Si cuentas cuántas cosas bonitas dice el actor británico Freddie Stroma sobre su Pacificador coestrella John Cena y el creador/director/escritor del programa james gunn en esta entrevista, te darás cuenta de “Oye, este Stroma es un tipo muy agradable” mucho antes de llegar al final. Su agradecimiento por Pacificador es tan sincero que bordea la inocencia, lo cual podría decirse por qué es tan perfecto como vigilante. A pesar de la total falta de remordimiento de Adrian Chase por matar a personas que él considera malos, hay una especie de inocencia ingenua que impregna al adorable psicópata. Hace que Vigilante sea el personaje más extraño y fascinante del programa, por lo que io9 tuvo que hablar con Strona sobre el papel.
Rob Bricken, io9: Te cambiaron el papel cuando el programa estaba a mitad de la filmación. ¿Sentiste alguna presión, ya que estuviste en el centro de cinco episodios de regrabaciones?
Freddy Stroma: Fue un poco aterrador al principio porque, ya sabes, todos han estado filmando durante unos meses juntos y todo está en marcha. Pero tan pronto como llegué allí, John [Cena] fue tan amable, agradable y bueno, es muy bueno improvisando y James [Gunn] es genial y se sintió como un ajuste muy fácil desde la primera escena. A partir de entonces, los nervios simplemente se desvanecieron.
io9: Vigilante está lleno de contradicciones, pero parece no tener ni idea de que son contradicciones. ¿Es difícil de jugar, divertido o ambos?
Estroma: Creo que para mí es muy divertido. Al final del día, la escritura de James define ese carácter. Y luego, cuando estás actuando, se te ocurre tu propio monólogo interior y tratas de descubrir qué es lo que Vigilante realmente está pensando. Es muy divertido interpretar a un personaje en el que puedes crear cualquier cosa en tu cabeza y ver cómo encaja con los demás.
io9: ¿Pue des hablar sobre el monólogo interior de Adrian? ¿Cómo te metes en su… mentalidad única?
Estroma: Honestamente, es escena por escena. Tienes las cosas generales en las que piensas, que es su relación con [Cena’s character] Chris y lo que piensa acerca de ser un superhéroe. Y luego tienes las líneas locas. ¿Por qué quiere saber si [the Butterfly alien’s] color favorito es verde azulado? Tienes que ignorar las preguntas normales que la gente haría, porque para él, eso es lo más importante e interesante que hay que saber.
io9: Bueno, ¿podemos hablar de las gafas?
Estroma: Son bastante asombrosos. Esa fue idea de James. Cuando llegué al set, me dijeron: “Creo que debería usarlos todo el tiempo, como si necesitara que los vieran”. Así que fuimos con receta [lenses] dentro de la visera [mask], así que cuando se le quita la visera, nos aseguramos de que su visión sea un problema. Creo que es el episodio siete cuando conduce el auto y se desmaya, pero luego se quita la máscara y necesita ponerse los anteojos porque necesita ver. Fue una excelente decisión.
io9: Realmente lo es. Dice mucho sobre el personaje porque probablemente no debería estar haciendo cosas de superhéroes mientras usa lentes. Pero nunca se le ocurre que es un problema potencial.
Estroma: Sí, podría ponerse lentes de contacto, pero en su lugar usa estos anteojos Jeffrey Dahmer para orientarse.
io9: Tengo una teoría. En un momento, Adrian dice que no siente absolutamente nada por asesinar a los malos, pero luego, le preocupa lastimar a las personas atándolas con cinta adhesiva. Sabe que el racismo es malo, pero no sabe que el término “oriental” es problemático. No tiene emociones reales propias, pero creo que opera únicamente con los datos que le han dado a lo largo de su vida. Como si tuviera cinta adhesiva en la piel y sabe que duele cuando se la quitan. O alguien dijo que el racismo es malo, pero se olvidó de mencionar palabras específicas.
Estroma: Eso es bastante exacto. Esa es una descripción bastante buena, de verdad, me gusta eso.
io9: Entonces, por ejemplo, si no hubiera crecido junto a Chris y no hubiera tenido experiencias diferentes o le hubieran dicho cosas diferentes, podría estar librando una guerra por las hamburguesas en este momento.
Estroma: Sí, no me sorprendería. Sí, podría haber sido el ayudante de camarero del infierno. Destruye todas las hamburguesas que ve.
io9: ¿Crees que Adrian experimenta un crecimiento emocional en el transcurso de la temporada? ¿O es la misma persona, de principio a fin?
Estroma: Es más o menos la misma persona. Quiero decir, tiene un pequeño momento cuando deja que el equipo conozca su identidad. Entonces eso podría ser algo, pero durante los primeros episodios, está absolutamente convencido de que nadie sabe su identidad. Pero aparte de eso, es más o menos el mismo de principio a fin, lo que tiene sentido por lo que representa para Chris.
io9: Has mencionado mucho la improvisación. ¿Lo estaban haciendo usted y los otros actores, o principalmente vino de Gunn?
Estroma: Nosotros [actors] obtendría lo que está en la página. Y luego James simplemente comenzaría a descartar todas estas otras líneas. Es muy divertido, y en realidad es un muy buen actor. Entonces sientes que estás improvisando con James, y luego estarán rebotando entre sí cuando lleguen esas líneas. Entonces que podría generar una idea para ir un paso más allá. Y luego estás haciendo esta extraña cosa de escribir, improvisar y actuar en tiempo real, porque James simplemente mantendrá las cámaras grabando mientras nosotros seguimos lanzando estas cosas por ahí. De ahí es de donde provienen muchas de las cosas divertidas, realmente. Es un ambiente muy divertido en el que estar cuando eso sucede.
io9: Gran parte del diálogo del programa es hilarante y crudo, parece que los actores se echarían a reír constantemente durante las tomas, lo que sucede muchas veces en el rollo de broma. ¿Era ese un problema real?
Estroma: Ah, lo fue. Definitivamente fue un problema para mí. Soy terrible. Si algo es divertido, haré todo lo posible para asegurarme de no reírme para que podamos capturar la toma y no arruinar la toma de otra persona. Pero si algo es gracioso, me resulta muy difícil levantarme del asiento de la audiencia cuando estoy parado allí y no reírme a carcajadas. Así que hay varias veces que James arroja algo y luego lo sostengo durante unos segundos, pero luego me río mientras lo digo. John también improvisaba algunas cosas realmente divertidas.
Hubo una escena que simplemente no pude [stop laughing at]… Fue cuando está hablando con Murn y Chris dice: “Si no pasas el examen en la escuela, ¿qué obtienes?” Y él dice una “D” y luego todos los demás dicen “F” al mismo tiempo. Y recuerdo haber leído eso, pensando es tan divertido, No puedo esperar a ver esa parte. Luego lo filmaron y me reí mucho. Yo estaba en el otro extremo de la habitación y no estaba en la pantalla, así que realmente no importaba. Entonces James le dijo a John que lo dijera de nuevo, pero luego cambió lentamente su respuesta para copiarlos. Hicieron eso tal vez unas 15 veces debido a todos los ángulos diferentes que tenían que obtener, y cada vez que lo hice me reí, tratando de hacerlo lo más silenciosamente posible.
io9: Sé que has hecho un millón de estas entrevistas sobre el programa y Vigilante, pero ¿hay algo que quieras que sepa más gente?
Estroma: Oh dios, desearía poder darte algo bueno. Quiero decir, simplemente disfruté mucho interpretarlo, y siento que la mitad del personaje realmente es James por lo que escribió y cómo me dirigió porque fue una gran colaboración. Es tan fantástico escribiendo, dirigiendo y contando historias. Y le doy mucho crédito a James, de verdad. No sé si lo he dicho lo suficiente.
Pacificador ha sido renovado para una segunda temporada; la primera temporada se está transmitiendo actualmente en HBO Max.
¿Se pregunta dónde fue nuestro feed RSS? Puede elige el nuevo aquí.