Cómo los ayuntamientos del Reino Unido están sentados en las subvenciones de cierre mientras las empresas luchan por alcanzar sus metas

Si bien el canciller británico Rishi Sunak se ha comprometido a proporcionar 4.600 millones de libras esterlinas en nuevas subvenciones de bloqueo para apoyar a la industria minorista, la hotelería y el ocio, así como para proteger los empleos hasta la primavera en medio de la pandemia de COVID, miles de empresas aún luchan por recibir lo que el El gobierno prometió ceder en octubre de 2020.

Una encuesta realizada por Events Industry Alliance (EIA) descubrió que varios ayuntamientos aún tienen que proporcionar el primer tramo de las subvenciones de £ 3,000 asignadas por el gobierno para apoyar a las empresas y preservar los empleos. El sector de eventos, que ha sido uno de los más afectados en el Reino Unido, se queja de que varias autoridades locales no han especificado cómo las empresas pueden recibir la ayuda pendiente desde hace mucho tiempo, mientras que otras simplemente no responden a las consultas.

El proyecto de subvención COVID se está retrasando en el calendario

“En la industria de los pubs es muy terrible”, dice Dave Mountford, que dirige el Boat Inn en Derbyshire y es cofundador del Forum of British Pubs. “Los pubs están todos cerrados en el país. Y a muchos pubs se les cobraba el alquiler, a pesar de estar cerrados”.

Antes de la crisis actual, muchos pubs luchaban por sobrevivir bajo el sistema de niveles introducido por el primer ministro Boris Johnson luego de la segunda ola del coronavirus el año pasado: “Algunos pubs encontraron más fácil cerrar que intentar abrir en nuestro sistema de niveles”. , él dice. “Y la gente estaba perdiendo dinero a la izquierda, a la derecha y al centro, básicamente. Así que fue un verdadero desastre”.

Las subvenciones del gobierno ayudarían al menos parcialmente, pero son muy lentas en conseguir las, según el empresario.

El trabajo de encuesta realizado por el Forum of British Pubs ha indicado que de los pubs elegibles para la subvención de noviembre, solo dos de cada diez fueron pagados en dos semanas, y otros cuatro de cada diez se mantuvieron esperando hasta cuatro semanas. “Para diciembre, hubo más deslizamientos con menos de la mitad de los pagos que se pagaron en la primera semana de enero”, dijo el comunicado de prensa de la organización de apoyo a los pubs.

Sin embargo, la mayor preocupación de la organización es que de los 529 pubs involucrados en la encuesta, más de dos tercios informaron que las subvenciones cubrieron menos de la mitad de sus costos operativos durante el período de bloqueo, mientras que solo 1 de cada 20 dijo que cubrieron entre el 75% y el 100% de sus costos.

“Hubo una gran subvención de £ 25,000, que fue para el primer cierre”, recuerda Mountford. “Y luego hubo una subvención más pequeña, y esto varía de un pub a otro, cada vez que entras en un bloqueo, hay una subvención más pequeña. Y ahora hay otra subvención para el último bloqueo, a la que aún no hemos accedido. En de hecho, todavía no hemos tenido acceso a la segunda subvención de bloqueo. Aún no se ha enviado. Se está enviando en cualquier momento. Por lo tanto, el acceso al dinero es muy lento “.

© REUTERS / HANNAH MCKAY

La gente se para fuera de un pub que está abierto para bebidas para llevar durante la víspera de Año Nuevo en medio del brote de la enfermedad por coronavirus (COVID-19), en Londres, Reino Unido, 31 de diciembre de 2020

¿Quién pone obstáculos en el camino?

El obstáculo para obtener las subvenciones es el hecho de que los ayuntamientos no reciben de inmediato la información y el dinero del gobierno, según el dueño del bar. Entonces, cuando el gobierno anuncia que habrá subvenciones en la televisión, los consejos no saben nada al respecto, lo que genera más controversias y retrasos.

“Entonces, mientras el gobierno dice ‘Sí, te vamos a dar mucho dinero’, a veces pueden pasar dos meses antes de que recibas ese dinero”, señala.

Previamente, Darren Jones, presidente del Comité de Negocios del Parlamento, dijo a The Telegraph que los ayuntamientos están luchando con las “complejas reglas” establecidas por el gobierno sobre cómo distribuir los fondos.

No son los gobiernos nacionales, sino los locales, los responsables de los retrasos, sostiene Christopher Bovis, profesor de derecho comercial internacional en la Universidad de Hull. Califica a las autoridades locales de Inglaterra y Gales como “organizaciones extremadamente burocráticas”, que “suelen basar su burocracia en la aplicación de criterios de elegibilidad para las asignaciones de fondos a empresas e individuos”.

“La distribución dolorosamente lenta de fondos a las empresas se atribuye en parte al Tesoro por la complejidad de la asignación presupuestaria, pero el principal culpable son las reglas de elegibilidad de entrega reales que aplican las autoridades locales”, dice. “Las normas sobre elegibilidad y evaluación de las empresas para recibir fondos ya asignados y aprobados son el principal motivo del retraso y lentitud en la tramitación de las solicitudes”.

El profesor insiste en que una revisión urgente de las referidas reglas es fundamental para la supervivencia del sector de eventos, y agrega que la situación en la industria y sectores asociados está más allá de ser grave y se acerca a una crisis existencial.

© REUTERS / PHIL NOBLE

La gente pasa junto a un montón de barriles de cerveza vacíos fuera de un bar cerrado en medio de la pandemia de COVID-19 en Belfast, Irlanda del Norte, el 2 de enero de 2021

‘No tenemos planes para el futuro’

Mientras tanto, Mountford y sus compañeros intentan sobrevivir pidiendo préstamos y gastando los ahorros de toda su vida. El empresario se refiere al Esquema de Préstamos Recuperados (BBLS) que permitió a las pequeñas empresas acceder a los fondos más rápidamente durante la pandemia. Sin embargo, estos préstamos obviamente se reembolsarán a partir de los 12 meses posteriores a la fecha en que uno los contrató y no hay garantía de que las personas tengan fondos para reembolsar en el corto plazo, según él.

“El problema con eso es que mucha gente tomó esos préstamos en el último cierre, en el primer cierre”, dice. “Entonces, los tomamos pensando que estaríamos abiertos en septiembre, octubre y seguiríamos abiertos. Entonces, mucha gente ha obtenido grandes préstamos ahora y todavía han estado cerrados por seis meses más”.

Con el fin de llegar a fin de mes, Mountford ha utilizado los ingresos de su pensión. Para complicar aún más las cosas, no tiene idea de cuándo volverá a abrir su bar, por lo que no tiene planes para el futuro, dice.

“Entonces, es muy, muy difícil”, señala. “Solo estamos esperando abrir. Y esperamos poder abrir y comerciar y cualquier dinero que obtengamos del gobierno lo guardaremos y lo mantendremos a salvo y no lo tocaremos. Porque tenemos que vivir de ello. Continúe pagando nuestra renta cada semana a nuestro arrendador aunque no estemos abiertos “.

.

Noticia original: https://sputniknews.com/uk/202101211081839113-how-uk-local-councils-are-sitting-on-lockdown-grants-as-businesses-struggle-to-make-their-ends-meet/

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *