La UE no volverá a inclinarse ante la censura china – POLITICO

Josep Borrell, el principal diplomático de la UE, ha prometido que la UE nunca más se inclinará ante la censura china.

El Servicio Europeo de Acción Exterior, el brazo diplomático de la UE, la semana pasada. aceptado

que una carta por el embajador de la UE en Beijing y los embajadores en China de los 27 países miembros de la UE fue publicado por China Daily, el portavoz del gobernante Partido Comunista del país, solo después de que "parte de una oración relacionada con los orígenes y la propagación del coronavirus fue eliminada ".

Borrell hablando el martes en una conferencia de prensa en línea después de una reunión virtual de ministros de defensa de la UE, repitió el Línea EEAS que la decisión de seguir adelante con la publicación fue tomada por la delegación de la UE en Beijing, sin consultar con la sede de Bruselas, pero prometió que la UE no cederá nuevamente a la censura china.

"El embajador tuvo que tomar la decisión de aprobar el 99 por ciento del mensaje de la Unión Europea, lo que al final ni siquiera fue posible porque la versión china del artículo de opinión no fue publicada", dijo Borrell, refiriéndose al jefe de la UE. delegación en China, diplomático francés Nicolas Chapuis

. "Y la decisión tomada, bajo una gran presión de tiempo … no fue la correcta".

Borrell dijo "la jerarquía administrativa "del SEAE había discutido el asunto" para garantizar que algo como esto no vuelva a suceder, y no fue la decisión correcta.

"En estas ocasiones sería mejor consultar con la sede", dijo, y agregó que Chapuis "sigue teniendo mi confianza".