El ex presidente de los Estados Unidos, Jimmy Carter, fue dado de alta de un hospital de Georgia el miércoles donde había estado recibiendo tratamiento por una infección del tracto urinario, dijo su portavoz.
"Dijo que espera descansar más y recuperarse en su hogar en Plains, Georgia. Él y la Sra. Carter les desean a todos paz y alegría en estas fiestas", dijo en un comunicado Deanna Congileo, secretaria de prensa de Carter en el Centro Carter en Atlanta. .
Carter, de 95 años, ingresó en el Centro Médico Phoebe Sumter en Americus, Georgia, durante el fin de semana, sufriendo de una infección del tracto urinario, según el Centro Carter. Americus está a unas 10 millas (16 km) de su hogar en Plains.
Esa hospitalización se produjo días después de que Carter, el 39º presidente de la nación, fuera dado de alta del Hospital de la Universidad de Emory en Atlanta después de lo último de una serie de recientes problemas de salud.
Fue ingresado en Emory el 11 de noviembre para un procedimiento para aliviar la presión del sangrado en el revestimiento externo de su cerebro, un hematoma subdural, causado por caídas recientes. Los médicos declararon que la cirugía fue un éxito.
El ex agricultor de maní y gobernador demócrata de Georgia cayó dos veces en octubre. Le dieron puntos de sutura en la cara después del primer incidente y el segundo resultó en una breve hospitalización por una fractura menor de pelvis.
Después del primer otoño, Carter reanudó el trabajo en un proyecto de construcción de viviendas para el grupo sin fines de lucro Habitat for Humanity.
En mayo, el ex presidente se rompió la cadera y le pidió que se sometiera a una cirugía.
Carter derrotó al presidente republicano Gerald Ford en 1976 para convertirse en presidente, cumpliendo un solo mandato de cuatro años en la Casa Blanca.
Su presidencia se vio ensombrecida por una recesión económica, una crisis energética y la toma de rehenes por parte de Irán, pero también desempeñó un papel de liderazgo en la negociación de los acuerdos de Camp David que condujeron a un tratado de paz entre Egipto e Israel.
Perdió su candidatura de reelección en 1980 al republicano Ronald Reagan. Después de dejar el cargo en 1981, Carter se convirtió en un miembro internacional y se destacó como humanitario.
Ganó el Premio Nobel de la Paz en 2002 por sus esfuerzos para encontrar soluciones pacíficas a los conflictos mundiales, promover la democracia y los derechos humanos y promover el desarrollo económico y social.
A los 95 años, Carter ha vivido más tiempo después de salir de la Casa Blanca que cualquier otro presidente en la historia de Estados Unidos.