Sudáfrica v Inglaterra: segunda prueba, primer día: ¡en vivo! El | Deporte

40h más: Inglaterra 101-2 (Denly 27, Raíz 31) Maharaj tiene el turno suficiente para atraer a Denly a la vanguardia, pero tiene su peso sobre la pelota y no aparece.

Tiempo para un poco más de arte. "Hola Tim", dice Tom Morgan. "Estoy en el Rijksmuseum, Amsterdam". Con clase. “Los viejos maestros flamencos / holandeses tienen técnicas superlativas y mejoran con el tiempo. Entonces, exactamente lo contrario de Bairstow. Duro pero divertido.

39º: Inglaterra 101-2 (Denly 27, Raíz 31) Un toque al tercer hombre por Root trae a colación el cien (palabras de miedo). El puntaje promedio del primer día en este terreno es 280-8 e Inglaterra está en camino para eso. El problema es que siempre tienen un colapso bajo la manga. Nortly golpea a Denly en el casco, agachándose en un gorila bajo, por lo que hay un retraso para un control de conmoción cerebral, pero parece estar bien.

38º: Inglaterra 99-2 (Denly 27, Root 30) Root barre a Maharaj por cuatro, luego barre de nuevo y se escapa con un borde superior a medida que la fortuna favorece a los audaces. De memoria, ese es su primer tiro falso desde que salió de la marca.

"Whisper it", dice Sachin Paul, "pero este tipo de Joe Denly ciertamente parece la parte, ¿no es así? Con Burns y él haciendo sus mejores impresiones de Cook y Trott, ¿crees que vale la pena pedirle al agresivo Bairstow que abra y se divierta en la cima? Lo intentamos con Roy, pero un Bairstow en forma está a varias leguas de clase por encima de Roy ". Buen punto: la preferencia de Silverwood por los bloqueadores en la parte superior del orden no se adapta a este equipo de Inglaterra. Y la respuesta incluso podría ser Roy, que todavía tiene en él hacer un David Warner.

37 °: Inglaterra 94-2 (Denly 27, Root 25) Inglaterra ha visto a Philander por el momento. Celebran cobrando contra Nortje: un dos y un tres para Root, un dos para el renacido Denly.

36 °: Inglaterra 87-2 (Denly 25, Root 20) ¡Aleluya! Después de cuatro puntos más, para hacer 48 seguidos, Denly recibe un obsequio de Maharaj. Es corto, ancho y se corta para cuatro como si las 48 bolas anteriores nunca hubieran sucedido. Si no logra la calificación como jugador de críquet de prueba, no será por falta de buen temperamento.

35º: Inglaterra 82-2 (Denly 21, Raíz 19) La misma historia de siempre: una para Root, ninguna para Denly, cuya frustración se nota en la última bola del final, ya que casi le pega a Philander a la mitad.

Aún así, tiene un fan en Abhijato Sensarma. "Inesperadamente llamado al lado de la prueba con la USP de ser una leggie de medio tiempo. Muy criticado después de sus primeras salidas, pero los equipos se quedaron con ellos y ahora se han asegurado el lugar No3 para ellos. ¿Es Joe Denly el pobre Labuschagne?

34º: Inglaterra 81-2 (Denly 21, Raíz 18) Otro enérgico sencillo para Root, empujando a Maharaj a las mantas, pero Denly se ha alarmado alarmantemente. Él juega cinco puntos, lo que hace al menos 29 seguidos ahora.

33º: Inglaterra 80-2 (Denly 21, Raíz 17) Otro sencillo para Root, con una mirada, o posiblemente dentro del borde, frente a Philander, que ha sido exigente, como siempre.

Hora de reanudar la clase de arte. "Philander, estrictamente hablando", dice Jeff Docherty, "es más minimalista en el modo Sol LeWitt, su truco fueron las variaciones sutiles en la línea y la longitud … para los no iniciados, ¡simplemente dibujó largas y fluidas líneas en las paredes! "

32º: Inglaterra 79-2 (Denly 21, Raíz 16) Root, manteniéndose positivo, barre a Maharaj por un sencillo.

Al ponerme al día con alguna correspondencia, encuentro esto de Guy Hornsby, justo antes del almuerzo. “Buenos días Tim, feliz año nuevo. Quiero decir que esto se está convirtiendo en una mejor sesión para Inglaterra, pero tal es el potencial de mala suerte que voy a decir que estamos a solo unas pocas bolas de cavar un agujero poderoso. De hecho, me gusta bastante este XI, pero una vez que eliminas a los dos estadistas mayores del ataque, se ve preocupantemente delgado. Con Wood aún no regresado, Stone herido, Roland-Jones aparentemente en tiempo pasado, ¿dónde está el próximo en la dinastía, aparte de Archer? Curran es un luchador, pero también se desollaría en Australia, se despierta ineficaz fuera de casa. Tuyo, un pesimista. Mi impresión es que los niños están bien, hay mucho ritmo en los condados. Punto tomado, sin embargo, sobre el futuro cercano. Inglaterra necesita urgentemente al Arquero del verano pasado y al Bosque de aquel gran día en el Caribe, para tomar el relevo de Broad y Anderson.

31º: Inglaterra 78-2 (Denly 21, Raíz 15) Root está de humor. Facilita a Philander hasta el límite con esa marca registrada de impulso de pie, lo que incita a Faf a publicar un barrendero, seguramente una reacción exagerada en esta etapa. Root luego toca un sencillo rápido, por lo que tiene 15 de 19 bolas. Eso sí, Sibley y Denly empezaron rápidamente antes de empantanarse.

30º: Inglaterra 73-2 (Denly 21, Root 10) Maharaj continúa, después de esa deliciosa última bola antes del almuerzo. Se cae marginalmente corto y Root toca un hermoso corte tardío. No importa Denly, Root es el mejor candidato de Inglaterra para un centenar hoy, incluso en la forma bastante mediocre del año pasado.

29º: Inglaterra 68-2 (Denly 21, Raíz 5) Root está atento, como debería estarlo, pero después de unos cuantos bloqueos consigue un sencillo con esa fuerza de retroceso, gracias a una media parada en el punto hacia atrás. Philander luego atrae a Denly a una obra de teatro y una señorita. Hay un largo camino por recorrer hasta 300, no importa 400.

Los jugadores están de vuelta allá afuera, parece un poco tarde, e Inglaterra está a punto de enfrentarse a un examen severo: otro hechizo de Philander, que era inusualmente caro esta mañana (13-2-13-1).

"¿Qué es un puntaje promedio?" pregunta Gary Naylor. "Los comentaristas están decididos a decirnos que es un buen lanzamiento de bateo, pero ya está haciendo mucho en el aire y fuera de la costura y ahora también está girando". Sería feliz con 300 aquí y una persecución de más de 150 en la cuarta entrada será difícil ”. Estuvo de acuerdo, aunque Joe Root seguramente esperará 400. Su ataque parece ser el más sin dientes de los dos, a menos que Anderson pueda raspar la cortadora de piernas de óxido y fósforo para cortador de piernas. Este terreno debería inspirarlo: es donde Anderson una vez balanceó la pelota en las esquinas, al ritmo, para rasgar a través de la orden superior de Pakistán. Estuve allí con mi hijo de nueve años, que ahora es un hombre adulto de 25 años. Jimmy, que entonces era un terapeuta de 20 años, ahora tiene un retraso de 37 años, pero seguramente tiene un último hurra en él.

Interrumpimos este descanso para traerte una buena causa. "Feliz año nuevo desde Accra, disfrutando de tu blog", dice mi colega Daniel Harris. "¿Le importaría quedarse? esta en cuando tienes un segundo por favor? "En absoluto. Esos pobres australianos: incendios terribles y, desde aquí, parece un primer ministro inútil. No es que un Pom pueda ser engreído en ese frente.

28 en adelante: Inglaterra 67-2 (Denly 21, Root 4) Faf vuelve a girar para el último día de la mañana. Maharaj es preciso pero no amenaza de forma remota hasta la última bola, que gira lo suficiente como para vencer la estocada delantera de Denly, y puede hacer que Dom Bess sueñe con la gloria en la cuarta entrada. Eso es almuerzo, con Sudáfrica en la cima, pero Inglaterra colgando allí después de entrar con un par de apertura irremediablemente inexperto. Tiempo para tomar un poco de aire fresco y mi ritual matutino, un viaje al quiosco. Sí, sé que es de la vieja escuela.

27º: Inglaterra 67-2 (Denly 21, Raíz 4) Limpie eso: la raíz aún no se está asentando. La primera bola de Rabada, corta y angulada, lo golpea en el esternón mientras toma una decisión imprudente y poco característica de agacharse. El segundo, mucho más completo, lo golpea fuera. Pero cuando Rabada se queda corto otra vez, Root se encuentra con su golpe favorito. Esa es una buena recuperación.

26 °: Inglaterra 63-2 (Denly 21, Root 0) Otra doncella de Pretorius, ya que Denly le da a Joe Root la oportunidad de instalarse al final del no delantero.

25 en adelante: Inglaterra 63-2 (Denly 21, Root 0) Gracias a Faf du Plessis allí, por traer de vuelta a Rabada, al otro lado. Y quizás algún crédito a regañadientes a Pretorius por agotar las carreras.

Mientras tanto, Sam Collier (vigésimo más) está de regreso por más. "Pero en una nota menos sarcástica, tendría a Philander como Frank Stella (período inicial): preciso, repetitivo, mínimo y cuyo trabajo cobra vida con la suficiente variación sutil". Solo en el OBO.

Sibley juega y falla mientras se valla de uno corto afuera, luego repite instantáneamente el error, obteniendo un nick esta vez. La próxima lesión de Inglaterra puede provenir de un joven que se patea.

24 en adelante: Inglaterra 61-1 (Sibley 32, Denly 21) Pretorius todavía está buscando aburrir a los bateadores, y lo aburrido está funcionando: sus cifras son 4-2-5-0.

23 en adelante: Inglaterra 61-1 (Sibley 32, Denly 21) Rabada reemplaza a Nortje e inmediatamente hace que Sibley flote afuera. Sería una captura cómoda para un cuarto resbalón, pero se va a la izquierda del barranco, lejos para cuatro. Ese es el puntaje más alto en el examen de Sibley, el segundo del día, después del triunfante 4 de Crawley, y también la asociación de cincuenta. Sibley es golpeado afuera, pero sobrevive. En el cricket del condado, es bueno para convertir 30 en 230, pero ¿puede hacerlo en el gran escenario?

22 en adelante: Inglaterra 57-1 (Sibley 28, Denly 21) En el otro extremo, Pretorius lo está levantando, porque de Kock se enfrenta a los tocones, por lo que du Plessis ha encontrado una manera de crear desafíos contrastantes. Denly juega a una doncella.

21 en adelante: Inglaterra 57-1 (Sibley 28, Denly 21) Después de un sencillo de Denly, Nortje elige dar la vuelta al portillo para hacer que algo le pase a Sibley. Y algo sucede: un gorila da cuatro byes mientras la pelota trampolina sobre el arquero.

20º: Inglaterra 52-1 (Sibley 28, Denly 20) Por fin, algo de acción cuando Pretorius se cuela justo donde le gusta a Sibley, en sus piernas, y se corta por cuatro. Eso es cincuenta arriba, e Inglaterra lo habría tomado con solo un portillo.

"¡Buenos días, Tim!" Buenos días, Sam Collier. "09:26 – Sandy Fyfe se ha marcado a sí mismo como el Boicot Geoffrey de la crítica de arte allí".

19º: Inglaterra 47-1 (Sibley 24, Denly 19) Denly tira de Nortje, pero solo consigue uno. El juego se ha ido a dormir, lo que parece un poco prematuro.

Paul Speller regresó con una respuesta a mi punto desde el día 15. "Si es una preocupación que Parkinson fuera costoso en el calentamiento que lo hizo pasar por alto a favor de alguien que no estaba en el equipo original, ¿no fue cierto que Warne tomó algo como 1-150 en el debut? Sin comparar, pero si Warne hubiera estado jugando bajo una configuración como la de Inglaterra, probablemente habría sido descartado con efecto inmediato, para nunca volver ". Eso es perfectamente posible.

18º: Inglaterra 46-1 (Sibley 24, Denly 18) Faf decide que la estratagema de Maharaj no está dando resultado y trae a Dwaine Pretorius para algún medio militar. Comienza con una doncella de Sibley, quien, después de ese comienzo ocupado, solo tiene siete de sus últimas 31 bolas.

17º: Inglaterra 46-1 (Sibley 24, Denly 18) Denly usa el ritmo y el rebote de Nortje para mirar de cuatro en cuatro a la derecha. Ha comenzado más rápido que de costumbre, lo que es un buen augurio para esos esquivos cientos.

16 °: Inglaterra 42-1 (Sibley 24, Denly 14) Otra vez más, mientras Maharaj se instala en un surco.

15 °: Inglaterra 41-1 (Sibley 24, Denly 13) Otro más, otro empujón para un solo. Nortje parece pronunciarse Norkia, ¿no es así? Como si la Reina te dijera su marca de teléfono preferida.

En Twitter, Paul Speller no está contento. “El tratamiento de Matt Parkinson es impactante, especialmente porque el campamento de Eng, en estilo tradicional, ha estado filtrando el plan durante días. Seleccionar un rápido aún no apto para la gira, tampoco muy inteligente ”. Un punto justo sobre Wood, y sí algo de simpatía por Parkinson, pero con Woakes mal y la cola cayendo en Centurion, el bateo de Bess es claramente necesario.

14 °: Inglaterra 40-1 (Sibley 24, Denly 12) du Plessis gira para girar, en la forma de Keshav Maharaj, probablemente porque Sibley le dio esa captura de regreso en la primera Prueba. Denly acaricia un solo más allá del jugador de bolos y Sibley recibe un regalo en sus almohadillas, que él debidamente tira para cuatro. Eso es bebidas

, con honores parejos pero a Inglaterra no le va tan mal, considerando todo.

13º: Inglaterra 35-1 (Sibley 20, Denly 11) Un descanso para Philander cuando Nortje entra. Es más rápido pero menos amenazante, y Sibley recoge dos más con un empujón en las sábanas. Ahora está probando el lado de fuera.

12º: Inglaterra 33-1 (Sibley 18, Denly 11) Un sencillo para Sibley, empujando sus almohadillas.

"Se me ocurre", dice Sandy Fyfe, "si Philander es un artista, como sugieres en el 7º, sería un impresionista elegante cuya calidad y habilidades resisten el paso del tiempo y son obvias para que todos lo vean". ¿Un Monet quizás? O Degas?

“Jonny Bairstow, por otro lado, sería Martin Creed, tratando de hacer pasar vergonzosamente pedazos de papel como arte. ¡Un poco como si hubiera tratado de pasar su técnica de bateo como estándar de prueba desde hace algún tiempo! ”. Sepa lo que quiere decir, pero la técnica de Bairstow fue lo suficientemente buena como para convertirlo en un jugador de prueba exitoso durante algunos años. Luego comenzó a fallar bolas rectas en las Pruebas, mientras lo decía en un día de cricket y el Campeonato del Condado. Uno pensaría que un buen entrenador de bateo estaría ansioso por trabajar con él.

11º: Inglaterra 32-1 (Sibley 17, Denly 11) Denly decide pararse fuera de su pliegue para reducir el movimiento de Philander lejos del bate. Philander intenta que un gorila lo empuje hacia atrás, pero Denly está listo para eso y engancha, con autoridad, a cuatro. Buen concurso

Décimo: Inglaterra 28-1 (Sibley 17, Denly 7) Un empujón para un sencillo de Denly frente a Rabada, y una fila de puntos para Sibley, que trata fácilmente con un gorila raro.

"Buenos días", dice Damian Ainsworth. "Recién sintonizado, noté la ausencia de Bairstow y me quedo preguntándome cómo los guerreros OBO del Guardián ocuparán su tiempo sin él para discutir (criticar). ¿La capitanía de Root quizás? Tuyo, un maldito Yorkshireman. Entonces, ¿crees que Root es un buen capitán?

Noveno: Inglaterra 27-1 (Sibley 17, Denly 6) En sus primeras entradas de prueba en Mount Maunganui, Sibley anotó 22 sin molestar a los anotadores una vez que estaban fuera de juego. Pero ahora se las arregla para lograr una campaña de cobertura para cuatro, frente a Philander de todas las personas. Quizás es menos limitado de lo que parecía en Nueva Zelanda. Ciertamente ha sido positivo hoy, haciendo sus 17 de solo 25 pelotas.

8º: Inglaterra 23-1 (Sibley 13, Denly 6) Esta vez, la unidad cuadrada de Denly es un toque más tarde, que lo lleva a la izquierda de la cubierta, para cuatro. Obtiene un par más en la misma dirección con más de un pinchazo. Después de todos esos años cincuenta sólidos, hoy sería un gran día para obtener su primer Test cien.

"Me acabo de despertar para ver la alineación", dice Adam Levine, "y con todos estos bateadores inexpertos y marcapasos medios, parece que he tenido un golpe en la cabeza y he llegado a los 90 equivalente de cricket de Life on Mars, con Chris Silverwood en el ataque en lugar del vestuario. Estoy medio esperando ver la apertura de Jason Gallian y Mark Lathwell y Hugh Morris trotar en el pliegue en algún momento. Con la esperanza de ver a Martin McCague entrar en el ataque y también con la esperanza de que el "nuevo Botham", Ronnie Irani, esté a la altura de las expectativas. Todo sonado por Supergrass y los nativos de Fugees. Diviértete OBO con este inminente choque de trenes de un partido de prueba ".

Séptimo lugar: Inglaterra 17-1 (Sibley 13, Denly 0) Philander ofrece un obsequio raro y Sibley se ayuda a sí mismo a pasar un clip a través de la pierna cuadrada para pasar a figuras dobles. Irritado, Philander golpea su borde exterior con un cortador de piernas encantador, luego golpea su borde interior con el pellizco en las almohadillas. El hombre es artista.

Sexto sobre: ​​Inglaterra 13-1 (Sibley 9, Denly 0) Joe Denly, un espectador hasta ahora, se enfrenta a Rabada, y es un buen concurso. Rabada es más precisa y Denly, como es su costumbre al comienzo de una entrada de prueba, es obstinado. Él produce un elegante disco cuadrado, pero va directo al hombre en el punto de cobertura.

5 ° final: Inglaterra 13-1 (Sibley 9, Denly 0) Sibley interpreta a una doncella de Philander, que ha retomado precisamente donde lo dejó en Centurion. Sus cifras son 3-2-1-1, mientras que Rabada tiene 2-0-12-0.

4to: Inglaterra 13-1 (Sibley 9, Denly 0) Y ahora Sibley supera a Rabada, a través del hueco en el cuarto resbalón, por cuatro. Es difícil ver por qué Faf du Plessis no se ha ido por un cordón completo.

Tercero: Inglaterra 8-1 (Sibley 4, Denly 0) Estos equipos son una divertida mezcla de viejos y jóvenes, y en eso la experiencia de Philander superó fácilmente la promesa juvenil de Crawley, ayudada por una excelente captura de otro jugador senior, Quinton de Kock. Y la decisión de Inglaterra de ir con Crawley por Jonny Bairstow ya ha fracasado.

"¿Optimismo?", Dice Colum Farrelly. "Esta es realmente una variación de la segunda razón de Tom van der Gucht (8:31). Inglaterra juega basura horrible cuando son arrogantes. Este equipo no se verá afectado por la arrogancia y se centrará admirablemente. (Espero que no sea demasiado tarde con esto, y están 0-2 después de 1 terminado.) "No muy lejos.

Inquieto o no, Crawley ha echado de menos a un par y ahora él se quita uno, bajando con un bate torcido cuando Philander encuentra ese inmaculado outwinger suyo. Vergüenza.

2 ° final: Inglaterra 8-0 (Crawley 4, Sibley 4) Kagiso Rabada va muy lleno a Crawley, quien deja fuera una media volitiva tentadora, luego empuja la siguiente hacia las mantas para un cómodo tres. Dom Sibley se sale de la raya mientras Rabada se mantiene llena y se desvía hacia las almohadillas, el único lugar donde no puedes jugar con Sibley. Este par puede carecer de experiencia, pero no parecen intimidados.

1er final: Inglaterra 1-0 (Crawley 1, Sibley 0) Philander no es un hombre que necesite un aflojador y, efectivamente, vence a Zak Crawley, cuarta pelota, con un jaffa. Luego se pone demasiado derecho y Crawley puede alejarlo para un sencillo, que es recibido por los fanáticos de Inglaterra como si fuera un seis de Ben Stokes. Mike Atherton reconoce que la multitud es 70% inglesa.

¡Jugar! Vernon Philander va a abrir los bolos en su serie de despedida. En la primera prueba, no era tanto Big Vern como Absolutely Immense Vern.

Tiempo para un optimismo desenfrenado. "Puede ser porque este es el último día de la semana de mis vacaciones de Navidad", dice Tom van der Gucht, "y estoy en un nivel alto de azúcar después de comer un Toblerone para el desayuno, pero mi dinero está firmemente en una victoria de Inglaterra, para el siguientes razones.

1. Sudáfrica no ha perdido aquí durante años, excepto contra Australia (según Simon Wilde en Twitter) y, por lo tanto, se debe a una pérdida.

2. La capacidad de recuperación de Inglaterra, a menudo siguen una pérdida shambolic con una victoria poco probable

3. Sudáfrica ya no son los desvalidos y, por lo tanto, es probable que se ahoguen.

4. Casi todos los bateadores de Inglaterra tienen un gran puntaje, ojalá puedan cobrar hoy con una tonelada doble para uno de ellos.

5. Inglaterra podría tener un lado más equilibrado si tienen una ruleta … Er, eso es todo lo que tengo ".

Una palabra del cabo. "Buenos días de un soleado pero ventoso Ciudad del Cabo Tim", dice Trevor Tutu. "Iría al suelo, pero le he dado mis boletos a mi hijo, ya que él y sus compañeros van a acorralar al Ejército Barmy". Buena suerte con eso.

Y aquí está John Starbuck, resolviendo mi teología griega por mí. "Buenos días. El dios griego del desorden (Preámbulo, abajo) es realmente una diosa: Eris, la de la manzana dorada que comenzó la guerra de Troya. Travesura encarnada, ella. ”Bueno, hay momentos en que las pruebas en Ciudad del Cabo parecen llevarse a cabo durante diez años.

El primer correo electrónico del día proviene de John Phaceas, quien ve mi línea sobre los tres primeros de Inglaterra y va mejor. "‘ Sibley, Crawley y Denly, que suenan más como un conjunto de adverbios que como una fuente de corridas ". Buen giro de la frase Tim. Aunque la imagen que surgió en mi mente era la de competir con hombres de trapo y hueso de Bradford ”.

Como era de esperar, Zak Crawley está por los heridos Rory Burns, Ollie Pope por Jonny Bairstow y Dom Bess haciendo todo lo posible para sustituir a Jofra Archer. La bolera podría ser demasiado rápida. Sudáfrica, en un lugar mucho más tranquilo, solo hace un cambio, Pieter Malan por el lesionado Aiden Markram. Ellos, como Inglaterra, tienen tres jugadores entre los seis primeros con menos de cinco topes de prueba cada uno.

Inglaterra 1 Sibley, 2 Crawley, 3 Denly, 4 Root (capt), 5 Stokes, 6 Pope, 7 Buttler (wkt), 8 Curran, 9 Bess, 10 Broad, 11 Anderson.

S África 1 Elgar, 2 Malan, 3 Hamza, 4 du Plessis (capt), 5 van der Dussen, 6 de Kock (wkt), 7 Pretorius, 8 Philander, 9 Maharaj, 10 Rabada, 11 Nortje.

"Vamos a batear primero", dice Joe Root. Y esa gran sonrisa está de vuelta en su rostro.

Buenos días a todos y bienvenidos a la primera prueba de Inglaterra de la década de 2020. Se siente como la última prueba de un invierno de cenizas: la mitad del equipo lesionado, los reemplazos volando, las ruedas cayendo. Hace dos semanas fue Sudáfrica quien estaba en desorden. Ahora son uno y se sienten silenciosamente satisfechos consigo mismos, mientras que el desorden, como un dios griego, ha cambiado de lado por capricho. La suerte de Inglaterra pasó de ser mala a ser maldecida: primero una epidemia de gripe, luego el codo malo de Jofra Archer, ahora una lesión de fútbol que sacó a Rory Burns de toda la serie. Si Alastair Cook se presentara a este juego como comentarista, probablemente se encontraría jugando en él.

Los tres primeros de Inglaterra pueden ser Sibley, Crawley y Denly, que suenan más como un conjunto de adverbios que como una fuente de corridas. Sibley ha jugado tres pruebas, Crawley una; Sibley tiene 74 pruebas, que son 73 más que Crawley. Denly, que está en 651, al menos ha encontrado una manera de hacer años cincuenta inusitadamente amargos, pero Inglaterra puede necesitar un poco más que eso aquí. Newlands, en Ciudad del Cabo, está hecho para batear, casi tanto como para tomar fotografías.

Se espera que Sudáfrica traiga a Pieter Malan, su tercer debutante de 30 años de la serie, en lugar del lesionado Aiden Markram. Inglaterra puede desear tener un Malan también: Dawid Malan tiene un promedio de 35 en las pruebas fuera de casa, y claramente tiene el temperamento para la cima, así como algunos conocimientos locales. Tal como están las cosas, él podría estar en el próximo avión.

Entre los jugadores de bolos, Dom Bess es el suplente más probable para Archer, que es como reemplazar una espada con una navaja suiza. Nos vemos para el lanzamiento a las 10am en Ciudad del Cabo, 8am GMT.