Hace un siglo, NosferatuEl vil villano del Conde Orlok se convirtió en un ícono cuando cruzó una puerta, con ojos frenéticos y garras amenazantes, para drenar la sangre de su víctima. Pero hace solo 20 años, el mismo personaje se reveló como el pequeño bribón que asustaba a Bob Esponja y Calamardo al encender y apagar las luces del Crustáceo Cascarudo.
es genial bob esponja broma, pero el non sequitur, que elimina al vampiro de su película original y cualquier apariencia de contexto, también ilustra de Nosferatu papel como referente de la cultura pop. bob esponja ayudó a mantener viva (o no muerta) la película de 1922 a la vista del público. Como bob esponja El escritor y director del guión gráfico Jay Lender le dice a Polygon que esa mordaza visual aleatoria en el episodio de la temporada 2 “Graveyard Shift” fue probablemente el primer encuentro que la mayoría de sus espectadores tuvo con el clásico mudo.
“Graveyard Shift”, que regularmente se ubica entre los primeros 5 en listas clasificadas de bob esponjaLos mejores episodios de , emitidos por primera vez el 6 de septiembre de 2002. La entrega de 11 minutos ve a Bob Esponja y Calamardo trabajando en el turno de noche en el Crustáceo Cascarudo, para deleite del primero y consternación del segundo. Calamardo se entretiene asustando a Bob Esponja con una historia aterradora sobre un “asesino que arroja hachís”, pero luego los misteriosos presagios que inventó sobre el asesino comienzan a suceder, aterrorizándolos a ambos. Afortunadamente, resulta que todas las señales de su inminente llegada tienen una explicación mundana, excepto por las luces parpadeantes. En los segundos finales del episodio, se revela que el vampiro titular de Nosferatu
Originalmente no se suponía que el Conde Orlok fuera el culpable. Lender dice que en un borrador anterior del episodio, después de que Bob Esponja enumere con entusiasmo las tareas de trabajo que ahora puede hacer por la noche (voltear empanadas, limpiar el baño y quemarse la mano), iba a haber una cuarta broma, donde entregó el correo a Floorboard Harry, una criatura nunca antes vista y no mencionada que aparentemente solo vive debajo del Krusty Krab. Luego, al final del episodio, iba a ser Floorboard Harry accionando el interruptor de la luz. (Lender compartió algunos bocetos de Post-It Note de Floorboard Harry con Polygon). Pero la broma “por la noche” ya cumplía con la regla de los tres de la comedia, por lo que se eliminó el cuarto bit con Floorboard Harry. Esto significaba que su aparición al final no sería una devolución de llamada, solo una imagen totalmente aleatoria. No fue lo suficientemente bueno. Por suerte, a Lender se le ocurrió otra idea mejor.
Imágenes: Cortesía de Jay Lender
Lender dice que cuando era niño, era un gran admirador de la revista. Monstruos famosos de Filmland. Esto fue antes de que hubiera cientos de canales de televisión, antes de Internet y mucho antes de que existieran grandes bibliotecas de películas de terror que se podían transmitir. Los niños como Lender en realidad no tenían muchas oportunidades de ver viejas películas de terror, pero la revista, que tenía un tono divertido e irónico, podía exponerlos a estas películas con artículos e imágenes.
“Aparecían cosas en esta revista que no podía rastrear, pero podría estar al tanto”, dice Lender. “Entonces pude ver que [old genre films like] Esta Isla Tierra existía, pero en realidad no podía verlos a menos que apareciera en la televisión.
“Mostrarían un fotograma de Nosferatu. Y siempre era esa quietud de él parado en la puerta”, recuerda Lender. “Así que mi primera experiencia con Orlok y con esa imagen es como este non sequitur inconexo. Cuando llegó el momento en que necesitaba idear un reemplazo de horror non sequitur, esa imagen ya estaba en esa ranura en mi cerebro. Lo interesante es que debido a bob esponjadurante 20 años, la primera experiencia de todos los demás con Orlok también fue una extraña imagen de terror inconexa e inconexa”.
eso es lo que pasa Nosferatu. Es una película innovadora y poderosa, pero durante el último siglo se ha convertido tanto en un artefacto de la cultura pop como en una obra de arte en sí misma. Gente que no ha visto Nosferatu aún podría saber de su existencia, o al menos, ser vagamente consciente del vampiro asqueroso con aspecto de rata de esa película muda que no es Drácula . el 1979 Lote de Salem miniserie buscó Nosferatu por su diseño vampírico. Blue Öyster Cult escribió una canción sobre él. Queen y David Bowie usaron imágenes de la película en el video de “Under Pressure”. Calabozos y Dragones tiene todo un tipo de vampiro llamado “Nosferatu” en el Manual de monstruos. Y sombra del vampiro ficcionalizó la realización de la película. Nosferatu es una referencia tanto como una película en sí misma.
Pero a pesar de que la película tiene una ventaja de 80 años sobre bob esponjaes muy posible que más personas hayan visto al Conde Orlok en ese episodio de bob esponja que haber visto Nosferatu. Así van estas cosas. Nosferatu es una película histórica llena de imágenes sorprendentes, pero el poder de esas imágenes (y las décadas en las que era difícil o incluso imposible ver la película) ha asegurado que la idea visual básica de “Nosferatu” se haya vuelto culturalmente más dominante que la película. el contexto completo es hoy.
“Si no fuera por el increíble alcance de bob esponja como plataforma, nadie menor de 30 años querría ver esta película”, dice Lender. Explica que no fue hasta hace poco que se sintió cómodo admitiendo su parte en la referencia Nosferatu en bob esponjapero 20 años después, no puede negar que la mordaza tuvo impacto.
“Sé que este programa tiene un alcance mayor que cualquier película muda”, dice Lender. Por si eso suena arrogante, enfatiza qué sensación Bob Esponja Pantalones Cuadrados fue cuando se estrenó. Unos 15 millones de espectadores miraban semanalmente, un número que es difícil de imaginar en el panorama de los medios de comunicación de hoy, con su audiencia fragmentada absorbiendo una sobreabundancia de opciones de nicho. “Nada [today] puede tener el impacto cultural que tuvo Bob Esponja cuando salió por primera vez”, dice Lender.
También siente que el tamaño de esa audiencia significa que probablemente alcanzó su punto máximo con esta breve referencia. “Tengo que aceptar que esto es todo, este es mi legado. Es casi imposible imaginar algo que pueda hacer que sea más notable más adelante”, dice Lender. “Podría salir y matar al presidente ahora mismo, y el titular diría ‘Muerto el hombre de la mordaza de Nosferatu y el asesino presidencial Jay Lender'”.
Ahora que la transmisión y YouTube han facilitado ver tantas películas, especialmente las que son de dominio público, como Nosferatu — no es una sorpresa que se vea y aprecie más como película. En su 100 aniversario, Nosferatu es posiblemente más ampliamente apreciado en su contexto original que nunca antes. La tecnología y un interés renovado en las películas antiguas, quizás parcialmente inspirado por personas que quieren rastrear las referencias con las que crecieron, han convertido al Conde Orlok en algo más que una imagen memorable y memorable.
Divertidamente, sin embargo, Orlok ya no es un non sequitur en Bob Esponja Pantalones Cuadrados. El vampiro hizo un par de apariciones adicionales en episodios posteriores y en la serie de precuelas. Kamp Koral: Los menores de Bob Esponja, Kidferatu es un consejero de campamento. El final aleatorio de “Graveyard Shift” es retroactivamente una broma de continuidad, que Lender piensa que es genial, aunque siente que los últimos retornos a la mordaza “cortan las piernas” del original solo un poco.
Y para los que se preguntan: bob esponjaEl vampiro que mueve interruptores se llama “Nosferatu” y no Count Orlok porque Lender pensó que el título de la película era más reconocible y, lo que es más importante, que sonaba mejor en el tono cantarín que escuchamos al final del episodio. Probablemente la llamada correcta para la broma, y para Nosferatu‘s relaciones públicas en curso, pero tiene sus desventajas.
“Tengo que lidiar con los trolls que vienen a mí y me dicen: ‘Realmente, El nombre es Orlok.’”, dice Lender, riéndose. “Como, está bien. Sé. Lo supe 20 años antes de que nacieras. Pero gracias por el pensamiento.
“Cambio de cementerio” y gran parte del Bob Esponja Pantalones Cuadrados biblioteca está transmitiendo en Peacock y Amazon Prime Video. Nosferatu está transmitiendo gratis (con anuncios) en Tubiy para suscriptores en Estremecimiento, alborotoy Pabellón. Está ampliamente disponible para alquiler en plataformas digitales como Amazonas y vudu.