Chico, fue un error!
No mucho después de llegar y conseguir un trabajo como profesora de idiomas, me invitaron a unirme a uno de mis estudiantes y su esposo para una comida iftar. (Iftar es la comida que tienen los musulmanes al romper el ayuno al atardecer durante el mes sagrado del Ramadán). Me sentí honrado y acepté de todo corazón. Vivían en Jerash y me encontrarían en la estación de autobuses cuando llegué allí. Todo lo que tenía que hacer era tomar un taxi hasta la estación de autobuses y tomar el autobús a Jerash. Bastante fácil, ¿verdad?
La estación principal de autobuses en Amman se encuentra en Raghadan. Tomé un taxi allí, y cuando salí del taxi, estaba un poco abrumado. Cientos de autobuses estaban allí, yendo y viniendo en todas las direcciones. ¿Cuál debo llevar a Jerash? Miré al costado del autobús donde está escrito el destino … ¡en árabe! Podía leer un poco de árabe, pero algunos de los autobuses se movían tan rápido que no tuve tiempo suficiente para leer adónde iban. Finalmente, detuve a un compañero jordano de aspecto hospitalario y le pregunté. Él me dijo: “¡Oh, te lo perdiste! Otro vendrá en unos 30 minutos, si no se detienen para iftar, lo que significa que podrían ser otras dos horas ". ¿Lo lograría?
Bueno, sí, lo hice como otro autobús a Jerash, de hecho, llegó 30 minutos más tarde y me dejó en Jerash, donde mi estudiante y su esposo esperaban pacientemente justo cuando comenzó la llamada a la oración (y, por lo tanto, iftar).
Mi p unto a esta historia es que subestimé la importancia de aprender a leer árabe y no quiero que cometas el mismo error. Sí, aprender a hablar y escuchar es importante para aprender cualquier idioma porque si vas a aprender un idioma, la mayor parte del tiempo lo usarás para hablarlo y escuchar a los demás responder. Sin embargo, aprender a leer (y posteriormente escribir) árabe es quizás aún más importante cuando se aprende el idioma.
La importancia de aprender a leer árabe
Aprender a leer árabe tiene una forma de extenderse a otras áreas y te ayuda a ser más competente en otras áreas de aprender árabe, como escuchar, hablar y escribir. De hecho, muchos académicos árabes le darán el mismo consejo cuando se trata de aprender árabe: cuanto más lea y escuche, más se convertirá en un usuario eficaz del idioma.
Además de aumentar tus habilidades en el idioma árabe para escuchar, hablar y escribir, la lectura también te ayuda a desarrollar tu vocabulario. Cuanto más desarrolles tu vocabulario, más hábil te volverás capaz de producir un árabe claro y efectivo. Esto es importante si eres aprender árabe para principiantes.
Sin embargo, la lectura es aún más importante y beneficiosa si estás en un nivel intermedio de dominio del árabe. Para entonces, ha pasado de intentar aprender palabras árabes básicas y ha comenzado a aumentar la comprensión de lectura en una amplia variedad de temas. En el nivel avanzado, estás aprendiendo a aumentar la velocidad de tu lectura, y para cuando llegues a la universidad, habrás alcanzado un nivel de lectura que muestra cuán efectivo eres en el uso del idioma árabe.
La mejor manera de aprender árabe es hacer de la lectura un hábito diario
Es un hecho de la vida que todos desarrollan hábitos, ya sean buenos o malos, a lo largo de sus vidas. Si bien es fácil comenzar y es difícil detener los malos hábitos, a menudo es lo opuesto a los buenos hábitos. Y cuando se trata de desarrollar el buen hábito de leer árabe todos los días, a menudo nos inventamos excusas como "Simplemente no tengo tiempo" o "Estoy demasiado cansado hoy". Sin embargo, una vez que comienzas un hábito, a menudo supera las excusas que tienes, así que haz de la lectura un hábito diario y observa cómo crece tu idioma árabe todos los días.
"¿Cómo?", Preguntas.
Bueno, aquí hay algunos consejos que lo ayudarán a comenzar a leer árabe:
- Lectura en silencio – Si siente timidez por cometer errores al leer árabe, leerse en silencio le ayudará a comprender las palabras y sus significados en contexto sin temor a cometer esos errores; después de todo, eres el único que puede escucharte.
- Lectura oral – una vez que haya aumentado su confianza al leer en silencio, intente leer el texto en voz alta, primero con usted mismo, luego intente con un maestro o compañero de idiomas.
- Lectura extensa – puedes obtener la esencia de lo que estás leyendo en árabe leyendo largos pasajes para una comprensión general y sin detenerte para entender cada palabra.
- Lectura intensiva – Si comienza a leer pasajes más cortos en detalle, no solo aprenderá a comprender todas y cada una de las palabras, sino que también verá cómo las oraciones están estructuradas y puntuadas, lo que será de gran ayuda cuando se trata de sus habilidades de escritura en árabe.
- Termina lo que has comenzado: Sí, puede ser difícil a veces y puede sentirse flojo o desanimado para terminar un pasaje de lectura en árabe (especialmente si es largo), pero disciplinarse para completar su tarea de lectura ayudará a que su árabe mejore y lo lleve a nuevos niveles.
Entonces ahí lo tienes. Una vez que has aprendido a leer árabe, te has abierto a un mundo completamente nuevo de aprendizaje de otras habilidades árabes importantes, así que hazlo y hazlo a menudo.
Si desea obtener más información sobre todos los aspectos del aprendizaje del idioma árabe, visítenos en kaleela.com y descargue la aplicación de aprendizaje del idioma árabe Kaleela en su dispositivo móvil IOS o Android. Es uno de los mejores Aplicaciones de aprendizaje del idioma árabe para aprender a leer, escribir, hablar o escuchar árabe disponible hoy.