NACIONES UNIDAS (AP) – El jefe de asuntos humanitarios de la ONU insta a Estados Unidos a revertir su decisión de declarar a los rebeldes hutíes de Yemen como un grupo terrorista, advirtiendo que la designación probablemente conducirá a “una hambruna a gran escala en una escala que no hemos visto” durante casi 40 años “.
Mark Lowcock planeaba hacer el llamamiento en un discurso ante el Consejo de Seguridad de la ONU el jueves, del cual The Associated Press obtuvo una copia.
El secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, declaró a los hutíes respaldados por Irán como una “organización terrorista extranjera” el domingo por la noche y dijo que la designación entrará en vigor el 19 de enero, el último día completo del presidente Donald Trump en el cargo antes de que Joe Biden asuma como presidente.
Lowcock dijo que los datos muestran que 16 millones de los 30 millones de habitantes de Yemen pasarán hambre este año.
“Ya, unas 50.000 personas están esencialmente muriendo de hambre en lo que es esencialmente una pequeña hambr una”, dijo. “Otros 5 millones están a un paso de ellos”.
Lowcock dijo que todas las decisiones que se tomen ahora deben tener esto en cuenta.
Al enfatizar que la designación de terrorista hace que las empresas se retiren de tratar con los yemeníes, Lowcock advirtió que las licencias que Estados Unidos ha dicho que introducirá no evitarán la hambruna para que pueda seguir llegando a Yemen algo de ayuda humanitaria e importaciones.
“¿Qué lo impediría? Una revocación de la decisión ”, dijo Lowcock.
Dijo que Yemen importa el 90% de sus alimentos, casi todos comprados a través de canales comerciales, por lo que los envíos de ayuda no pueden ser suficientes para evitar el hambre.
“Las agencias de ayuda brindan a las personas vales o efectivo para comprar alimentos importados comercialmente en el mercado. Las agencias de ayuda no pueden, simplemente no pueden, reemplazar el sistema comercial de importación ”, dijo.
Seis años de guerra entre una coalición árabe respaldada por Estados Unidos y los rebeldes hutíes han sido catastróficos para Yemen, matando a más de 112.000 personas y destruyendo infraestructura, desde carreteras y hospitales hasta redes de agua y electricidad. Comenzó con la toma del norte por los hutíes en 2014, lo que provocó una campaña aérea destructiva por parte de la coalición liderada por Arabia Saudita, destinada a restaurar el gobierno reconocido internacionalmente.
Lowcock, subsecretario general de asuntos humanitarios, dijo que la ONU habló con los comerciantes comerciales cuando Estados Unidos planteó por primera vez la posibilidad de designar a los hutíes como terroristas, y dijeron que no estaban seguros de poder seguir importando alimentos.
Después del anuncio de Estados Unidos, dijo Lowcock, la ONU volvió a los comerciantes y “las empresas yemeníes que traen la mayor parte de los alimentos están usando palabras como” desastre “,” estragos “e” inimaginable “cuando nos describen lo que temen. está viniendo.”
Dijo que los proveedores, banqueros, transportistas y aseguradores globales de las empresas de Yemen son “muy reacios al riesgo” y algunos ahora están llamando a sus socios yemeníes diciendo “ahora planean alejarse de Yemen por completo”.
“Dicen que los riesgos son demasiado altos”, dijo Lowcock. “Temen verse atrapados accidentalmente o de otra manera en una acción reguladora de EE. UU. Que los dejaría sin negocio o en la cárcel”.
Dijo que algunos esperan poder seguir adelante, pero si pueden, “su mejor estimación de caso es que los costos podrían aumentar en un 400 por ciento”, lo que haría que para muchos importadores fuera demasiado caro hacer negocios y demasiado caro para los yemeníes comprar alimentos.
Noticia original: https://news.yahoo.com/aid-chief-us-naming-yemen-011139757.html