Connect with us

Internacional

Juncker se despide diciendo: "Tengo hambre" – POLITICO

Publicado

a

Juncker se despide diciendo: "Tengo hambre" - POLITICO 1


Juncker se despide diciendo: "Tengo hambre" - POLITICO 2

Jean-Claude Juncker ha sido una figura importante en la política europea durante décadas | Kenzo Tribouillard / AFP a través de Getty Images

En la conferencia de prensa final del mediodía, el presidente saliente de la Comisión dice que ha "derramado muchas lágrimas" pero se va "con elementos de satisfacción".

Por

Actualizado

Jean-Claude Juncker se va para un almuerzo muy largo.

Él culminó su mandato de cinco años como presidente de la Comisión el viernes con una emotiva conferencia de prensa final, en la que se negó a ofrecer cualquier consejo público a su sucesor, Ursula von der Leyen, pero dijo: "Ella necesita cuidar de Europa".

Juncker, un ex primer ministro de Luxemburgo de 19 años, se retira después de una de las carreras más largas y con más historia en la política de la UE, las últimas cinco como jefe político del servicio civil de 32,000 miembros de la Comisión.

"No soy el hombre de las despedidas", dijo Juncker en sus comentarios de apertura a una sala de prensa repleta de periodistas y personal, que ocuparon todos los asientos y se alinearon en las paredes. "Quiero decirles que me voy de la presidencia de la Comisión con elementos de satisfacción y varios arrepentimientos".

Antes de su último día de trabajo en el cargo, Juncker escribió el boletín de Bruselas Playbook de POLITICO, donde enumeró algunos de esos arrepentimientos, incluido el fracaso para lograr la reunificación de Chipre, una decisión reciente del Consejo Europeo de no abrir conversaciones de membresía con Macedonia del Norte y Albania, y su incapacidad para lograr un nuevo acuerdo de asociación con Suiza.

"Si uno habla varios idiomas, nunca sabemos en qué idioma soñamos" – Jean-Claude Juncker, presidente saliente de la Comisión Europea

El presidente saliente de la Comisión era su clásico Eurófilo, declarando a los periodistas: "A menudo he dicho que el euro y yo somos los únicos sobrevivientes del Tratado de Maastricht", el acuerdo firmado por los países de la UE en 1992.

En respuesta a una pregunta sobre su victoria como el Spitzenkandidat o candidato principal del conservador Partido Popular Europeo en 2014, Juncker dijo que cree que fue un error para los líderes de la UE abandonar el sistema en la selección de su sucesor.

Cuando se le preguntó quién creía que ganaría una batalla ideológica dentro de su familia conservadora del PPE por el futuro de Europa: el presidente saliente del Consejo, Donald Tusk, que ha defendido el avance de la democracia liberal, o el primer ministro húngaro, Viktor Orbán, quien se ha declarado profeta de la democracia iliberal y Europa cristiana – Juncker respondió secamente: "Colmillo".

Al estilo trilingüe característico, Juncker cambió del inglés al francés y al alemán y viceversa, y señaló que tampoco había logrado que el luxemburgués fuera designado como idioma oficial de la UE, y en un momento confundió su propia lengua. "Estaba hablando en francés o alemán", preguntó en un momento en francés.

Juncker se despide diciendo: "Tengo hambre" - POLITICO 3

Jean-Claude Juncker con su portavoz principal, Mina Andreeva, izquierda, y su adjunta Natasha Bertaud, derecha | Olivier Hoslet / EPA

"Todavía no sé qué idioma estoy hablando", dijo, y agregó: "Si uno habla varios idiomas, nunca sabemos en qué idioma soñamos".

"Soy demasiado estúpido", continuó, "para recordar sueños que han sido míos".

Juncker, conocido por sus graciosos e inesperados comentarios, que incluyen la interrupción de las conferencias de prensa para contestar su teléfono móvil, o para lanzar espontáneamente una broma o besar a una contraparte, de repente parecía perdido en el país de los sueños.

"Es agradable ver que los sueños no están sujetos a la dictadura de la transparencia", dijo, en lo que parecía ser una especie de comentario sobre los años que ha vivido en el centro de atención pública, y su inminente regreso a la vida privada.

Juncker también tenía algunas palabras de elección para su audiencia de reporteros. "Los periodistas no son aliados, no son esclavos, están allí".

Antes de la aparición del presidente saliente, la conferencia de prensa final de la Comisión Juncker contó con una larga despedida, en verso rítmico, de la portavoz principal Mina Andreeva, así como comentarios de despedida de su diputada Natasha Bertaud, quien también fue emotiva pero no rimaba.

Después de responder algunas preguntas, Juncker declaró que ya había tenido suficiente. La tradicional conferencia de prensa del mediodía, que comenzó el viernes a las 12:30 p.m., se había reducido a la hora del almuerzo.

"Tengo hambre", dijo. Y con eso Jean-Claude c'est fini.



Continuar leyendo
Comentarios

¡Comenta la noticia!

avatar

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

  Suscribirse  
Noticia de
El dispositivo de advertencia de choque podría no haber salvado el helicóptero Bryant 19 El dispositivo de advertencia de choque podría no haber salvado el helicóptero Bryant 20
Internacional2 mins ago

El dispositivo de advertencia de choque podría no haber salvado el helicóptero Bryant

LOS ANGELES, California – El helicóptero que transportaba a Kobe Bryant no tenía un sistema de advertencia recomendado para alertar...

Guía de apuestas del Super Bowl 2020: probabilidades, apuestas de prop, consejos y tendencias para saber para 49ers vs. Chiefs 22 Guía de apuestas del Super Bowl 2020: probabilidades, apuestas de prop, consejos y tendencias para saber para 49ers vs. Chiefs 23
Deportes3 mins ago

Guía de apuestas del Super Bowl 2020: probabilidades, apuestas de prop, consejos y tendencias para saber para 49ers vs. Chiefs

Veremos a un nuevo campeón coronado en Miami el domingo por la noche cuando los Jefes y los 49ers se...

Jordan Sinnott: jugadores y clubes donan camisetas en homenaje al futbolista que no pertenece a la liga | Noticias de futbol 25 Jordan Sinnott: jugadores y clubes donan camisetas en homenaje al futbolista que no pertenece a la liga | Noticias de futbol 26
Deportes4 mins ago

Jordan Sinnott: jugadores y clubes donan camisetas en homenaje al futbolista que no pertenece a la liga | Noticias de futbol

Última actualización: 29/01/20 7:50 am Jordan Sinnott murió el sábado después de ser atacado durante una salida nocturna Los jugadores...

Deportes7 mins ago

El negocio de los videos virales

El marketing viral, también llamado publicidad viral, se refiere a una técnica de marketing que utiliza medios no convencionales, como...

Cobertura en vivo del juicio político de Trump: la defensa del presidente comienza el día 3 27 Cobertura en vivo del juicio político de Trump: la defensa del presidente comienza el día 3 28
Internacional10 mins ago

Cobertura en vivo del juicio político de Trump: la defensa del presidente comienza el día 3

Los abogados del presidente Donald Trump iniciaron el martes su último día de argumentos en su juicio político. Después de...

Huelga! Diez bolos podrían rascarse para que Wii Sports Itch en el interruptor 29 Huelga! Diez bolos podrían rascarse para que Wii Sports Itch en el interruptor 30
Videojuegos12 mins ago

Huelga! Diez bolos podrían rascarse para que Wii Sports Itch en el interruptor

Como un regalo de promoción que vino con la Wii, Wii Sports probablemente no sea el tipo de juego que...

Detalles de precios de Pokemon Home revelados 31 Detalles de precios de Pokemon Home revelados 32
Videojuegos20 mins ago

Detalles de precios de Pokemon Home revelados

Pokemon Home tendrá dos opciones de precios cuando se lance en febrero de 2020, además habrá algunas diferencias entre las...

Vermont presenta proyecto de ley para agregar emojis a las placas 37 Vermont presenta proyecto de ley para agregar emojis a las placas 38
Bolsa e inversión31 mins ago

Vermont presenta proyecto de ley para agregar emojis a las placas

La buena gente de Vermont, responsable de traernos ideas brillantes como el jarabe de arce, Bernie Sanders y, ocasionalmente, la...

Funcionarios de la Fed cambian la estrategia de inflación incluso antes de que finalice la revisión Por Bloomberg 40 Funcionarios de la Fed cambian la estrategia de inflación incluso antes de que finalice la revisión Por Bloomberg 41
Bolsa e inversión32 mins ago

Funcionarios de la Fed cambian la estrategia de inflación incluso antes de que finalice la revisión Por Bloomberg

(Bloomberg) – Términos de intercambio es un boletín diario que desenreda un mundo envuelto en guerras comerciales. Registrate aquí. La...

Kobe Bryant se ubicó en la cima del panteón de las megaestrellas deportivas de Estados Unidos | Deporte 43 Kobe Bryant se ubicó en la cima del panteón de las megaestrellas deportivas de Estados Unidos | Deporte 44
Deportes33 mins ago

Kobe Bryant se ubicó en la cima del panteón de las megaestrellas deportivas de Estados Unidos | Deporte

solremando en Filadelfia, puedo recordar exactamente dónde estaba la primera vez que escuché el nombre de Kobe Bryant. Era el...

Moto G8, Moto G8 Especificaciones de potencia filtradas; Renderiza Surface para sugerir un nuevo diseño 45 Moto G8, Moto G8 Especificaciones de potencia filtradas; Renderiza Surface para sugerir un nuevo diseño 46
Gadgets35 mins ago

Moto G8, Moto G8 Especificaciones de potencia filtradas; Renderiza Surface para sugerir un nuevo diseño

Se rumorea que Moto G8 y Moto G8 Power están en proceso con el Qualcomm Snapdragon 665 SoC. Se dice...

Informe del Deutsche Bank: el yuan digital podría alterar el equilibrio global de energía, el plástico morirá, el efectivo sobrevivirá 47 Informe del Deutsche Bank: el yuan digital podría alterar el equilibrio global de energía, el plástico morirá, el efectivo sobrevivirá 48
Criptomonedas41 mins ago

Informe del Deutsche Bank: el yuan digital podría alterar el equilibrio global de energía, el plástico morirá, el efectivo sobrevivirá

Bitcoin.com se asocia con Mecon Cash, lo que permite el retiro en cajeros automáticos en Corea del Sur Bitcoin Cash...

El CEO de Match Group, Mandy Ginsberg, renunciará, citando razones personales; Shar Dubey, actual presidente de Match Group, se convertirá en CEO el 1 de marzo (Dan Primack / Axios) 53 El CEO de Match Group, Mandy Ginsberg, renunciará, citando razones personales; Shar Dubey, actual presidente de Match Group, se convertirá en CEO el 1 de marzo (Dan Primack / Axios) 54
Tecnología44 mins ago

El CEO de Match Group, Mandy Ginsberg, renunciará, citando razones personales; Shar Dubey, actual presidente de Match Group, se convertirá en CEO el 1 de marzo (Dan Primack / Axios)

Dan Primack / Axios: El CEO de Match Group, Mandy Ginsberg, renunciará, citando razones personales; Shar Dubey, actual presidente de...

Un procesador de pagos amigable con los cristianos derramó 6 millones de registros de transacciones en línea - TechCrunch 55 Un procesador de pagos amigable con los cristianos derramó 6 millones de registros de transacciones en línea - TechCrunch 56
Tecnología48 mins ago

Un procesador de pagos amigable con los cristianos derramó 6 millones de registros de transacciones en línea – TechCrunch

Un procesador de pagos poco conocido, que se anuncia a sí mismo como una compañía amigable para los cristianos que...

Los científicos han encontrado material interestelar 'sorprendente' más antiguo que el sistema solar 57 Los científicos han encontrado material interestelar 'sorprendente' más antiguo que el sistema solar 58
Ciencia51 mins ago

Los científicos han encontrado material interestelar 'sorprendente' más antiguo que el sistema solar

Se estrelló en la Tierra en 1969, terminando un viaje épico que había durado miles de millones de años, y...

Parlamento de Líbano aprueba nuevo presupuesto en medio de protestas 59 Parlamento de Líbano aprueba nuevo presupuesto en medio de protestas 60
Política53 mins ago

Parlamento de Líbano aprueba nuevo presupuesto en medio de protestas

El parlamento del Líbano aprobó el presupuesto estatal 2020 el 27 de enero, en medio de una gran crisis económica...

La ley climática de la UE 'disciplinará' a los estados corruptos 62 La ley climática de la UE 'disciplinará' a los estados corruptos 63
Política55 mins ago

La ley climática de la UE 'disciplinará' a los estados corruptos

A pesar de la falta de compromiso de uno de sus estados miembros, la Unión Europea ha decidido que su...

Complejo de Turkmenbashi de refinerías de petróleo extiende licitación para comprar papel de marca de agua 65 Complejo de Turkmenbashi de refinerías de petróleo extiende licitación para comprar papel de marca de agua 66
Internacional1 hora ago

Complejo de Turkmenbashi de refinerías de petróleo extiende licitación para comprar papel de marca de agua

Complejo de Turkmenbashi de refinerías de petróleo extiende licitación para comprar papel de marca de agua

Conversaciones sobre el futuro del cuidado de la salud. 68 Conversaciones sobre el futuro del cuidado de la salud. 69
Internacional1 hora ago

Conversaciones sobre el futuro del cuidado de la salud.

Mira más videos. El Texas Tribune presenta nuestra serie de eventos "El futuro del" que explora los desafíos y las...

Shaquille O'Neal rinde homenaje a Kobe Bryant en el emotivo homenaje 'NBA on TNT' 70 Shaquille O'Neal rinde homenaje a Kobe Bryant en el emotivo homenaje 'NBA on TNT' 71
Deportes1 hora ago

Shaquille O'Neal rinde homenaje a Kobe Bryant en el emotivo homenaje 'NBA on TNT'

La devastadora noticia de la muerte de Kobe Bryant ha tenido un efecto emocional en toda la comunidad del baloncesto...

Lo más leído