* Navalny llegará a Moscú el domingo por la noche
* Partidarios, oponentes que esperaban encontrarse con él.
* Se enfrenta a un posible arresto inmediato a su llegada.
Por Andrew Osborn
MOSCÚ, 17 ene (Reuters) – El crítico del Kremlin Alexei Navalny debe volar de regreso a Rusia el domingo por primera vez desde que fue envenenado el verano pasado, a pesar del deseo declarado de las autoridades de arrestarlo y potencialmente encarcelarlo durante años.
Navalny, uno de los críticos internos más prominentes del presidente Vladimir Putin, anunció su decisión de regresar de Alemania el miércoles, diciendo que extrañaba Moscú y que no estaba interesado en lo que llamó nuevos casos criminales inventados en su contra.
Un día después, el servicio penitenciario de la capital rusa dijo que haría todo lo posible para arrestarlo una vez que regresara, acusándolo de desobedecer los términos de una sentencia de prisión suspendida por malversación, un caso de 2014 que dice que fue inventado.
Navalny, que espera tener éxito en las elecciones parlamentarias de septiembre, también enfrenta problemas potenciales en otros tres casos penales, todos los cuales, según él, tienen motivaciones políticas.
Su regreso plantea un enigma para el Kremlin: encarcelarlo y arriesgarse a protestas y acciones punitivas occidentales convirtiéndolo en un mártir político. O no hacer nada y arriesgarse a parecer débil a los ojos de los intransigentes del Kremlin.
Se espera que Navalny, de 44 años, vuele desde Berlín, donde fue trasladado en agosto para recibir tratamiento médico de emergencia después de haber sido envenenado con lo que las pruebas alemanas mostraron que era un agente nervioso Novichok, y que llegue a Moscú el domingo a las 1620 GMT.
El político de la oposición, que dice que se ha recuperado casi por completo, dice que Putin estaba detrás de su envenenamiento. El Kremlin niega su participación, dice que no ha visto evidencia de que haya sido envenenado y que es libre de regresar a Rusia.
Navalny dice que el Kremlin le tiene miedo. El Kremlin, que solo se refiere a él como el “paciente de Berlín”, se ríe de eso. Los aliados de Putin apuntan a encuestas de opinión que muestran que el líder ruso es mucho más popular que Navalny, a quien llaman bloguero en lugar de político.
LOS PARTIDARIOS PLANEAN SALUDAR A NAVALNY
Navalny ha dicho que tomará un vuelo operado por la aerolínea rusa Pobeda, propiedad de Aeroflot, controlada por el estado.
Sus partidarios planean reunirse con él en el aeropuerto Vnukovo de Moscú a pesar de un pronóstico de un clima muy frío de menos 17 grados Celsius (1 Fahrenheit) y más de 4.500 nuevos casos de coronavirus al día en la capital rusa.
Hasta ahora, al menos 2.000 personas han utilizado una página de Facebook para decir que planean estar allí, y otras 6.000 han expresado su interés. También se espera que aparezcan activistas pro-Kremlin.
La oficina del fiscal de Moscú, que dice haber advertido oficialmente a 15 organizadores pro-Navalny, ha dicho que el evento es ilegal porque no está sancionado por las autoridades. Eso significa que las personas que se presenten podrían ser detenidas, multadas o encarceladas.
Citando restricciones de COVID-19, el aeropuerto ha dicho que no permitirá el ingreso de medios.
Un tribunal de Moscú ordenó el sábado que un aliado de Navalny, Pavel Zelensky, permaneciera en prisión preventiva por cargos de extremismo que él niega.
En la víspera de su regreso, Navalny recurrió a Facebook para agradecer a los alemanes por lo que describió como una hospitalidad amistosa que rompió estereotipos en los últimos cinco meses.
“¡Gracias amigos!”, Escribió en alemán.
(Reporte de Andrew Osborn Editado por Frances Kerry)
Noticia original: https://news.yahoo.com/kremlin-critic-alexei-navalny-due-040000791.html