NACIONES UNIDAS – Un nuevo informe de la ONU estima que la pandemia de COVID-19 redujo el número de migrantes internacionales en 2 millones a mediados de 2020 debido al cierre de fronteras y la interrupción de los viajes en todo el mundo, una disminución estimada del 27% en el crecimiento esperado.
Clare Menozzi, autora principal del informe de la División de Población del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la ONU, dijo en una conferencia de prensa el viernes que para la segunda mitad de 2020 “tenemos la sensación de que probablemente será comparable, si no más. “
Dijo que se había proyectado que la migración internacional aumentaría de 7 a 8 millones entre mediados de 2019 y mediados de 2020.
Pero los cierres de fronteras y la represión de los viajes a partir de marzo, cuando la pandemia dio la vuelta al mundo, significaron un crecimiento cero durante cuatro meses y una reducción estimada de 2 millones en el número esperado de migrantes internacionales, dijo Menozzi.
Para agosto de 2020, el director de la División de Población, John Wilmoth, señaló que “219 países o territorios de todo el mundo habían impuesto más de 80.000 restricciones de viaje”.
Durante las últimas dos décadas, el crecimiento del número de migrantes internacionales ha sido sólido.
Wilmoth dijo que, según las últimas estimaciones, “el número de migrantes internacionales en todo el mundo llegó a 281 millones de personas en 2020, frente a 173 millones en 2000”. Representan sólo el 3,6% de la población mundial total, dijo.
__
EL BROTE DE VIRUS:
– India inicia la campaña de vacunación COVID-19 más grande del mundo
– Los gobernadores de EE. UU. Se quejan del ritmo de los envíos de la vacuna COVID-19
– Biden: ‘manejaremos el infierno’ de la respuesta COVID de los federales
– Estudio: En la era de la pandemia, los adultos mayores aislados pero resistentes
– China construye un hospital en 5 días después de un aumento en los casos de virus
___
Siga la cobertura de AP en https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic, https://apnews.com/hub/coronavirus-vaccine y https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak
___
AQUÍ ES LO MÁS QUE ESTÁ SUCEDIENDO:
México registró un aumento récord en los casos de coronavirus el viernes, con 21,366 infecciones recién confirmadas, aproximadamente el doble de la tasa diaria de aumento hace solo una semana. El país también registró 1.106 muertes más.
No estaba claro si el aumento se debió a la presencia de la variante del virus del Reino Unido, de la cual hasta ahora solo se ha confirmado un caso en un ciudadano británico visitante.
El país ha visto ahora casi 1,61 millones de infecciones totales y ha registrado más de 139.000 muertes hasta ahora en la pandemia.
La tasa de pruebas extremadamente baja del país significa que es un recuento insuficiente, y las estimaciones oficiales sugieren que el número real de muertos está más cerca de 195.000. Se realizan tan pocas pruebas que el 8% de todos los que se hicieron una prueba murieron más tarde durante las últimas semanas; normalmente, solo se examinan las personas con síntomas graves.
___
BEIJING – China informó el sábado 130 nuevas infecciones confirmadas por coronavirus y ninguna muerte.
La Comisión Nacional de Salud dijo que 90 de esos casos confirmados estaban en la provincia de Hebei, adyacente a Beijing, donde ocurrió el brote reciente más grande del país.
Otros 23 casos ocurrieron en la provincia de Heilongjiang en el noreste, dijo la comisión.
Hubo 15 infecciones que se determinó que se habían contraído en el extranjero.
El número de muertos en China es de 4.635, con un total de 88.118 casos confirmados, dijo la comisión.
___
SALEM, Oregón – La gobernadora Kate Brown dijo el viernes que los planes para vacunar a los residentes de Oregón mayores de 65 años a partir de la próxima semana tendrían que retrasarse y reducirse sustancialmente, ya que acusó a la administración Trump de dar marcha atrás en una promesa de más de 100,000 dosis adicionales de la vacuna. Vacuna COVID-19 de la reserva federal.
Los funcionarios de salud estatales anunciaron esta semana que la elegibilidad de la vacuna se ampliaría a los educadores y las personas mayores a partir del 23 de enero. Sin embargo, tras la noticia de que “no hay una reserva federal” de dosis, Brown dijo que ha limitado las vacunas a los educadores a partir del 25 de enero y para personas de 80 años o más el 8 de febrero, con un lanzamiento de 12 semanas para llegar a todas las personas mayores de 65 años o más.
“Estoy consternado y consternado de que el gobierno federal estableciera una expectativa con el pueblo estadounidense, sobre la que sabían que no podrían cumplir, con consecuencias tan graves”, dijo Brown.
La gobernadora dijo el viernes que el general Gustave F. Perna, líder del esfuerzo federal de vacunas “Operation Warp Speed” le dijo el jueves por la noche que los estados no recibirán un aumento en los envíos de vacunas de la reserva nacional la próxima semana “porque no hay reserva federal de dosis “.
___
MADISON, Wis. – El gobernador Tony Evers criticó a los funcionarios federales el viernes por prometer liberar el resto de su reserva de vacuna COVID-19 cuando aparentemente ya estaba agotada, y calificó la promesa como una “bofetada en la cara”.
Evers ha estado recibiendo duras críticas de los legisladores republicanos durante semanas por la lentitud del lanzamiento de la vacuna de Wisconsin. Dijo a los periodistas en una conferencia telefónica el viernes que el vicepresidente Mike Pence y el secretario de Servicios de Salud de Estados Unidos, Alex Azar, les dijeron a los gobernadores esta semana que planeaban liberar las vacunas que el gobierno federal tenía en reserva para acelerar las vacunas.
Pero los funcionarios federales han dicho desde entonces que las reservas se agotaron cuando se hicieron esas promesas y los gobernadores no pueden esperar ningún envío inesperado. La noticia ha aumentado las tensiones y la incertidumbre sobre el lento ritmo de las vacunas y quién es el responsable. Evers acusó a Pence y Azar de engañar a los gobernadores.
“Era simplemente una vieja ofuscación”, dijo Evers. “Me dijeron el vicepresidente, hace un par de días, y el secretario de servicios de salud que están abriendo las puertas, les vamos a enviar el resto de lo que estaba almacenado. Supongo que pueden haber estado diciendo la verdad porque es cero “.
Un total de 213,056 personas habían sido vacunadas en el estado hasta el viernes, dijo el Departamento de Servicios de Salud de Wisconsin. Eso es aproximadamente el 0.036% de la población del estado.
___
BISMARCK, Dakota del Norte – El gobernador de Dakota del Norte, Doug Burgum, dijo el viernes que eliminará el requisito de máscaras en todo el estado, así como los límites en la cantidad de personas que se reúnen en restaurantes, bares y lugares para eventos, citando una caída dramática en los casos activos de COVID-19 y hospitalizaciones por coronavirus.
El gobernador republicano dijo que permitirá que una orden ejecutiva expire el lunes, según lo programado.
“La pelea está lejos de terminar, pero ciertamente podemos ver la luz del final del túnel desde aquí”, dijo.
Burgum emitió la orden ejecutiva el 13 de noviembre y la había extendido una vez.
Burgum a principios de este mes había aliviado las restricciones a los establecimientos de servicio de alimentos que les permitían operar al 65% de su capacidad.
Dakota del Norte se ubicó entre los peores estados de la nación en cuanto a propagación del coronavirus durante varias semanas este otoño, pero los casos han estado disminuyendo durante semanas.
___
WASHINGTON – El presidente electo Joe Biden reprendió a los legisladores republicanos que se negaron a usar máscaras mientras se refugiaban en habitaciones abarrotadas durante la violenta insurrección de la semana pasada en el Capitolio.
“¿Qué diablos les pasa?” Preguntó Biden, y agregó que “es hora de crecer”.
Docenas de legisladores fueron sacados de la Cámara de Representantes a un lugar no revelado cuando una multitud de partidarios de Donald Trump descendió al Capitolio la semana pasada para protestar por la victoria de Biden en las elecciones. Los demócratas dicen que los republicanos se negaron a usar máscaras, y algunos incluso se resistieron cuando la representante demócrata de Delaware Lisa Blunt Rochester trató de pasárselas a la multitud.
Cinco miembros del Congreso anunciaron que dieron positivo por el coronavirus después de ser llevados a un lugar seguro cuando comenzó el motín.
Noticia original: https://news.yahoo.com/latest-un-pandemic-reduced-migrants-090148084.html