(Reuters) – El juicio del ex oficial de policía de Minneapolis Derek Chauvin por la muerte de George Floyd se pospuso hasta al menos el martes por la mañana, ya que el juez, en una orden de último minuto de un tribunal superior, negó haber reconsiderado agregar un cargo adicional de asesinato.
El juicio debía comenzar el lunes con una revisión del jurado para sopesar los cargos de asesinato y homicidio involuntario en lo que se considera un referéndum sobre la violencia policial contra los estadounidenses negros. Chauvin apareció en la corte con traje y corbata azul oscuro, camisa blanca y mascarilla negra, anotando notas en un bloc de notas amarillo en la mesa frente a él.
El juez Peter Cahill del Tribunal de Distrito de Hennepin solo ha planeado tres semanas para la selección del jurado. Era consciente de la dificultad de encontrar minneapolitas imparciales en un caso que ha sacudido a una nación y donde una imagen de la víctima, una selfie de Floyd sonriendo levemente, se convierte en un ícono internacional de la justicia racial.
Sin embargo, esto se retrasó a instancias de la fiscalía después de que la Corte de Apelaciones de Minnesota ordenó a Cahill que volviera a examinar la moción de la fiscalía para restablecer el tercer cargo, asesinato en tercer grado, con base en las objeciones del acusado.
Eric Nelson, el abogado principal de Chauvin, dijo a la corte el lunes por la mañana que Chauvin pronto instaría a la Corte Suprema de Minnesota a revocar la orden del viernes, un proceso que podría llevar semanas, aunque no vio ninguna razón para seleccionar al jurado para retrasarlo.
Sin embargo, los abogados del Fiscal General de Minnesota pidieron al tribunal que pospusiera la selección del jurado en espera de una apelación.
“No estamos haciendo esto para entrometernos, para frenar esto, pero es un asunto muy importante”, dijo a la corte Matthew Frank, un asistente del fiscal general. Los fiscales temían que elegir un jurado cuando la cantidad de cargos seguían sin resolverse podría facilitar que Chauvin apelara un veredicto más tarde, dijo Frank.
Cahill se negó, diciendo repetidamente que creía que tenía derecho a al menos establecer jurados a menos que un tribunal superior le ordenara no hacerlo. Los fiscales dijeron entonces que pedirían a la corte de apelaciones que interviniera para retrasar el proceso. Cahill suspendió la selección del jurado hasta al menos el martes.
ChauvinEl hombre de 44 años está acusado de asesinato en segundo grado, lo que lleva a una pena de prisión de hasta 40 años y homicidio involuntario.
Fue liberado de prisión en octubre pasado con un préstamo de $ 1 millón y está siendo juzgado en un tribunal estatal. Centro de gobierno del distrito de Hennepin, una torre en el centro de Minneapolis ahora rodeada de vallas y barricadas de concreto por temor a la interferencia de los manifestantes.
Cientos de manifestantes contra el racismo cantaron en las calles alrededor del palacio de justicia y bloquearon el tráfico. Esparcieron flores en el pavimento, junto con espejos manchados de sangre falsa y cubiertos de lemas que instaban a los transeúntes a reflexionar sobre la muerte de Floyd. Algunos voluntarios instalaron mesas y distribuyeron café y donas donas. Un pequeño número de soldados llamó desde el Guardia Nacional de Minnesota observado desde la distancia.
La sala del tribunal se ha ajustado para contener la propagación del nuevo coronavirus, y Cahill ha restringido severamente la asistencia a la sala del tribunal: a las familias de Chauvin y Floyd se les ha asignado un solo asiento en la sala del tribunal.
Bridgett Floyd, hermana de George Floyd y fundadora de la George Floyd Memorial Foundation, entró el primer día. Nadie tomó el asiento reservado para la familia de Chauvin, según un reportero de la piscina en la sala del tribunal.
La mayoría de los reporteros presentes tienen que ver una transmisión de video en un edificio al otro lado de la calle.
Los abogados de Chauvin, quien fue despedido por la policía el día después de la muerte de Floyd, han argumentado que su entrenamiento fue correcto para ayudar a sus colegas a arrestar a Floyd bajo sospecha de usar un billete falso de $ 20 en el supermercado Cup Foods. Un Floyd esposado aparece en videos que luchan contra la colocación en un vehículo policial y se quejan de claustrofobia.
El forense dictaminó que la muerte de Floyd fue un asesinato causado en parte por la contención policial. Sin embargo, el informe de la autopsia también encontró que Floyd había tomado recientemente el opioide fentanilo, y los abogados de Chauvin afirman que una sobredosis fue la principal causa de muerte.
(Reporte de Jonathan Allen en Minneapolis; Editado por Steve Orlofsky y Grant McCool)