En un mundo encerrado por la pandemia de coronavirus, los cristianos están conmemorando la crucifixión de Jesús sin los servicios y procesiones tradicionales de la iglesia.
La Semana Santa previa a la Pascua suele ser uno de los períodos de viaje más concurridos en España, donde las calles se llenan de multitudes y procesiones religiosas.
Pero este año, la nación está bloqueada y sigue contando a sus víctimas en la pandemia de coronavirus. Y las iglesias están recurriendo a la tecnología moderna para difundir la fe sin propagar el virus.
"La Pascua es una de las festividades más populares para los católicos aquí en España. Para Pascua tendrías grandes multitudes aquí esperando que saliera la procesión de la Iglesia. Pero esta vez, las puertas de todas las iglesias en España permanecerán cerradas," nuestro El periodista Jaime Velázquez explica desde Madrid.
España ha sido uno de los países más afectados por la pandemia de COVID-19, con más de 15,000 muertes y 150,000 infecciones hasta el momento.
Hace casi un mes, el gobierno ordenó estrictas reglas de confinamiento en todo el país para tratar de frenar la propagación del virus. A los españoles solo se les permite salir de casa para ir a comprar víveres y pasear a sus perros. Las autoridades han hecho llamadas adicionales para que las personas se queden en casa durante el tradicional descanso de abril.
Bajo el bloqueo, todas las procesiones de Semana Santa han sido prohibidas. Las iglesias de la nación transmitirán eventos pasados y servicios masivos en línea, para que los creyentes celebren la muerte y resurrección de Jesucristo desde sus hogares.
Pero muchos cristianos dicen que ahora también es el momento de llorar por las víctimas de COVID-19 y rezar por los pacientes que aún luchan por su vida.
"Es hora de enfocar nuestras oraciones en ellos … en ellos y también en los trabajadores de la salud y las fuerzas de seguridad que luchan por nosotros", dijo Óscar Morales, de la Hermandad Medinaceli, que alienta a los cristianos a llevar la Pascua a las redes sociales.
Cantando en oración
Siglos atrás, los españoles rezaban para ser liberados de la peste. Este año, muchos rezan para ser liberados de COVID-19. Y a pesar de que las procesiones de Semana Santa se cancelan en todo el país, las 'saetas' tradicionales, o las oraciones de flamenco, todavía se cantan en Andalucía desde balcones y ventanas.
"Tener la oportunidad de expresar con mi gemido, con mi canto, lo que la gente siente, significa todo para mí", dijo el artista flamenco Juan Peña.
Este año tendrá que quedarse en casa, y ninguna procesión pasará por debajo de su ventana. Pero no está renunciando a la tradición. Después de aplaudir a los trabajadores de salud desde su balcón, cantará su saeta.
“La saeta que quiero cantar es muy famosa, pero la he cambiado para adaptarla al momento en que vivimos, con coronavirus. Es un canto a Dios: que nos eche una mano y nos ayude a continuar para detener las muertes y esta pandemia que azota al mundo entero ".
Celebraciones interrumpidas en todo el mundo.
Italia, el país con el mayor número de muertes de COVID-19 hasta ahora, también verá celebraciones de Pascua dramáticamente diferentes este año.
Nuestra corresponsal Giorgia Orlandi habló con un sacerdote que llevará a cabo una misa en las redes sociales.
"Después de celebrar misa por mi cuenta durante 3-4 días, pensé en ver si puedo compartirlo en Facebook, si alguien lo seguiría. Bueno, me sorprendió porque durante los días de la semana hay más personas en Facebook, ciertamente más que las 20, 30 personas que suelen venir a misa ", dijo el padre Franco Semenza.
"Creo que esto es grandioso porque logran interactuar, hablar entre ellos. Todos necesitamos relaciones humanas y ponernos en contacto con Dios".
Plaza de San Pedro vacía
En Roma, la procesión del Vía Crucis en el Coliseo atrae tradicionalmente a grandes multitudes de peregrinos, turistas y lugareños. Pero se canceló este año, junto con todas las demás reuniones públicas en el país.
La plaza de San Pedro estará extrañamente vacía. El Papa Francisco dirigirá una ceremonia del Viernes Santo allí sin el público, en lugar de presidir la procesión del Vía Crucis.
En la plaza se exhibirá un crucifijo de madera, famoso por ser llevado en procesión durante la plaga que devastó Roma a principios del siglo XVI.
El nuevo coronavirus ha matado a más de 18,000 personas hasta ahora en Italia y más de 100,000 en todo el mundo, según datos recopilados por la Universidad Johns Hopkins.
Sitios de Tierra Santa cerrados a turistas
En todo el mundo, cientos de millones de cristianos conmemorarán la crucifixión de Jesús sin los solemnes servicios de la iglesia o las procesiones emocionales de los últimos años.
En Jerusalén, por primera vez en más de un siglo, la Iglesia del Santo Sepulcro estará cerrada durante el fin de semana de Pascua.
En tiempos ordinarios, decenas de miles de peregrinos de todo el mundo acuden aquí para volver sobre los pasos de Jesús. Pero este año, los vuelos están en tierra y los sitios religiosos en Tierra Santa están cerrados mientras las autoridades intentan evitar la propagación del virus.
Oraciones en la catedral de Notre Dame
Aunque todavía estaba carbonizada y destruida por el fuego que casi lo destruyó hace un año, la Catedral de Notre Dame volvió brevemente a la vida para el Viernes Santo.
El arzobispo de París, Michel Aupetit, veneraba una corona de espinas que sobrevivió a las llamas que derribaron el techo y la aguja de la catedral.
La ceremonia se cerró al público en medio del cierre de la nación y también porque la estructura no se considera segura para los feligreses.