Brotan nuevos puntos calientes de virus; El mundo marca la Pascua a distancia

CHICAGO – El mundo celebró la Pascua a distancia el domingo, con la mayoría de las iglesias cerradas y las reuniones familiares canceladas en medio de cierres de coronavirus. Enormes incertidumbres surgieron sobre las perspectivas no solo para las próximas semanas, sino también para los próximos meses, con un alto funcionario de la Unión Europea planteando un signo de interrogación sobre los planes de vacaciones de verano.

El sur de Europa y los Estados Unidos, cuyo número de muertos de más de 20,600 ahora es el más alto del mundo, han sido los puntos focales recientes de la pandemia. Pero los puntos calientes del coronavirus han cambiado constantemente y están surgiendo nuevas preocupaciones en Japón, Turquía, el Medio Oeste de los EE. UU. Y Gran Bretaña, donde se esperaba que el número de muertos el domingo superara los 10,000.

La Plaza de San Pedro en el Vaticano, donde decenas de miles se reunían normalmente para escuchar al Papa Francisco pronunciar su discurso "Urbi et Orbi" y bendecir "a la ciudad y al mundo", estaba vacío de multitudes y flores el domingo, rodeado de barricadas policiales. . Papa Francisco celebrada misa de pascua dentro de la basílica en gran parte vacía, con los fieles viendo televisión en casa.

Escenas similares se desarrollaron en todo el mundo. Algunas iglesias de Corea del Sur celebraron los servicios de Pascua en línea, mientras que los obispos católicos en Nueva Zelanda escribieron una carta pastoral especial a los fieles atrapados en sus hogares.

En Europa, los países usaron barricadas, multas, persuasión suave y otras tácticas para evitar que las personas viajen durante un fin de semana de Pascua que disfrutaba del hermoso clima primaveral. A medida que países afectados como Italia y España ven menos infecciones diarias y muertes por el virus, aumentan las presiones económicas para aflojar las estrictas restricciones sobre la vida diaria establecidas para combatir la pandemia.

El presidente de Alemania dijo a sus compatriotas en un raro discurso televisado el sábado por la noche: “Cada uno de ustedes ha cambiado radicalmente su vida; cada uno de ustedes ha salvado vidas humanas al hacerlo y está ahorrando más cada día ".

Cuándo y cómo se aflojan las restricciones de la vida pública de semanas de antigüedad es algo que "todos tenemos … en nuestras manos, con nuestra paciencia y nuestra disciplina", dijo Frank-Walter Steinmeier.

Algunas naciones europeas están avanzando hacia medidas tentativas para aflojar sus cierres, con España preparada para permitir que los trabajadores de algunas industrias no esenciales regresen a las fábricas y sitios de construcción el lunes.

Pero queda mucha incertidumbre. El canciller Sebastian Kurz dijo en una carta abierta a los austriacos que el virus "estará con nosotros por meses".

Cuando el periódico alemán Bild am Sonntag le preguntó si la gente debería reservar vacaciones de verano ahora, la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, respondió: "Aconsejaría esperar con tales planes".

"Nadie puede hacer pronósticos confiables para julio y agosto en este momento", dijo.

Los restaurantes y bares ya están perdiendo negocios de vacaciones.

"Las ventas son cero y tenemos una serie de gastos: alquiler, existencias, e incluso hemos tenido que aumentar los gastos con personal de seguridad para evitar robos en una Málaga vacía", dijo Pablo Gonzalo, gerente de un bar en la ciudad del sur de España.

Para la mayoría de las personas, el coronavirus causa síntomas leves o moderados, como fiebre y tos. Pero para otros, especialmente las personas mayores y los enfermos, puede causar síntomas graves como neumonía y provocar la muerte.

Se han reportado más de 1.78 millones de infecciones y 109,000 personas han muerto en todo el mundo, según la Universidad Johns Hopkins. Estados Unidos tiene las cifras más altas reportadas, con más de 530,000 casos confirmados. Las cifras ciertamente subestiman el verdadero tamaño y el costo de la pandemia, debido a las pruebas limitadas, el recuento desigual de los muertos y el deseo de algunos gobiernos de minimizar la extensión de sus brotes.

Mientras que algunas naciones piensan en una estrategia de salida pandémica, otras se enfrentan a aumentos alarmantes de infecciones o muertes.

pavo tomó a muchos por sorpresa al imponer un cierre parcial de fin de semana después de haber adoptado un enfoque más relajado que sus vecinos europeos y del Medio Oriente. Un repentino anuncio del viernes por la noche de un toque de queda de 48 horas en 31 ciudades, incluidas Ankara y Estambul, llevó a las multitudes a las tiendas de comestibles para comprar pánico.

Anteriormente, el país impuso un toque de queda a los menores de 20 años y mayores de 65 años, eximiendo a la mayoría de la fuerza laboral ya que Turquía buscó mantener su economía asediada por buen camino.

En Japón, los grupos médicos de emergencia advirtieron que las instalaciones de atención médica japonesas se están estirando en medio de un aumento en los pacientes con coronavirus. Dijeron que las máscaras y las batas quirúrgicas se estaban quedando cortas.

El gobierno israelí aprobó un cuarentena apretada de varias áreas de Jerusalén el domingo, incluida la histórica Ciudad Vieja, para frenar la propagación del coronavirus en los barrios más susceptibles de la ciudad.

El número de muertos en Gran Bretaña se acercaba a la marca de 10,000. Las muertes reportadas aumentaron en 980 el viernes, superando incluso los picos vistos en Italia y España, y aún eran altas en 917 el sábado, aunque los datos han sugerido que el número de ingresos hospitalarios se está estabilizando.

El primer ministro británico, Boris Johnson, el primer gran líder mundial en tener COVID-19, rindió un emotivo homenaje al personal del Servicio Nacional de Salud que lo atendió.

"No puedo agradecerles lo suficiente. Les debo mi vida ", dijo Johnson, de 55 años, en su primera declaración pública desde que fue retirado de cuidados intensivos en el Hospital St. Thomas en Londres, donde continúa recuperándose en una sala regular.

En los Estados Unidos, aproximadamente la mitad de las muertes se producen en el área metropolitana de Nueva York, donde las hospitalizaciones están disminuyendo y otros indicadores sugieren que los bloqueos y el distanciamiento social están "aplanando la curva" de las infecciones.

El estado de Nueva York informó el sábado 783 muertes más, para un total de más de 8,600. El gobernador Andrew Cuomo dijo que el número diario de muertes se está estabilizando, "pero estabilizándose a un ritmo horrible".

"¿Que hacemos ahora? Mantenemos el rumbo ”, dijo Cuomo, quien al igual que otros líderes advirtió que las restricciones relajadas demasiado pronto podrían permitir que el virus regrese con venganza.

En el Medio Oeste, los focos de contagio han alarmado a los líderes estatales y municipales y han llevado a una aplicación más estricta.

Casi 300 presos en la Cárcel del Condado de Cook en Chicago han dado positivo por el virus, y dos han muerto. El condado de Cook ha establecido una morgue temporal que puede llevar más de 2,000 cuerpos.

En Wisconsin, los funcionarios de salud esperan ver un aumento en los casos después de que miles de personas acudieron a las urnas el martes para votar en las primarias presidenciales del estado.

Veinticuatro residentes de un hogar de ancianos de Indiana afectado por COVID-19 han muerto, mientras que un hogar de ancianos en Iowa vio 14 muertes.

Si bien el gobierno de los EE. UU. No ha publicado un recuento de muertes por coronavirus en hogares de ancianos, un recuento de AP de los informes de los medios y los departamentos de salud estatales indica que al menos 2,500 personas vinculadas al virus en hogares de ancianos y centros de atención a largo plazo han muerto.

___

Moulson informó desde Berlín. Periodistas de Associated Press de todo el mundo contribuyeron a este informe.

___

Siga la cobertura de noticias AP de la pandemia de coronavirus en http://apnews.com/VirusOutbreak y https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak.