¡Feliz cumpleaños, Ludwig van Beethoven!
El miércoles marca el cumpleaños número 250 del compositor alemán (fue bautizado el 17 de diciembre de 1770, pero probablemente nació un día antes) y el Parlamento Europeo rendirá homenaje antes de pasar a temas menos melodiosos como el presupuesto de la UE y el estado de derecho. El presidente del Parlamento, David Sassoli, pronunciará un breve discurso sobre el legado de Beethoven y se proyectará una grabación en vídeo de músicos que interpretan “Oda a la alegría”. Lamentablemente, los eurodiputados no se unirán ya que a) la mayoría de ellos no estarán en el Parlamento yb) el canto está mal visto en la era del coronavirus.
Beethoven y su música tienen fuertes conexiones con el proyecto europeo. El compositor “siempre defendió la idea de ser un ciudadano europeo”, dijo Éric De Visscher, curador del Hotel Beethoven, una exposición en el centro de arte Bozar de Bruselas.
Estos son algunos de los momentos beethovenianos clave de la historia europea.
Ludwig contra Napoleón
Como muchos votantes contemporáneos, Beethoven estaba enamorado de un líder político, pero cambió de opinión después de verlo en acción. En este caso fue Napoleón Bonaparte.
Cuando comenzó la Revolución Francesa, Beethoven era un joven músico con talento que vivía en Bonn y estaba fascinado por los valores promovidos por los revolucionarios franceses que encarnó, a finales del siglo XVIII, Bonaparte.
Así que Beethoven dedicó su Tercera Sinfonía, más conocida como Eroica, a Napoleón. Pero cuando el general corso comenzó a tomar cada vez más poder, Beethoven eliminó el nombre de Bonaparte de la obra. Cuando Bonaparte se autoproclamó emperador, Beethoven había perdido toda admiración por el general francés.
Siglos después, otros líderes políticos franceses han mostrado afecto por la música de Beethoven, en particular por el cuarto movimiento de su Novena Sinfonía, más conocida como “Oda a la alegría”. Se jugó en la investidura de François Mitterrand como presidente francés y también cuando Emmanuel Macron llegó para su mitin de la victoria en el Louvre en 2017.
Mientras tanto, la Quinta de Beethoven es, según el célebre director John Eliot Gardiner, “una audaz declaración polémica que defiende los valores de igualdad, fraternidad y libertad”, que se hizo aún más notable porque “estaba componiendo en Viena, que era la sociedad más conservadora”. que existió, hasta la América de Donald Trump “. Gardiner le dijo a NPR este año que la apertura de la sinfonía “los golpes a la puerta, es una cita de un himno revolucionario francés de Cherubini llamado ‘Hymn du Panthéon’. La derivación de ese ritmo y las palabras… contienen un mensaje que, de haber sido explicitado por Beethoven, lo habría llevado a las aguas más profundas posibles. Se basa en un texto que dice ‘Juramos, espada en mano, defender y luchar por la República y por los derechos del hombre’ ”.
No puedes elegir a tus fans
La música de Beethoven ha estado vinculada durante mucho tiempo al destino de Europa, y no siempre de la manera que al compositor le hubiera gustado. Los nazis usaban regularmente su música con fines políticos, incluida una interpretación de Fidelio como una “ópera de la victoria” en la Austria recién ocupada en 1938. “El peligro de la música es que se puede usar y abusar de ella”, dijo De Visscher, el experto de Beethoven.
En 1945, sin embargo, se representó la misma ópera en Viena como signo de liberación. Y en la Navidad de 1989, una orquesta formada por músicos de Alemania Oriental y Occidental interpretó “Oda a la alegría” para celebrar la caída del Muro de Berlín.
Cambio de tratado
La Novena de Beethoven estuvo en el centro de una disputa sobre el futuro de la UE. El tratado constitucional, que fue rechazado en referendos en Francia y los Países Bajos, incluía un artículo sobre “los símbolos de la Unión”, según el cual “el himno de la Unión se basará en la ‘Oda a la alegría’ de la Novena Sinfonía de Ludwig van Beethoven “.
Ese artículo fue eliminado del texto final del Tratado de Lisboa y “Oda a la alegría” solo fue reconocido como un símbolo de la UE en un anexo que fue firmado por algunos países de la UE, pero no todos.
En 1972, el Consejo de Europa, la organización internacional de derechos, adoptó “Oda a la alegría” como su himno. En su sitio web puedes encontrar múltiples versiones de la melodía, incluidas versiones de hip-hop y trance que pueden describirse caritativamente como basura.
Oda al Brexit
En 2008, el Parlamento Europeo votó abrumadoramente a favor de hacer La bandera y el lema de la UE más destacados y sonando “Oda a la alegría” en la asamblea. Naturalmente, eso molestó a los eurodiputados británicos euroescépticos. Y el año pasado, los eurodiputados del Partido Brexit dieron la espalda mientras sonaba el himno en la sala de plenos. El eurodiputado del Partido Brexit, David Bull, negó que fuera infantil y dijo: “Creo que todavía fue la decisión correcta”, porque “no es un himno nacional, es un himno federal, y no creemos en el euroestado federal”. “
Los restantes se vengaron un poco a principios de este año cuando “Ode to Joy” alcanzó la cima de la lista de música descargada de Gran Bretaña a principios de este año.
Paul Dallison contribuyó con el reportaje.
.
Noticia original: https://www.politico.eu/article/5-times-beethoven-got-political/?utm_source=RSS_Feed&utm_medium=RSS&utm_campaign=RSS_Syndication