Cómo la crisis en Bielorrusia está politizando una nueva ola de artistas callejeros

Durante más de cuatro meses, los manifestantes y la policía se han enfrentado en Bielorrusia, ya que las consecuencias de una elección en disputa no muestran signos de disminuir.

Los manifestantes han protestado desde las elecciones presidenciales del 9 de agosto que resultaron en que el veterano hombre fuerte Alexander Lukashenko ganara el 80 por ciento de los votos. La oposición dice que la elección fue amañada a su favor.

Pero, lejos del escenario principal, se está llevando a cabo un juego más pequeño y sutil del gato y el ratón.

Cada noche, los artistas callejeros salen y pintan un mensaje antigubernamental. Pero, por la mañana, las autoridades lo encubrieron, solo para que la batalla se repita la noche siguiente.

Aquí uno de los artistas callejeros más destacados de Bielorrusia, Aleh Larychau, de 34 años, lleva a Euronews en un recorrido por el arte callejero de Minsk.

‘Un gran número de artistas callejeros se han politizado’

El arte callejero ha aumentado desde que estalló la crisis política del país en agosto, pero se ha convertido en una víctima de los esfuerzos de las autoridades para reprimir a la oposición, dicen los artistas.

Muchos edificios tienen grandes cuadrados marrones, grises o rojos pintados en ellos, donde alguna vez hubo arte callejero antigubernamental.

“Vemos que una gran cantidad de diseñadores, artistas que antes no estaban involucrados en la política, ahora están politizados, trabajando, por así decirlo, en protesta”, dijo Larychau, quien está detrás del conocido Signal Project, que ha apoyado a street artistas desde 2011.

“Lo que está sucediendo en Bielorrusia ahora es un cambio de los tiempos y en este proceso, el componente visual es esencial.

“Artistas, fotógrafos, diseñadores crean, difunden la ideología que reemplaza el período de la dictadura.

“A la gente moderna simplemente le resulta más fácil percibir imágenes visuales que texto. Por eso las obras de diseñadores, ilustradores y artistas callejeros son muy importantes hoy en día”.

‘Si me detienen, me sentaré y leeré libros’

La represión del arte callejero abarca todo, desde grandes murales y grafitis clásicos hasta piezas más pequeñas e imágenes simples, según Larychau.

Las piezas a menudo se retiran después de uno o dos días.

Larychau teme que sea solo cuestión de tiempo antes de que lo arresten. Muchos artistas se han visto obligados a abandonar Bielorrusia por la amenaza de detención. Pero Larychau dice que no tiene planes de irse.

“Soy un ideólogo”, dijo. “El sueño más importante es que la gente pueda participar en la vida del país y moldear su futuro de manera independiente. Eso no es como ahora, donde alguien decide por nosotros ”, dijo.

“Todos estamos acostumbrados al hecho de que la policía puede arrestar a todos. Hoy hablas con una persona y luego [can] detenerlo mañana. Si me detienen, me sentaré y leeré libros.

“No quiero ir a ningún lado. Tengo muchos amigos que se fueron y pierden contacto con la realidad; viven en una nube de noticias, en el flujo de información en Internet. Pierden contacto con personas vivas “.

Larychau dijo que también está en contacto con los partidarios de Lukashenko para poder comprender sus puntos de vista.

En su opinión, no hay mucho que separe a los partidarios de Lukashenko de la oposición. Ambos grupos “quieren vivir en Bielorrusia” y comparten el sueño de ver el desarrollo del país.

Como él lo ve, es el estado el que está tratando de dividirlos.

‘Hay un gran auge en la sociedad’

Hoy en Bielorrusia, no solo los artistas profesion ales como Larychau utilizan el arte callejero para protestar. La pintura, el grafiti y el arte visual se multiplicaron tras las elecciones de agosto.

El gobierno ha eliminado gran parte de él, pero se está produciendo un cambio, que es difícil de revertir, afirma Larychau.

“La gente común toma nuestros dibujos o símbolos y los lleva a las calles, a mítines y más allá. No tienes que dibujarte para ir a algún lado y pegar algo. Hay un gran auge en la sociedad y mucha gente está dispuesta a aceptarlo y hacerlo ”, dijo.

Larychau inició el Proyecto Signal para involucrar a más personas en el arte callejero, pero dice que ahora hay un nuevo interés en él. El objetivo era hacer que la gente pensara en su futuro y escuchara algo más aparte de la propaganda del gobierno y los anuncios comerciales.

Para lograr un cambio en un país autoritario como Bielorrusia, donde las libertades civiles son mínimas, es necesario trabajar con el sistema hasta cierto punto, agregó.

Participó en la organización de 13 grandes murales alrededor de Minsk. Algunos todavía son visibles hoy y se consideran controvertidos. Obtuvo la aprobación del gobierno para ellos a pesar de que algunos de ellos tienen un simbolismo que no se alinea con el gobierno. Entre ellos hay una foto de una mujer vestida con los colores rojo y blanco de la oposición.

Larychau le dijo a Euronews que a menudo tenía que decirle al gobierno que los murales tenían un significado o simbolismo diferente al que realmente tenían. A menudo, logró que se aprobaran.

“Si miras de cerca y lo piensas, verás lo que quiere decir con los colores. Más tarde, cuando hablé con los funcionarios, dijeron que habíamos puesto los colores rojo y blanco de la oposición allí como una bandera, pero les dije que es solo una camisa tradicional “, dijo Larychau, y agregó que conseguir la aprobación de los murales es siempre una” aventura “.

Hay ejemplos de estos murales por toda la ciudad como el de un niño en un cochecito que se extiende hacia el futuro del artista español Slim Safont, un mural de una niña conectada con la modernidad del artista bielorruso Mutus, y uno sobre un niño caminando. del pasado a un futuro mejor del artista australiano Fintan Magee.

Todos ellos podrían considerarse controvertidos.

El roce de Larychau con la ley

Otro mural de un hombre sosteniendo una vela, que simboliza la esperanza de un futuro mejor, fue eliminado hace un par de años. Cuando estaba siendo pintado, Larychau y otros artistas dijeron a las autoridades que estaba dedicado a las víctimas de todas las guerras en Bielorrusia, y recibieron aprobación.

Más tarde, el gobierno lo pintó, cuando se dio cuenta de que la gente lo interpretaba como la esperanza de un mañana mejor. Simboliza una luz en la oscuridad del régimen bielorruso, dijo Larychau.

Larychau también ha participado en proyectos no aprobados por el gobierno, como dibujar alambre de púas en un mural de amistad existente entre Moscú y Bielorrusia, lo que provocó una investigación de un mes por parte de un comité.

Dice que evitó ir a la cárcel pero tuvo que pagar una fuerte multa. En otras ocasiones, dice que personas desconocidas llegaron a su casa y lo golpearon. No puede probar que el gobierno está detrás de esto, pero cree que lo están.

También ha participado en la pintura de cuadros de políticos y fuerzas de seguridad a lo largo de los años, que son muy controvertidos. Entre ellos se encuentra una pintura de Igor Shunevich, el anterior jefe del Ministerio del Interior de Bielorrusia, que se muestra vestido con un uniforme del Ministerio del Interior soviético.

Ese ministerio, el NKVD, es muy controvertido y se remonta al Comisariado del Pueblo de Asuntos Internos de la Unión Soviética, que masacró a miles de prisioneros políticos en las décadas de 1930 y 1940.

“Escribimos: Estoy orgulloso del uniforme y los métodos de la NKVD”, dijo Larychau y señala que el ministro en realidad dijo que estaba orgulloso de la NKVD en una entrevista con Komsomolskaya Pravda, “pero el ministro se ofendió y fui encarcelado así en la calle y fue juzgado por vandalismo varias veces. La policía elaboró ​​protocolos falsos “.

En otros dibujos, Larychau ha pintado a la policía antidisturbios con las palabras: “Soy yo quien lidero la dispersión de asambleas pacíficas por su dinero”.

‘Toda Bielorrusia hace carteles … algo ha cambiado’

El arte callejero ahora está fuera del control del gobierno, dice Larychau.

Todos los días la gente dibuja y lleva el trabajo de artistas, ilustradores y diseñadores a las calles. Es más de lo que podría haber esperado.

Ahora, el gobierno está tratando de congelarlo todo y volverlo a controlar.

“Por lo tanto, cualquier símbolo sobre la esperanza, sobre la germinación de algo nuevo, ahora es contrario e ilegal”, dijo Larychau, “pero ya es demasiado tarde. La gente ahora está formando una imagen de una nueva Bielorrusia “.

“Cuando empezamos con esto, el arte callejero no era nada popular en Bielorrusia. Era solo un pequeño graffiti y letras, pero dijimos que las ideas se podían transmitir a través del arte callejero. Cuando queríamos hacer un gran mural en una pared para el La primera vez, se le dijo a la gente que esto es imposible en Bielorrusia. Ahora incluso el estado usa murales “, agregó. “Algo ha cambiado.”

Todos los días de la semana a las 1900 CET, Uncovering Europe te trae una historia europea que va más allá de los titulares. Descargue la aplicación de Euronews para recibir una alerta sobre esta y otras noticias de última hora. Está disponible en dispositivos Apple y Android.

.

Noticia original: http://feedproxy.google.com/~r/euronews/en/home/~3/4Ktqxd5QLFE/how-the-crisis-in-belarus-is-politicising-a-new-wave-of-street-artists

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *