencialmente el papel de spoilers contra sus archirrivales.
Tal vez.
El manager de Chicago, Joe Maddon, quien parece ser un pato cojo, no se comprometería a jugar su alineación "A" en St. Louis, lo que probablemente no le sentará bien a los Cerveceros, que están a un juego de distancia de los Cardenales. su serie de final de temporada en Colorado.
"Por supuesto que se van a quejar, y lo entiendo", dijo Maddon a los periodistas (a través del Chicago Tribune), "pero francamente, hay ciertas cosas que realmente no me importan, y esa sería una de ellas".
Eso suena como un hombre liberado de las ataduras de preocuparse por cómo se verá su trabajo como patrón de los Cachorros, a corto plazo y a largo plazo.
Muchos esperan que se las arregle la próxima temporada, incluso si no es con los Cachorros. Los Filis, los Ángeles y los Mets como posibles puntos de aterrizaje, según el Chicago Sun-Times, que señaló después de la eliminación del miércoles que el campeonato de la Serie Mundial 2016 que logró que el equipo "ya era un recuerdo desvaído para la mayoría de los jugadores y el personal se reagrupó emocionalmente el jueves".
Y la alineación para la tercera derrota consecutiva de ese día ante los Piratas del último lugar probablemente llamó la atención de los Cerveceros antes de la serie de los Cachorros en St. Louis.
Las estrellas Kris Bryant, Anthony Rizzo y Javier Báez estaban fuera, lesionándose. Sin Jason Heyward, sin Nick Castellanos. Los lanzadores Kyle Hendricks y Yu Darvish han sido cerrados. Alec Mills comenzará el partido inaugural del viernes contra los Cardenales, luego Cole Hamels, que no ha lanzado desde el 16 de septiembre debido a un dolor en el hombro, comenzará el sábado, pero está programado para ir solo unas pocas entradas, principalmente para demostrar que está sano en camino agencia libre esta temporada baja.
"Sacaré a los muchachos que creo que son los apropiados para jugar según lo que es bueno para nuestra gente, no para su gente", dijo Maddon (a través de ESPN.com) "Sin embargo, vamos a poner un buen equipo ahí fuera".
Traducción: Las percepciones externas no tienen peso este fin de semana, o más allá, dice al menos un veterano.
"Si continúa aquí, salsa", dijo el lanzador Jon Lester sobre Maddon. "Si no lo hace, debería ser venerado como una leyenda en esta ciudad durante mucho, mucho tiempo".
"Lo que hizo por esta organización … hablas de reconstrucción, hablas de firmas, todo eso, fue el primer hombre en escribir su nombre en ese papel. Él creyó. Él creía que otras personas creían. Lo que ha hecho no solo para esta organización pero para esta ciudad es enorme ".