LONDRES – El Príncipe Carlos, el futuro rey, ha sido visto durante mucho tiempo como un modernizador potencial que quiere una monarquía más modesta en línea con otros hogares reales europeos, y el proceso de racionalización ya ha comenzado con los asombrosos desarrollos de los últimos meses.
Pero los cambios han tenido un costo terrible para Charles, que ha visto a su hermano el príncipe Andrew deshonrado y sus hijos cercanos, el príncipe William y el príncipe Harry, se han separado.
Los juicios y tribulaciones de Andrew y Harry, uno contaminado por una amistad cercana con un delincuente sexual condenado, el otro no dispuesto a continuar con su papel de alto perfil, los sacará a ambos de sus deberes reales, dejando un aparato real más pequeño y modesto.
"Charles ha estado diciendo durante años y años," hagámoslo más pequeño "", dijo la editora en jefe de la revista Majesty, Ingrid Seward. "Él cree firmemente que con una casa tan grande de Windsor, hay demasiadas oportunidades para que las cosas salgan mal". Y es muy caro. Y necesitan demasiadas casas, demasiado gasto público ".
Sin embargo, no espera que Charles se deleite en los eventos recientes, particularmente debido a la ruptura entre William y Harry.
"Está muy triste, como lo estaría cualquier padre si sus hijos se caen. Pero creo que probablemente siente que en la plenitud del tiempo, con suerte, volverá a la normalidad ”, dijo.
El enfoque real en el futuro se resumió claramente en un raro retrato formal publicado hace dos semanas por el Palacio de Buckingham para marcar el comienzo de una nueva década: la Reina Isabel II con sus tres herederos directos: Charles, 71, William, 37 y 6- príncipe George de un año.
Es una imagen serena de un monarca de 93 años rodeado de las tres personas que se espera que la sigan al trono, y oculta la confusión y las decepciones detrás de escena que rodean a Andrew y Harry.
La caída de Andrew es un escándalo en toda regla. Su conducta ha planteado problemas éticos en el pasado, pero se las arregló para mantener su papel real hasta que calculó completamente el impacto del uso de una entrevista televisiva extendida en noviembre para defender su amistad con el delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein, un rico financiero.
El segundo hijo de la reina parecía tener un punto ciego moral, defendiendo su relación con Epstein, quien murió en una prisión de Nueva York en agosto en lo que se consideró un suicidio, como honorable. No expresó una palabra de simpatía por las niñas y mujeres jóvenes víctimas de Epstein.
Andrew aún enfrenta posibles interrogatorios por parte de las fuerzas del orden público en los Estados Unidos y Gran Bretaña sobre las acusaciones de que tuvo relaciones sexuales con un adolescente traficado por Epstein, lo que Andrew niega, así como las preguntas de abogados que representan a mujeres que han presentado demandas civiles contra el patrimonio de Epstein.
Cuando la tempestad de mala publicidad se hizo insoportable, Andrew anunció una decisión de renunciar a sus deberes reales. No hubo comentarios públicos de la reina o de Charles, quien, según la prensa británica, le había aconsejado a la reina que Andrew no podía continuar.
No hay escándalo en torno a Harry, pero parece doloroso para todos los involucrados. Incluso la reina estoica, que parece referirse a asuntos privados aproximadamente una vez por década, ha hablado de su decepción.
Con su sonrisa encantadora y su cabello pelirrojo, Harry ha sido uno de los miembros de la realeza más populares, y con su hermano, William, fue visto como una parte clave para hacer que la monarquía crujiente sea vital para los británicos más jóvenes. Gran parte del mundo lo vio cautivado en 2018 cuando se casó con Meghan Markle, una exitosa actriz estadounidense, en un evento de cuentos en el Castillo de Windsor.
El cuento de hadas se ha fracturado desde entonces. Harry y Meghan, sintiéndose atrapados por sus deberes y en guerra con la prensa británica, han anunciado planes para reducir drásticamente sus roles reales y pasar gran parte del año en Canadá. En una violación importante de la etiqueta familiar, anunciaron sus planes sin la aprobación previa de su abuela, la reina, obteniendo una rara muestra de piqué real de Elizabeth.
Harry parece dividido entre los deseos de su esposa, Meghan, y su lealtad a la reina y al país.
La reina, cuyo esposo, el príncipe Felipe, de 98 años, está enfermo, ha reducido lentamente sus deberes oficiales en los últimos años y ha pasado más a Charles, que a menudo la representa en eventos en el extranjero. Pero Elizabeth tomó el centro del escenario a principios de esta semana cuando convocó a Charles, William y Harry a una reunión de crisis en su retiro rural para tratar los problemas planteados por el plan de Harry para separarse.
El plan de Harry coloca a Charles en una situación delicada que enfrentan muchos padres, aunque en una escala financiera mucho menor. Él está en condiciones de decidir si Harry y Meghan continúan recibiendo dinero del patrimonio del Ducado de Cornualles, con ingresos anuales de más de 20 millones de libras ($ 26 millones), una vez que han abandonado en su mayor parte sus roles reales.
El daño colateral ha incluido el vínculo previamente estrecho entre Harry y William, quienes ocupan un lugar especial en los corazones de muchos británicos como descendientes de la difunta princesa Diana. Muchos los recuerdan caminando silenciosamente en su cortejo fúnebre en 1997. William no ha comentado públicamente sobre la violación, pero Harry ha dicho que ahora están en "caminos diferentes".
Eliminar a Andrew y Harry de la ecuación dejará a la monarquía con una huella más pequeña: menos miembros de la realeza de alto rango se reunieron en el balcón del Palacio de Buckingham para saludar a la multitud en eventos nacionales, menos para abrir hospitales y ayudar a recaudar dinero para organizaciones benéficas, y menos con fondos públicos. para pagar viajes y eventos oficiales. También habrá menos hogares reales con intereses en competencia.
Hasta estos recientes eventos sísmicos, el séquito real ha crecido junto con la familia de Elizabeth. Ella es la monarca reinante más larga en la historia británica, con cuatro hijos que han formado su propia familia. También hay nietos y bisnietos. Algunos han despreciado los títulos reales, pero otros no, lo que lleva a una proliferación de príncipes y princesas.
El historiador y autor real Hugo Vickers advierte que Charles puede estar equivocado en sus planes de reducir la monarquía porque la familia extendida en realidad proporciona una ayuda sustancial.
"Creo que es muy imprudente porque otros miembros de la familia real ayudan con muchas cosas que el monarca no puede hacer", dijo. "Pronto descubrirá que necesita ayuda".
Copyright 2020 The Associated Press. Todos los derechos reservados. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido.